သစ္ထူးလြင္

မိုးထိမိုးမိ ေရႊလုပ္သားမ်ားအေရး ILO ညွိႏိႈင္းေပးမည္ဆို

Posted: 17 Aug 2012 07:12 AM PDT

မိုးထိမိုးမိေတာင္ ဇံု-၉ (ဘတ္ဖိုး) တြင္ (၉.၈.၂၀၁၂) ရက္ေန႔ ျမင္ကြင္း

ေရႊတူးခြင့္ မေျပလည္ေသးသည့္ မိုးထိမိုးမိ ေရႊေတာမွ ေရႊလုပ္သားမ်ား၏ အေရးကိစၥကို အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အလုပ္သမား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (ILO) က ၾကားဝင္ ညွိႏႈိင္းေျဖရွင္းေပးရန္ ILO နည္းပညာ အရာရွိ ေရာ့စ္ဝီလ္စန္ က ကတိေပးခဲ့ေၾကာင္း ေရႊလုပ္သား ကိုယ္စားလွယ္ ကိုေနထက္ေအာင္ က ေျပာသည္။

ကုမၸဏီႏွင့္ ေရႊလုပ္သားမ်ား ႏွစ္ဘက္ သေဘာတူ ‘ေရႊျမင္တင္’ စာခ်ဳပ္အတိုင္း ကုမၸဏီဘက္မွ အျပည့္အဝ မလိုက္နာ သည့္အတြက္ မႏၲေလးတိုင္း၊ ရမည္းသင္းခ႐ိုင္ မိုးထိမိုးမိ ေဒသမွ ေရႊလုပ္သားမ်ား နစ္နာေနရသည္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေရႊလုပ္သား ကိုယ္စားလွယ္ ေျခာက္ဦး ေသာၾကာေန႔ နံနက္က ILO ႐ုံးတြင္ တာဝန္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆုံတင္ျပစဥ္ ILO က ကတိေပးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။

“ေရႊျမင္တင္မွာ စာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ခဲ့တဲ့အတိုင္း အျမန္ဆုံး ေဆာင္ရြက္ေပးဖို႔ အမ်ိဳးသား ၾကီးပြားတိုးတက္ေရး ကုမၸဏီ ဥကၠ႒ရယ္၊ ရမည္းသင္းခ႐ိုင္ အေထြေထြ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉးရယ္၊ အလုပ္သမား ဝန္ၾကီးဌာနက ၫႊန္ၾကားေရးမႉးခ်ဳပ္ရယ္၊ မႏၲေလးတိုင္း သစ္ေတာနဲ႔ သတၲဳတြင္း ဝန္ၾကီးဌာန ဝန္ၾကီးရယ္ကို စာေရး အေၾကာင္းၾကား လိုက္ပါ့မယ္လို႔ က်ေနာ္ တို႔ကို ကတိေပးခဲ့ပါတယ္” ဟု ကိုေနထက္ေအာင္ က ေျပာသည္။

ေရႊလုပ္သားမ်ား အဖြဲ႔အစည္းအေနႏွင့္ ILO ၏ ကတိေပးခ်က္ကို ရလဒ္ေကာင္းတခု အျဖစ္ ရႈျမင္ေသာ္လည္း ယခုထက္ ပိုမိုထိေရာက္စြာ ကူညီေပးေစလိုေၾကာင္း ေျပာသည္။

ေမလဆန္းတြင္ တပိုင္တႏိုင္ ေရႊတူးခြင့္ကို ကုမၸဏီက ပိတ္လိုက္၍ ေရႊလုပ္သားမ်ားက ေနျပည္ေတာ္ထိ ခ်ီတက္ ဆႏၵျပၾကရာ ခရီးတေထာက္ ေရႊျမင္တင္ဘုရား၌ စခန္းခ်စဥ္ ဇြန္လ ၁၄ ရက္ေန႔က အမ်ိဳးသား ၾကီးပြားတိုးတက္ေရး ကုမၸဏီႏွင့္ ေရႊလုပ္သားမ်ားက အခ်က္ ၆ ခ်က္ပါ သေဘာတူခ်က္ကို လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ၾကသည္။

သေဘာတူညီခ်က္တြင္ “အင္း အက္တာမ်ားကို ယခင္အတိုင္း လုပ္ကိုင္ခြင့္ ေပးရန္၊ ဇုန္အသီးသီးရွိ ျဗဳန္းႀကိတ္စက္မ်ား ကို ယခင္အတိုင္း ၾကိတ္ခဲြခြင့္ ျပဳရန္ႏွင့္ အင္း၊ အက္တာမ်ား နစ္နာေၾကး ေတာင္းခံထားသူမ်ားကို နစ္နာေၾကးေပးရန္” စသည္တို႔ ပါဝင္ေသာ္လည္း ကုမၸဏီဘက္မွ အျပည့္အဝ လိုက္နာျခင္း မရွိေသးေၾကာင္း ေရႊလုပ္သားမ်ားဘက္မွ ေျပာသည္။

“ေလ်ာ္ေၾကးေပးတယ္ ဆိုတာက ျပည့္စုံတဲ့ အတိုင္းအတာ တခုထိ မေရာက္ေသး ပါဘူးခင္ဗ်ာ။ ေလ်ာ္ေၾကးက အနည္းအက်ဥ္းေလာက္ပဲ ရပါေသးတယ္။ အေယာက္ ၂ဝ ေက်ာ္ေလာက္ က်န္ပါေသးတယ္” ဟု ဇုန္ ၈ မွ ေရႊလုပ္သား ကိုယ္စားလွယ္ ကိုေအာင္ၾကီး က ေျပာသည္။

ကုမၸဏီ ဥကၠ႒ ဦးစိုးထြန္းရွိန္ ကမူ အလုပ္သမားမ်ားအတြက္ စာခ်ဳပ္ပါ သေဘာတူခ်က္ ၆ ခ်က္ကို ျဖည့္ဆည္းေပး ထားသည့္အျပင္ စာခ်ဳပ္တြင္ မပါရွိသည့္ ပစၥည္းမ်ားလည္း အလုပ္သမားမ်ားအတြက္ ပံ့ပိုးေပးထားသည္ဟု ဆိုသည္။

“ေတာင္ေပၚမွာဆိုရင္ စာခ်ဳပ္မွာ မပါတဲ့ ပစၥည္း ၇ မ်ိဳးကိုလည္း သူတို႔ေတြအတြက္ က်ေနာ္တို႔က လုပ္ေပးတယ္ခင္ဗ်။ ဒီဇယ္ဆီ၊ ဆန္၊ အယ္ဂ်င္ဝိုင္၊ ဆားဆီ၊ ငါးပိ၊ ငါးေျခာက္၊ ပဲ အဲဒီ ၇ မ်ိဳးကို သူတို႔က ရိကၡာျပတ္မွာ စိုးလို႔ လိုခ်င္ရင္ က်ေနာ္တို႔ဆီမွာ လာယူပါ။ ၿပီးေတာ့မွ ျပန္ေပးပါ ဆိုၿပီးေတာ့ မိုးတြင္းမွာ လုပ္ေပးေနပါတယ္ခင္ဗ်” ဟု ဦးစိုးထြန္းရွိန္ က ေျပာသည္။

၎ျပင္ ေရႊလုပ္သား ၁၃ ဦး မတရား ဖမ္းဆီးခံေနရသည္ဟု အလုပ္သမားဘက္က စြပ္စြဲေျပာဆိုျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဖမ္းဆီးထားသည္မွာ ဟုတ္မွန္ေၾကာင္းႏွင့္ သတ္မွတ္ ဧရိယာ ျပင္ပတြင္ လုပ္ကိုင္ျခင္းေၾကာင့္ ဖမ္းဆီးျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။

“ညဘက္မွာ က်ေနာ္တို႔ရဲ့ ဧရိယာထဲမွာ က်ေနာ္တို႔ သတ္မွတ္ထားတဲ့ အင္းေတြလည္း မဟုတ္ဘဲနဲ႔ လာၿပီးေတာ့ ခိုးဝင္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္မို႔လို႔ အဲဒီလူေတြကို က်ေနာ္တို႔ ဖမ္းမိပါတယ္။ ၂၄ နာရီအတြင္းမွာ ရမည္းသင္း ရဲစခန္းကို အပ္လိုက္ပါတယ္” ဟု ကုမၸဏီ ဥကၠ႒ က ေျပာသည္။

အလုပ္သမားမ်ားဘက္ကမူ မိမိလုပ္ကြက္အတြင္း ေရႊအင္း ဆင္းသည့္ အလုပ္သမား ၁ဝ ဦးကို ေရႊျဗဳန္း ခိုးမႈျဖင့္ လည္းေကာင္း၊ မႈိရွာ မွ်စ္ခ်ိဳးသြားသည့္ အလုပ္သမား ၃ ဦးကို ဓားကိုင္ေဆာင္မႈျဖင့္ လည္းေကာင္း ဖမ္းဆီးသြားျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။

ယခုကဲ့သို႔ ေရႊလုပ္သား အခြင့္အေရး ေတာင္းဆိုေနသူမ်ားသည္ ေရႊလုပ္သား အစစ္အမွန္မ်ား မဟုတ္ေၾကာင္း ကုမၸဏီဘက္က စြပ္စြဲလိုက္ၿပီး ေရႊလုပ္သားမ်ားဘက္ကမူ မိမိတို႔သည္ ေရႊလုပ္သား အစစ္အမွန္ ျဖစ္ေၾကာင္း သက္ေသအေထာက္အထား ရွိသည္ဟု ဆိုသည္။

“က်ေနာ္တို႔ကို ေျပာေနတဲ့လူေတြက တကယ္ေတာ့ အလုပ္သမား အစစ္ေတြ မဟုတ္ဘူး။ ႏိုင္ငံေရးသမား
ေယာင္ေယာင္၊ ေသာင္းက်န္းသူ ေယာင္ေယာင္ အဲလို ျဖစ္ေနတဲ့ လူေတြ” ဟု ဦးစိုးထြန္းရွိန္ က ဆိုသည္။

ILO ႏွင့္ ေတြ႔ဆုံခဲ့သည့္ ကိုေနထက္ေအာင္ ကမူ မိုးထိမိုးမိ ေတာင္ေပၚရွိ ဇုန္ ၉၊ အက္တာနံပါတ္ ၁ဝ၄၄ သည္ ကုမၸဏီက တရားဝင္ ထုတ္ေပးထားသည့္ မိမိ၏ လိုင္စင္နံပါတ္ ျဖစ္ၿပီး “တကယ္သာ အလုပ္သမား မဟုတ္ရင္ က်ေနာ္တို႔လည္း ဒီကို လာစရာ အေၾကာင္းမရွိပါဘူး။ က်ေနာ္တို႔က ႏိုင္ငံေရး လုပ္ေနတာလည္း မဟုတ္ပါဘူး။ က်ေနာ္တို႔ဟာ နစ္နာဆုံးရႈံးမႈေတြကို တင္ျပေနတဲ့ စစ္မွန္တဲ့ အလုပ္သမားေတြ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။

ေရႊလုပ္သားမ်ား၏ အခြင့္အေရးကို အကာအကြယ္ ေပးႏိုင္ရန္အတြက္ ေရႊလုပ္သားမ်ား အဖြဲ႔အစည္းကို ၾသဂုတ္လ ၁၂ ရက္ေန႔တြင္ ဗဟိုဦးစီးေကာ္မတီဝင္ ၃ဝ ဦးျဖင့္ အသစ္ျပန္လည္ ဖြဲ႔စည္းကာ ရမည္းသင္းၿမိဳ႕နယ္ မွတ္ပုံတင္ ဦးစီးဌာနသို႔ ၾသဂုတ္လ ၁၄ ရက္ေန႔က သြားေရာက္ ေလွ်ာက္ထားခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။

အမ်ိဳးသား ၾကီးပြားတိုးတက္ေရး ကုမၸဏီအုပ္စုကို ေဝလင္းထိုက္၊ အာရွအျမဴေတ၊ ဓနစမ္းေရ၊ ေရႊလမင္း၊ ေရႊညီအကို၊

ျမင္႔မိုရ္ေရႊေတာင္၊ ရဲညီေနာင္၊ ျမမ်ဳိးသက္ဦး၊ ေနျခည္ပြင့္၊ ကႏၲာရစိမ္း၊ ေရေတာ္သား၊ ေရႊပံုသာ၊ B.B.K. ၊ ေရႊပေလာင္၊ မိုးေရႊဝါ၊ ဆြတ္မိုင္၊ ေရႊစုမိုးျပည့္ႏိုင္ စသည့္ မိတ္ဖက္ ကုမၸဏီမ်ားျဖင့္ စုဖြဲ႔ထားၿပီး ရွယ္ယာ ၂၈ ခု ရွိကာ အစုရွယ္ယာ တခုလွ်င္ သိန္းတေထာင္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္၊ စက္တင္ဘာလတြင္ ရမည္းသင္းခ႐ိုင္၊ မိုးထိမိုးမိေဒသ ၆,၁ဝ၅ ဧက၌ ေ႐ႊသတၲဳ တူးေဖာ္ရန္ ၎ကုမၸဏီ အုပ္စုက တရားဝင္ လုပ္ကိုင္ခြင့္ ရရွိခ်ိန္မွ စ၍ အေသးစား ေရႊထုတ္လုပ္မႈ ဇုန္ ၁၂ ခုအတြင္း အလုပ္သမား ႏွစ္သိန္းေက်ာ္ကို ငါးႏွစ္ သက္တမ္းျဖင့္ ထြက္ရွိသည့္ ေရႊျဗဳန္းမ်ားကို အခ်ိဳးက် ခြဲယူရန္ ႏုတ္ကတိ ျပဳခဲ့ေသာ္လည္း ၇ လအၾကာတြင္ အေသးစား ေရႊထုတ္လုပ္မႈကို ပိတ္လိုက္ျခင္း ျဖစ္သည္။

ကြန္းခ်မ္း | စံခလပူရီ (မဇၥ်ိမ)
by Mizzima - News in Burmese

http://feeds.feedburner.com/thithtoolwin/yIWV

ဦးေအာင္သိန္းလ င္းႏွင့္ပတ္ သက္၍ စုံစမ္းစစ္ေဆးေ ရးအဖြဲ႕၏ အစီရင္ခံစာ(အထူးသတင္း)

Posted: 17 Aug 2012 06:51 AM PDT

ျပည္ေထာင္စု ၾကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး ပါတီဗဟို အလုပ္အမႈေဆာင္ ေကာ္မတီ၀င္ (ရန္ကုန္တုိင္း ေဒသႀကီးတာ၀န္ခံ) ဦးေအာင္သိန္းလင္း၏ Southern Weekend(China) တ႐ုတ္သတင္းစာ ပါေျပာၾကားခ်က္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ စုံစမ္းစစ္ေဆးေရး အဖြဲ႕၏ အစီရင္ခံစာ
ရည္ညႊန္းခ်က္

၁။       ျပည္ေထာင္စု ၾကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီ ႒ာနခ်ဳပ္၏ (၂၈.၇.၂၀၁၂) ရက္စြဲပါ၊ စာအ မွတ္၊ ၁၁ /၇ / ျ ပ ည္ ခိုင္ၿဖိဳး/၂၀၁၂(၁၀၄)

စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႕၀င္မ်ား
၂။       စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႕ကို ေအာက္ပါပုဂၢိဳလ္မ်ားျဖင့္ဖြဲ႕စည္းပါသည္-
(က) ဥကၠ႒               ဦးတင္ထြတ္၊ ဗဟိုအတြင္းေရးမွဴး
(ခ) အဖြဲ႕၀င္            သူရဦးေအးျမင့္၊ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္
(ဂ) အဖြဲ႕၀င္             ဦးသိန္းေဆြ၊ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္

စြပ္စြဲခံရသူ
၃။       ျပည္ေထာင္စုၾကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ေကာ္မတီ၀င္(ရန္ကုန္တိုင္း ေဒသႀကီးတာ၀န္ခံ) ဦးေအာင္သိန္းလင္း
စုံစမ္းေဖၚထုတ္ရန္အခ်က္မ်ား
၄။       ျပည္ေထာင္စုၾကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ဦးေအာင္သိန္းလင္းႏွင့္ Southern Weekend(China)ဟု ေဖၚျပထားေသာ ေတြ႕ဆုံေမးျမန္းမႈ ေရးသားေဖၚျပခ်က္မ်ားအား Internet စာမ်က္ႏွာမ်ားႏွင့္ ျပည္တြင္းဂ်ာနယ္မ်ားတြင္ ေဖၚျပထားမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ ေအာက္ပါတို႔ကို စုံစမ္းစစ္ေဆးရန္ျဖစ္ပါသည္-
(က) အဆိုပါေရးသားေဖၚျပခ်က္မ်ားသည္ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ဦးေအာင္သိန္းလင္း၏ အမွန္တကယ္ေျပာၾကားခ်က္မ်ားအတိုင္း ေဖၚျပထားျခင္း ဟုတ္/မဟုတ္။
(ခ)     ေျပာၾကားခ်က္မ်ားတြင္ ပါတီစည္းကမ္းႏွင့္ၿငိစြန္းေနေသာအခ်က္မ်ားပါရွိျခင္း ရွိ/မရွိ။
စစ္ေဆးေတြ႕ရွိခ်က္မ်ား
၅။       စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႕သည္ ဦးေအာင္သိန္းလင္းထံမွ ထြက္ဆိုခ်က္ကို လက္မွတ္ေရးထိုး ေစလွ်က္ ရယူၿပီး ပူးတြဲ(က)အတုိင္းတင္ျပပါသည္။
၆။       အဆိုပါကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ ေရးသားေဖၚျပခဲ့ေသာ ေအာက္ပါဂ်ာနယ္(၃)ေစာင္မွ တာ၀န္ရွိ သူမ်ားကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ Hotel Yangon တြင္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္၊ ၾသဂုတ္လ(၃)ရက္၌ ေတြ႕ဆုံၿပီး စစ္ေဆး ေမးျမန္းခဲ့ပါသည္။
(က) Weekly Eleven ဂ်ာနယ္
(၁) Eleven Media Group CEO ဦးသန္းထြဋ္ေအာင္
(၂) Weekly Eleven အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ ဦးေ၀ၿဖိဳး
(ခ) ေမာ္နီတာဂ်ာနယ္
(၁) CEO ဦးျမတ္ခိုင္
(ဂ) သံေတာ္ဆင့္ဂ်ာနယ္
(၁) ဦးဆန္း၀င္းထြန္း(တာ၀န္ခံအယ္ဒီတာ)
(၂) ဦးျပည့္စုံထြန္း(သတင္းအယ္ဒီတာ)
၇။       Weekly Eleven ဂ်ာနယ္သုိ႔ စစ္ေဆးေမးျမန္းခ်က္
(က) စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႕မွရွင္းလင္းေျပာၾကားခ်က္။                     ဦးေအာင္သိန္းလင္းႏွင့္ Southern Weekend(China)တို႔ေတြ႕ဆုံေမးျမန္းေရးသားေဖၚျပခ်က္အေပၚ ဂ်ာနယ္မ်ား တြင္ ေဖၚျပထားမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ သိရွိလို၍ ေခၚယူေမးျမန္းရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျပည္ခိုင္ၿဖိဳး ပါတီသည္ ပါတီစတင္ဖြဲ႕စည္းစဥ္ကတည္းက ပါတီဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံစည္းမ်ဥ္းတြင္ ပါတီ၏ မူ၀ါဒ၊ သေဘာထားမ်ားေဖၚျပၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း။ ပါတီ၏ႏိုင္ငံျခားေရးမူ၀ါဒႏွင့္ပတ္သက္၍ လြတ္လပ္ၿပီး တက္ၾကြသည့္ ႏိုင္ငံျခားေရးမူ၀ါဒကို က်င့္သုံးေၾကာင္း၊ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာအတူ ယွဥ္တြဲေနထိုင္ေရးမူႀကီး(၅)ခ်က္ႏွင့္အညီ ႏိုင္ငံတကာႏွင့္ ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးစြာ ဆက္ဆံေရးကို က်င့္သုံးလွ်က္ရွိေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္လည္း ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ဦးေအာင္သိန္းလင္းမွ “ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ကိုလည္း မယုံဘူး။ ကုလသမဂၢ ကိုလည္းမယုံဘူး။´´ဟု Southern Weekend(China)မွ တ႐ုတ္လိုေဖၚျပခ်က္ကို အဂၤလိပ္ဘာသာျပန္ဆိုၿပီး ၎မွျမန္မာဘာသာျဖင့္ ဂ်ာနယ္အခ်ိဳ႕တြင္ေဖၚျပခဲ့ေၾကာင္း၊ အလားတူ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးအေပၚ ေျပာဆိုခဲ့သည့္ေဖၚျပခ်က္မွာလည္း အမွန္တကယ္ေျပာဆိုခဲ့ပါက ပါတီ၏မူ၀ါဒႏွင့္ကြဲလြဲေနေၾကာင္း၊ ထို႔ျပင္ ျမစ္ဆုံကိစၥ ေျပာဆိုခ်က္ဟုေဖၚျပထားျခင္းမွာလည္း အမွန္တကယ္ေျပာဆိုခဲ့ပါက ပါတီ၏သေဘာ ထားႏွင့္ကြဲလြဲေနေၾကာင္း၊ အဆိုးဆုံးမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ အျမင္ကို ေျပာၾကားရာ၌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား လူထုမွလိႈက္လွဲစြာေထာက္ခံအားေပးေနၾက ျခင္းမွာ “လူေတြက Crazy ျဖစ္ေနၾကတာပါ။ လူႀကိဳက္မ်ားရျခင္းမွာ အမ်ိဳးသား ေခါင္းေဆာင္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏သမီးျဖစ္လုိ႔ပါ ´´ဟု ေဖၚျပထားေၾကာင္း၊ Crazy ဟူေသာ အဂၤလိပ္စကားကို အခ်ိဳ႕ဂ်ာနယ္က “လူေတြက႐ူးေနၾကတာပါ´´ဟု ဘာသာျပန္ခဲ့ ေၾကာင္း၊ ဤအခ်က္အေပၚတြင္လည္း လူထုမွအထင္မွားအျမင္မွား ျဖစ္ေစႏိုင္ေၾကာင္း၊ သို႔ျဖစ္၍ ဦးေအာင္သိန္းလင္း၏ ေျပာဆိုခ်က္မ်ားအေပၚ Southern Weekend(China)က တ႐ုတ္လိုေဖၚျပ၊ ၎ကို အဂၤလိပ္ဘာသာျပန္၊ ၎ကို ဂ်ာနယ္မ်ားက ျမန္မာလိုျပန္၍ ေဖၚျပထားမႈမ်ား၏ အေျခအေနမွန္ကို သိရွိလိုသျဖင့္ ယခုလိုေတြ႕ဆုံေမးျမန္းရျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ရွင္းလင္းေျပာၾကားပါသည္။
(ခ)   စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႕မွေမး။                          Weekly Eleven ဂ်ာနယ္တြင္ အဆိုပါ ဦးေအာင္သိန္းလင္း၏ ေျပာၾကားခ်က္ႏွင့္ပတ္သက္၍ ထည့္သြင္းေဖၚျပတာရွိပါသလား၊ ရွိလွ်င္ဘယ္ရက္ကလဲ။
Weekly Eleven ဂ်ာနယ္မွေျဖ။             ထည့္သြင္းေဖၚျပခဲ့ပါသည္။ ၂၅.၇.၂၀၁၂ ရက္ ထုတ္ ဂ်ာနယ္တြင္ျဖစ္ပါသည္။
ေမး။    ေဖၚျပခဲ့သည့္သတင္းကို မည္သည့္သတင္း အေျခအျမစ္(Source)ကရ၍ ေဖၚျပ ခဲ့တာလဲ။
ေျဖ။    Southern China(Weekend)မွ Internet တြင္ တ႐ုတ္လိုတင္ခဲ့ၿပီး အဆိုပါ အင္တာဗ်ဴးကို www.burmanet.org တြင္ Google Translation မွ အဂၤလိပ္ ဘာသာျဖင့္ ေဖၚျပခ်က္အရသိရွိရပါသည္။ အဆိုပါ အဂၤလိပ္ဘာသာျပန္မွ ဂ်ာနယ္က ျမန္မာလိုဘာသာျပန္၍ ထုတ္ေ၀ခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါသည္။
ေမး။    ျမစ္ဆုံဆည္ကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ Southern Weekend(China)၏ ေဖၚျပခ်က္ အေပၚ မည္သုိ႔ျမင္ပါသလဲ။
ေျဖ။    တ႐ုတ္သတင္းစာႏွင့္ဂ်ာနယ္မ်ားသည္ တ႐ုတ္အစိုးရ၏ဘက္ေတာ္သားမ်ား ျဖစ္ပါေၾကာင္း၊ တ႐ုတ္အစိုးရအေနျဖင့္ ျမစ္ဆုံစီမံကိန္းကို အရမ္းျပန္လုပ္ခ်င္ေန သျဖင့္ ျမစ္ဆုံဘက္ကိုလမ္းေၾကာင္းႏိုင္မည့္နည္းလမ္းမ်ား ရွာေဖြလွ်က္ ရွိေၾကာင္း၊ တ႐ုတ္အစိုးရအေနျဖင့္ ျမန္မာအစိုးရအေပၚ အေနာက္ႏွင့္ဆက္ဆံ ၿပီး သူတုိ႔ကိုဖယ္ေနသည္ဟု ထင္ျမင္ရပါေၾကာင္း၊ သို႔ျဖစ္ပါ၍ Southern Weelend(China)မွ ျမစ္ဆုံကိစၥအေပၚ ဦးေအာင္သိန္းလင္းအား ဆြဲယူအသုံးခ် ၍ ေမးျမန္းသြားျခင္းျဖစ္သည္ဟု ယူဆပါသည္။
ေမး။    ဂ်ာနယ္က အဂၤလိပ္ဘာသာမွ ျမန္မာဘာသာသို႔ျပန္ရာတြင္ တိက်မႈရွိရဲ႕လား။
ေျဖ။    ကၽြန္ေတာ္တို႔က ဘာသာျပန္တာ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားတိက်ပါသည္။
ေမး။    အဂၤလိပ္လို Crazy ဟူေသာစကားကို ဂ်ာနယ္က မည္သို႔ဘာသာျပန္ခဲ့ပါသလဲ။
ေျဖ။    “လူေတြက႐ူးေနၾကတာပါ´´ဟု ဘာသာျပန္ခဲ့ပါသည္။ လူေတြကအ႐ူးေတြဟု ျပန္ျခင္းမဟုတ္ဘဲ အ႐ူးအမူးျဖစ္သည့္သေဘာျဖင့္ “႐ူးေနၾကတာပါ´´ဟု ဘာသာျပန္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါသည္။
ေမး။    “႐ူးေနၾကတာပါ´´ဟု ေျပာျခင္းဟာ အ႐ူးဟု မဆိုႏိုင္ဘူးလား။
ေျဖ။    “႐ူးေနၾကတာ´´လုိ႔ ဘာသာျပန္ရာမွာ ႐ူးသြပ္တယ္လို႔ မဆိုလိုပါ။ ျပည္သူေတြ ဟာအ႐ူးလို႔ ဘာသာျပန္ရင္ေတာ့မွားပါတယ္။ ႐ူးေနၾကတာဆိုရင္ လက္ခံႏိုင္ ပါတယ္။ ဥပမာ ဒီအဆိုေတာ္ကို အရမ္းႀကိဳက္လု႔ိ႐ူးေနၾကတာဆိုျခင္းသည္ အ႐ူးအမူးႏွစ္သက္တာကို ဆိုလိုျခင္းမ်ိဳးျဖစ္ပါသည္။
ေမး။    တျခားဂ်ာနယ္ေတြမွာေရာ ဘယ္လိုေရးၾကသလဲ။
ေျဖ။    Envoy, Popular စတဲ့ဂ်ာနယ္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကေတာ့ အ႐ူးအမူးသေဘာပဲ ေရးၾကတယ္ထင္ပါသည္။
ေမး။    ျမစ္ဆုံကိစၥမွာေရာ ဦးေအာင္သိန္းလင္း၏ ေျပာၾကားခ်က္ကို ဘယ္လိုေဖၚျပခဲ့ပါ သလဲ။
ေျဖ။    ျမစ္ဆုံကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ Southern Weekend(China)၏ ေဖၚျပခ်က္ပါ ဦးေအာင္သိန္းလင္းေျပာခဲ့သည္ဆိုသည့္အတုိင္း ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတတစ္ဦးရဲ႕ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ပါ။ လႊတ္ေတာ္၏ဆုံးျဖတ္ခ်က္မဟုတ္ပါ။ “ျမစ္ဆုံဆည္ကို မျဖစ္ မေနျပန္လည္တည္ေဆာက္ရမည္´´ဟု ေဖၚျပခဲ့ပါသည္။
ေမး။    သမၼတတစ္ဦးတည္းဆုံးျဖတ္ခ်က္ဟုတ္ရဲ႕လား။
ေျဖ။    လႊတ္ေတာ္မွာလည္း ကၽြန္ေတာ့အထင္ေတာ့ အဆိုတင္သြင္းၿပီး ၀ိုင္းေထာက္ခံ ၾကတယ္လို႔ထင္ပါသည္။(ဦးသိန္းေဆြမွ အဆိုကို မိမိကအေရးေပၚတင္သြင္းခဲ့ၿပီး အမ်ားစုမွေထာက္ခံခဲ့ေၾကာင္း ျဖည့္စြက္ေျပာၾကားပါသည္။)
ေမး။    ဂ်ာနယ္တြင္ ႏိုင္ငံေရးေလ့လာသူတစ္ဦးက သုံးသပ္သည္ဆိုၿပီး“သူတို႔ထပ္ႏိုင္ ရင္ ဒီျမစ္ဆုံဆည္ကို မျဖစ္မေနေဆာက္မယ္လို႔ ဦးေအာင္သိန္းလင္းကဆိုရင္ ၂၀၁၅ အတြက္အေျဖကထြက္ၿပီးသားပဲေပါ့။ ျပိဳင္စရာေတာင္မလိုေတာ့ပါဘူး´´ ဟု ေဖၚျပထားျခင္းမွာ ဘာကိုရည္ရြယ္ပါသလဲ။
ေျဖ။    အဲဒါကေတာ့ အမွန္အတုိင္းေျပာရရင္ ေစတနာနဲ႔ေျပာတဲ့စကားပါ။ ဦးေအာင္သိန္းလင္းရဲ႕စကားဟာ ပါတီရဲ႕အာေဘာ္ဆိုရင္ ပါတီသိပ္နစ္နာႏိုင္တဲ့ အတြက္ သတိေပးေဖၚျပျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
ေမး။    Southern Weekend(China)အေပၚ ဘယ္လိုျမင္ပါသလဲ။
ေျဖ။    တ႐ုတ္စာနယ္ဇင္းထဲမွာ ဒီဂ်ာနယ္ဟာ အႀကီးတန္းအဆင့္ထဲပါတယ္လို႔ သိရပါ တယ္။ ဂ်ာနယ္ရဲ႕သတင္းေထာက္ဟာ မ႐ိုးသားဘူးလို႔ျမင္ပါတယ္။ သူလိုခ်င္ တာကိုဆြဲၿပီးေမးျမန္းသြားတဲ့အျပင္ ျမစ္ဆုံကိစၥကိုအေျခခံၿပီး အစိုးရနဲ႔ပါတီ အေပၚ သိကၡာက်ေအာင္လုပ္တယ္လို႔ထင္ပါတယ္။
၈။       ေမာ္နီတာဂ်ာနယ္သို႔စစ္ေဆးေမးျမန္းခ်က္
(က)    အပိုဒ္ ၇(က)ပါအတိုင္း ရွင္းလင္းေျပာၾကားပါသည္။
(ခ)     စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႕မွေမး။            ဂ်ာနယ္တြင္ ဦးေအာင္သိန္းလင္း၏ ေျပာၾကား ခ်က္ႏွင့္ပတ္သက္၍ ထည့္သြင္းေဖၚျပတာရွိသလား၊ ရွိလွ်င္ဘယ္ရက္ကလဲ။
ဂ်ာနယ္မွေျဖ။ ထည့္သြင္းေဖၚျပခဲ့ပါသည္။(၂၉.၇.၂၀၁၂)ရက္ထုတ္ဂ်ာနယ္တြင္ ျဖစ္ပါသည္။
ေမး။    ေဖၚျပခဲ့သည့္သတင္းကို မည္သည့္သတင္း အေျခအျမစ္(Source)ကရ၍ ေဖၚျပခဲ့တာလဲ။
ေျဖ။    ဒီသတင္း Internet မွာပါလာၿပီး အေစာႀကီးကတည္းကျပန္႔ေနတာျဖစ္ပါသည္။ Weekly Eleven မွာေဖၚျပခဲ့လို႔ စာေပစိစစ္ေရးကခြင့္ျပဳသည့္သေဘာရွိပါသည္။ Internet ကရသည့္ သတင္းအေျခအျမစ္ကတဆင့္ ေဖၚျပခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါသည္။
ေမး။    Internet က တ႐ုတ္ဘာသာေဖၚျပခ်က္ကိုယူၿပီး ေဖၚျပသလား၊ အဂၤလိပ္ ဘာသာျပန္ကတဆင့္ ေဖၚျပတာလား။
ေျဖ။    တ႐ုတ္ကေန အဂၤလိပ္လိုျပန္ရာမွာ မွားေနသလားလို႔ မိမိဂ်ာနယ္ရွိ တ႐ုတ္စာ ကၽြမ္းက်င္ေသာကေလးမ်ားကို ေလ့လာခိုင္းခဲ့ပါသည္။ တ႐ုတ္လိုေရာ အဂၤလိပ္ လိုေရာယူ၍ ေဖၚျပခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါသည္။
ေမး။    They are crazy ဆိုေသာစကားႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ဂ်ာနယ္တြင္ မည္သုိ႔ေဖၚျပခဲ့ ပါသလဲ။
ေျဖ။    ဒါကေတာ့ ျပည္သူေတြရဲ႕အ႐ူးအမူးျဖစ္မႈေၾကာင့္ပါဟု ေဖၚျပခဲ့ပါသည္။
ေမး။    အဂၤလိပ္ဘာသာ Crazy ရဲ႕ အဓိပၸါယ္ကို တ႐ုတ္ဘာသာမွာဘယ္လိုေဖၚျပထား ပါသလဲ။
ေျဖ။    တ႐ုတ္လိုမွာေတာ့ စိတ္ခံစားမႈ နဲ႔ ႐ူးသြပ္တယ္လို႔ ဆိုလိုပါတယ္။
ေမး။    ဒါဆိုရင္ အ႐ူးေတြလို႔ဘာသာျပန္တာမွားတာေပါ့။
ေျဖ။    ဟုတ္ပါတယ္။ အ႐ူးေတြလို႔ဘာသာျပန္ရင္ ဘာသာျပန္တဲ့လူ လြဲပါတယ္။
ေမး။    ဦးေအာင္သိန္းလင္းအေနနဲ႔ ရန္ကုန္ကို တ႐ုတ္မ်က္စိကုအဖြဲ႕နဲ႔ပါလာတဲ့ Southern Weekend(China)သတင္းေထာက္နဲ႔ စာရင္းေသာက္ရင္း အလြတ္ ေျပာတာကို ဂ်ာနယ္ထဲထည့္ Internet ကထုတ္တာမ်ိဳးလုပ္ျခင္းဟာ စာနယ္ဇင္းသေဘာအရလုပ္ခြင့္ရွိပါသလား။
ေျဖ။    စာနယ္ဇင္းသေဘာအရ အလြတ္ေျပာတာကို ေရးခြင့္၊ ထုတ္ခြင့္မရွိပါ။ ေတြ႕ဆုံ ေမးျမန္း(Interview)လုပ္ပါမယ္လို႔ ေျပာၿပီးမွသာ ေရးခြင့္ထုတ္ခြင့္ ရွိပါတယ္။
ေမး။    ယခုကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး Southern Weekend(China)အေပၚ ဘယ္လိုျမင္ပါ သလဲ။
ေျဖ။    ဂ်ာနယ္သတင္းေထာက္ဟာ သူလုိခ်င္တာဆြဲၿပီး ေမးျမန္းခဲ့တဲ့အျပင္ အလြတ္ ေျပာတာကို ေရးသားထုတ္ေ၀ခဲ့တဲ့အတြက္ ဥပေဒနဲ႔မညီညြတ္ဟု ထင္ျမင္ယူဆ ပါတယ္။
၉။       သံေတာ္ဆင့္ဂ်ာနယ္သို႔ စစ္ေဆးေမးျမန္းခ်က္
(က) စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႕မွ အပိုဒ္ ၇(က)ပါအတိုင္း ရွင္းလင္းေျပာၾကားပါသည္။
(ခ) စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႕မွေမး။      ဂ်ာနယ္တြင္ ဦးေအာင္သိန္းလင္း၏ ေျပာၾကားခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ထည့္သြင္းေဖၚျပတာရွိသလား၊ ရွိလွ်င္ဘယ္ရက္ကလဲ။
ဂ်ာနယ္မွေျဖ။     ထည့္သြင္းေဖၚျပခဲ့ပါသည္။(၂၈.၇.၂၀၁၂)ရက္ထုတ္ဂ်ာနယ္တြင္ ျဖစ္ပါ သည္။
ေမး။      ေဖၚျပခဲ့သည့္သတင္းကို မည္သည့္သတင္းအေျခအျမစ္(Source)က ရ၍ ေဖၚျပ ခဲ့တာလဲ။
ေျဖ။       Internet ႏွင့္ Facebook ေတြမွာစေတြ႔ၿပီး ေဖၚျပခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ Eleven Media Group ကအေစာဆုံး ျမန္မာလိုေဖၚျပခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။
ေမး။      Internet က တ႐ုတ္ဘာသာေဖၚျပခ်က္ကို ယူသလား၊ အဂၤလိပ္ဘာသာျပန္က တဆင့္ယူၿပီး ေဖၚျပတာလား။
ေျဖ။       အဂၤလိပ္လိုမွတဆင့္ ဘာသာျပန္ေဖၚျပျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
ေမး။      အဂၤလိပ္လိုမွာ Crazy လို႔သုံးႏႈန္းတာလား။
ေျဖ။       They are crazy လို႔သုံးထားတာေတြ႕ရပါတယ္။
ေမး။      Crazy ကို ျမန္မာလိုဘယ္လိုဘာသာျပန္သလဲ။
ေျဖ။       အ႐ူးအမူးႏွစ္သက္ျခင္း၊ စြဲလန္းျခင္းလို႔ ျပန္ပါတယ္။
ေမး။      ဒီသတင္းအေပၚ ပါတီရဲ႕သေဘာထားေၾကညာခ်က္ကိုေရာသိၿပီးၿပီလား။
ေျဖ။       သိၿပီးပါၿပီ။ ဂ်ာနယ္မွာလည္းေဖၚျပခဲ့ပါတယ္။
စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႕၏ ထင္ျမင္ယူဆခ်က္
၁၀။     တ႐ုတ္ႏိုင္ငံထုတ္ Southern weekend(China)စာေစာင္ပါ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ဦးေအာင္သိန္းလင္းႏွင့္ ေတြ႕ဆုံေမးျမန္းမႈ သတင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ဦးေအာင္သိန္းလင္းႏွင့္ Weekely Eleven၊ ေမာ္နီတာ၊ သံေတာ္ဆင့္ ဂ်ာနယ္မ်ားမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားအား ေတြ႕ဆုံေမးျမန္းထြက္ဆိုခ်က္မ်ား အရ စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႕မွ ေအာက္ပါအတုိင္း ထင္ျမင္ယူဆပါသည္-
(က) ဦးေအာင္သိန္းလင္းသည္ Southern Weekend(China)စာေစာင္မွ သတင္းေထာက္အား အလြတ္သေဘာေဆြးေႏြးေျပာဆိုခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး သတင္းအျဖစ္ ထည့္သြင္းေဖၚျပျခင္း ျပဳမည္/မျပဳမည္ကိုလည္း မသိရွိခဲ့ပါ။
(ခ)   စာေစာင္တြင္ပါရွိသည့္ ေရးသားေဖၚျပထားခ်က္မ်ားမွာ ဦးေအာင္သိန္းလင္း၏ ေျပာၾကား ခ်က္မ်ားျဖစ္ေၾကာင္း ေယဘူယ်အားျဖင့္ မွန္ကန္သည္ကို ေတြ႕ရွိရပါသည္။

ျမန္မာျပည္သား ဘေလာ့ဂ္

http://feeds.feedburner.com/thithtoolwin/yIWV

ၾသဂုတ္လ ၁၇ ရက္ေန႔ထုတ္ Premier Eleven Sports Journal

Posted: 17 Aug 2012 05:57 AM PDT

ၾသဂုတ္လ ၁၇ ရက္ေန႔ထုတ္ Premier Eleven Sports Journal အတြဲ ၉ အမွတ္ ၅၀

ဂ်ာနယ္ ဖတ္ရန္ ဒီေနရာကို ႏွိပ္ပါ

http://feeds.feedburner.com/thithtoolwin/yIWV

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္စတုတၳပံုမွန္ အစည္းအေ၀း၂၉ ရက္ေျမာက္ေန႔လႊတ္ေတာ္သတင္း

Posted: 17 Aug 2012 05:33 AM PDT

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ စတုတၳပံုမွန္ အစည္းအေ၀း ၂၉ ရက္ေျမာက္ေန႔တြင္ ၁၉၄၅ ခုႏွစ္၊ ေငြတိုးခ်ထားသူမ်ား အက္ဥပေဒ အရ တရား၀င္ မွတ္ပံုတင္ျခင္းမျပဳဘဲ တရားမ၀င္ ေငြတိုး ခ်စားသူအား ေဖာ္ထုတ္ အေရးယူရန္ ႏွင့္ ဆင္ရဲသားမ်ားအား လိမ္လည္ တရားစြဲဆိုခံရျခင္းကို ကာကြယ္ေပးမည့္---

သတင္းအျပည့္အစုံ ဖတ္ရန္ ဒီေနရာကုိ ႏွိပ္ပါ

http://feeds.feedburner.com/thithtoolwin/yIWV

အဂၤလန္ပညာသင္ေထာက့္ပံ့ေၾကး

Posted: 17 Aug 2012 05:01 AM PDT

အဂၤလန္အေျခစိုုက္ Globe Education Consultancy ႏွင့္ CROWN Education တိုု ့အစီအစဥ္ျဖင့္ေပးအပ္မည့္ အဂၤလန္ပညာသင္ေထာက့္ပံ့ေၾကး

အဂၤလန္နိုုင္ငံ အေျခစိုုက္ Globe Education Consultancy ႏွင့္ CROWN Education တိုု ့၏ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္မွဳ ့ျဖင့္ အဂၤလန္တြင္ MBA, BA, Degree Foundation ပရိုုဂရမ္မ်ားကိုု သင္ယူမည့္ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ား ကုုန္က်စရိတ္စရိတ္သက္သာစြာျဖင့္ ပညာသင္ ယူနိုုင္ရန္ ၀န္ေဆာင္မူ ့ေပးမည့္ရွင္းလင္းပြဲကိုု August 22, 2012 (Wednesday), ညေန (၃) နာရီမွ (၅) နာရီအထိ Summit Parkview Hotel, Meeting Room တြင္ ရွင္းလင္းေျပာၾကားသြားမည္ျဖစ္ျပီး August 23-24 ရက္မ်ားတြင္ တစ္ဦးခ်င္းစီ ေဆြးေႏြးေပးမည့္အစီအစဥ္ရွိေၾကာင္းသိရသည္၊၊

ေျပာင္းလဲလာသည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ႏုိင္ငံေရးအေျခအေနမူ၀ါဒမ်ားအေပၚ အဂၤလန္နိုုင္ငံရွိ တကၠသိုလ္မ်ားမွ ျမန္မာႏုိင္ငံအား ပိုမိုစိတ္၀င္စား လာၾကျပီး ပညာသင္ေထာက္ပံ့ေၾကးမ်ား ပိုုမိုုကမ္းလွမ္းလာၾကသည္၊၊ ျမန္မာနိုုင္ငံမွ ထူးခြ်န္သည့္ ေက်ာင္းသား ေက်ာင္းသူမ်ားအတြက္ Globe Education Consultancy (UK) ႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ထားသည့္ တကၠသိုုလ္မ်ားမွ ျမန္မာနိုုင္ငံမွ ေက်ာင္းသူ၊ ေက်ာင္းသားမ်ား အတြက္ပညာသင္ ေထာက္ပံေၾကးပမာဏျမင့္မားစြာေပးအပ္မည့္ အစီအစဥ္မ်ားကိုုအဆိုုပါ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ရွင္းလင္းတင္ျပသြားမည္ျဖစ္သည္၊၊

ပညာသင္ေထာက္ပံ့ေၾကးတြင္ အၾကံဳး၀င္မည့္ဘာသာရပ္မ်ားမွာ MBA ၊ BA (Hons) Business Studies ၊ BA (Hons) Business Administration ၊ Degree Foundation ႏွင္႔ International Foundation Programme အတြက္ ျဖစ္ျပီး၊ MBA တက္ေရာက္မည္႔သူမ်ား အေနျဖင္႔ အသိအမွတ္ျပဳ တကၠသုိလ္တစ္ခုမွ ဒီဂရီတစ္ခုရရွိ ထားရ မည္ျဖစ္ၿပီး၊ IELTS 6.0 ရရွိထားရမည္ျဖစ္သည္။

(၁)ႏွစ္ၾကာတက္ေရာက္ရမည္႔ MBA တြင္ အထူးျပဳဘာ သာရပ္မ်ားအေနျဖင္႔ General Management ၊ Finance ၊ Marketing ႏွင္႔ International Business ဟူ၍ ေလ႔လာသင္ယူႏုိင္ပါသည္။ MBA ေက်ာင္း လခမွာ ေပါင္ ၈,၉၅၀က်သင္႔မည္ျဖစ္ၿပီး ပညာသင္ေထာက္ပံ႔ေၾကးျဖင္႔ တက္ေရာက္ပါက ျမန္မာေငြ (၅၈) သိန္းခန္ ့သာကုုန္က်နိုုင္ မည္ ျဖစ္ ပါသည္၊၊ တကၠသုိလ္ ပထမႏွစ္ေအာင္ျမင္ထားသူမ်ား (သုိ႔) GCE ‘A’ ၿပီးေျမာက္ထားသူမ်ားအေနျဖင္႔ BA (Hons) ဘြဲ႕ကုိ (၂)ႏွစ္ျဖင့္ရယူႏုိင္ မည္ျဖစ္ျပီး ပညာသင္ေထာက့္ပံ့ေၾကးမ်ားလည္းေလွ်ာက္ထားနိုုင္သည္၊၊

အဆိုုပါေဆြးေႏြးပြဲတြင္ iGCSE/ GCE’A’ Level မ်ားေျဖဆိုုစရာမလိုုပဲ အဂၤလန္ထိပ္တန္းတကၠသိုုလ္ၾကီးမ်ားသိုု့တက္ေရာက္နိုုင္မည့္ ပညာေရးလမ္း ေၾကာင္းမ်ားႏွင့္ CROWN Education နွင့္ခ်ိ္တ္ဆက္ထားသည့္ အဂၤလန္တကၠသိုုလ္မ်ားထဲမွ ျမန္မာနိုုင္ငံမွ ေက်ာင္းသား၊ေက်ာင္းသူမ်ားအတြက္ ေနထိုုင္ခြင့္ (၁) ႏွစ္ စီစဥ္ေပးမည့္ တကၠသိုုလ္မ်ား၊ အဂၤလန္ထိပ္တန္းတကၠသိုုလ္ၾကီးမ်ားျဖစ္ေသာ University of Bristol, University of Surrey, University of Lancaster, University of Royal Holloway စသည့္ အဂၤလန္ထိပ္တမ္းတကၠသိုုလ္ၾကီးမ်ားသိုု ့၀င္ခြင့္အေၾကာင္းမ်ားကိုုပါ ရွင္းလင္းေဆြးေႏြးသြားမည္ေၾကာင္းသိရသည္၊၊

ပညာသင္ဆုေလွ်ာက္ထားျခင္းႏွင္႔ပတ္သက္၍ သိေကာင္းစရာမ်ား၊ သင္ယူေလ႔လာႏုိင္မည္႔ စိတ္၀င္စားဖြယ္ ဘာသာရပ္ မ်ားအေၾကာင္း၊ ေဆြးေႏြးပြဲကိုု ၾသဂုုတ္လ (၂၂)ရက္၊ (Wednesday) ညေန (၃)နာရီမွ (၅)နာရီအထိ၊ Summit Parkview Hotel တြင္ ရွင္းလင္းေျပာၾကားမည္ျဖစ္ျပီး One-to-One Consulting ကိုု CROWN Education ရံုုးခန္းသစ္ အမွတ္ (၂၇၀), (ဒဂုုန္စင္တာ (၂) ႏွင့္ ဓနလွိုုင္တာ၀ါၾကား) အခန္း (9A), တြင္ ၾသဂုုတ္လ (၂၃၊ ၂၄) ရက္မ်ားတြင္ဆက္လက္ျပဳလုုပ္ေပးသြားမည္ျဖစ္ပါသျဖင့္ ၀၉ ၇၃၂ ၇၃၂ ၇၇ ၊ ၀၉ ၅၀၈၅ ၁၈၅ တုိ႔တြင္ ဆက္သြယ္စံု စမ္းစာရင္းေပးတက္ေရာက္နိုုင္ပါသည္၊၊

http://feeds.feedburner.com/thithtoolwin/yIWV

‘ေရႊေျမြေဟာက္’ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈမွာ ျမန္မာ ပါဝင္လို

Posted: 17 Aug 2012 04:24 AM PDT

ထိုင္းႏွင့္ အေမရိကန္တို႔၏ ‘ေရႊေျမြေဟာက္’ ပူးတြဲ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ပါဝင္ႏိုင္ေရး အေမရိကန္ႏွင့္ ညွိႏိႈင္းေပးရန္ ထိုင္း ကာကြယ္ေရးဝန္ၾကီးအား ျမန္မာ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ေျပာၾကား လိုက္ေၾကာင္း ဘန္ေကာက္ပို႔စ္ သတင္းတရပ္တြင္ ေဖာ္ျပပါရွိသည္။

ထိုင္း ကာကြယ္ေရးဝန္ၾကီး ဆူခြန္ပိုး ဆူဝါနာတတ္ Sukumpol Suwanatat ၏ ႏွစ္ရက္ၾကာ ျမန္မာႏိုင္ငံ ခရီးစဥ္ အတြင္း ျမန္မာ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၊ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ ဒုတိယ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီး မင္းေအာင္လိႈင္ႏွင့္ ကာကြယ္ေရး ဝန္ၾကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ လွမင္းတို႔ႏွင့္ ေနျပည္ေတာ္၌ ေတြ႔ဆံုစဥ္ ထိုသို႔ အကူအညီေတာင္းခံလိုက္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ဆူခြန္ပိုး အေနႏွင့္လည္း ေဆာင္ရြက္ေပးရန္ ဆႏၵရွိေၾကာင္း ၾကာသပေတးေန႔က ေျပာဆိုလိုက္သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံအေနႏွင့္ အေမရိကန္တို႔ လိုလားသည့္ ဒီမိုကေရစီ စံခ်ိန္ကိုက္ မျဖစ္ေသးေၾကာင္းကိုလည္း ျမန္မာ ကာ/ခ်ဳပ္ က ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး မၾကာမီတြင္ ႏိုင္ငံသားမ်ားအေနႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ အျပည့္အဝ ခံစားၾကရမည္ဟု ၎အား
ေျပာဆိုၾကေၾကာင္း ဆူခြန္ပိုး က ဆိုသည္။

အေမရိကန္ အစိုးရႏွင့္ ေျပလည္မႈ အတန္အသင့္ ရရွိထားၿပီးျဖစ္သည့္ ျမန္မာ အစိုးရ အေနႏွင့္ အာရွ-ပစိဖိတ္ ေဒသ အတြင္း အၾကီးဆံုး ပူးတြဲစစ္ေရးေလ့က်င့္မႈ ျဖစ္သည့္ ‘ေရႊေျမြေဟာက္’ တြင္ လာမည့္ႏွစ္၌ ေလ့လာသူအျဖစ္ ပါဝင္ႏိုင္ေရးကို ဝါရွင္တန္သို႔ တင္ျပႏိုင္ေရးအတြက္ ထိုင္းႏိုင္ငံအား အကူအညီ ေတာင္းခံျခင္း ျဖစ္သည္။

ေရႊေျမြေဟာက္ သည္ ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ ႏွစ္စဥ္ျပဳလုပ္ေသာ ႏုိင္ငံစံု ပူးတြဲ စစ္ေရး ေလ့က်င့္မွႈ ျဖစ္ၿပီး ပါဝင္ေလ့က်င့္ၾက သည့္ ႏိုင္ငံ ၂ဝ ေက်ာ္အား အလြန္အေရးပါသည့္ စစ္ေရး ေလ့က်င့္မွႈ အခြင့္အလမ္းမ်ား ရရွိေစကာ ႏုိင္ငံစုံ ေလ့က်င့္မွႈ အတြင္း ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မွႈ စစ္ေရး စြမ္းရည္ကုိလည္း တိုးတက္ေစမည္ ျဖစ္သည္။

ေလ့က်င့္ခန္းမ်ားထဲတြင္ ကြန္ပ်ဴတာမ်ား အသံုးျပဳ၍ စစ္ပြဲအေျခအေနမ်ိဳး ဖန္တီးကာ စစ္အမိန္႔ေပးသည့္ ေလ့က်င့္ခန္း မ်ား၊ ကြင္းဆင္း ေလ့က်င့္မွႈမ်ား၊ လူသားခ်င္း စာနာမွႈ အကူအညီေပးသည့္ ေလ့က်င့္ခန္းမ်ားႏွင့္ စစ္ေရး ေလ့က်င့္ရာ
ေဒသ အနီးတဝိုက္တြင္ ေနထုိင္ၾကသည့္ ထုိင္းလူမ်ိဳးမ်ား၏ လူေနမွႈ အဆင့္အတန္းကို ျမႇင့္တင္ေပးႏုိင္မည့္ လူမွႈ အကူအညီေပးေရး အစီအစဥ္မ်ားလည္း ပါဝင္သည္။ ထုိ႔ျပင္ ဗဟုသုတ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ား အခ်င္းခ်င္း မွ်ေဝရန္ႏွင့္ ဆက္ဆံေရးမ်ား တည္ေဆာက္ရန္ အတြက္လည္း အၾကီးတန္း ေခါင္းေဆာင္းမ်ား ေတြ႔ဆံုၾကသည္။

ေရႊေျမြေဟာက္ ပူးတြဲစစ္ေရးေလ့က်င့္မွႈ ၂ဝ၁၂ တြင္ ပါဝင္ခဲ့ၾကသည့္ အခ်ိဳ႕ႏုိင္ငံမ်ားမွာ အေမရိကန္၊ ထုိင္း၊ အင္ဒုိနီးရွား၊ ဂ်ပန္၊ မေလးရွား၊ စကၤာပူ ႏွင့္ ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံတုိ႔ ျဖစ္သည္။ ႏုိင္ငံ ၂ဝ မွ အမွႈထမ္း စုစုေပါင္း ၁ဝ,ဝဝဝ ခန္႔ ပါဝင္ခဲ့ၾကကာ ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၇ ရက္ေန႔မွ ၁၇ ရက္ေန႔အထိ စစ္ေရးေလ့က်င့္ခဲ့ၾကသည္။

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ဦးေဆာင္သည့္ ထို ေရႊေျမြေဟာက္ ကို ျမန္မာႏိုင္ငံက စိတ္ဝင္တစားရွိေၾကာင္း ထိုင္း စစ္တပ္ အၾကီးတန္း အရာရွိတဦးက ေဖေဖာ္ဝါရီ လဆန္းပိုင္းကတည္းက ထုတ္ေဖာ္ ေျပာၾကားဖူးသည္။

ထိုင္းကာကြယ္ေရးဝန္ၾကီးသည္ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ေတြ႔ဆံုစဥ္ နာမည္ပ်က္စာရင္း အသြင္းခံထားရသည့္ ထိုင္း သတင္းစာဆရာမ်ား အေရးလည္း ထည့္သြင္းေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။

၂ဝဝ၂ ခုႏွစ္ကတည္းက ျမန္မာအစိုးရက နာမည္မဲစာရင္း သတ္မွတ္ခံထားရသည့္ ထိုင္း ဂ်ာနယ္လစ္ ၁၅ ဦး၏ ဓါတ္ပံုမ်ားႏွင့္ အမည္စာရင္းမ်ားအား သက္ဆိုင္ရာ တာဝန္ရွိသူမ်ားထံမွ လက္ခံရရွိသည္ႏွင့္ တၿပိဳင္နက္ ထိုအမည္မ်ားအား ပယ္ဖ်က္ရန္ အမိန္႔ထုတ္ျပန္မည္ဟု ဦးသိန္းစိန္က ကတိျပဳခဲ့ေၾကာင္းလည္း ထိုင္းဝန္ၾကီးက ဆိုသည္။

ထိုသုိ႔လုပ္ေဆာင္ခ်က္မွာ ႏွစ္ႏုိင္ငံအၾကား ဆက္ဆံေရး ပိုမိုတိုးျမႇင့္ရန္ ရည္ရြယ္ေၾကာင္းကုိ ဆူခြန္ပိုး က ၎၏
ျမန္မာႏုိင္ငံ ခရီးစဥ္သုိ႔ အတူလိုက္ပါလာသည့္ ထုိင္း သတင္းစာ ဆရာမ်ားအား ဗုဒၶဟူးေန႔က ေျပာခဲ့သည္။

ထုိင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္ ဆက္ဆံေရး တင္းမာခဲ့သည့္ ၂ဝဝ၂ ခုႏွစ္တြင္ ျမန္မာအစုိးရအား ဂုဏ္သေရ ထိခုိက္ေစမည့္ အေရးအသားမ်ားႏွင့္ ျမန္မာဆန္႔က်င္ေရး ေဆာင္းပါးမ်ား ေရးသားခဲ့သည္ဟု စြပ္စြဲကာ ထုိ ထုိင္းသတင္းစာဆရာ ၁၅ ဦးအား ျမန္မာအစုိးရက နာမည္ပ်က္စာရင္းတြင္ ထည့္သြင္းခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ထိုစဥ္က ရွမ္းျပည္နယ္ အတြင္း၌ ဝျပည္ေသြးစည္းညီညြတ္ေရး တပ္မေတာ္ (UWSA) က မူးယစ္ေဆးဝါးမ်ား ထုတ္လုပ္ရာတြင္ ေနာက္ကြယ္ ၌ ျမန္မာအစုိးရလည္း ပါဝင္ ပတ္သက္ေနသည္ဟု ထုိႏွစ္တြင္ ထုိင္းစစ္တပ္က စြပ္စြဲခဲ့သည္။

နာမည္ပ်က္စာရင္းထဲ ထည့္သြင္းျပီးခ်ိန္မွစ၍ ထို ၁၅ ဦးအား ျမန္မာႏုိင္ငံက ျပည္ဝင္ခြင့္ မေပးေတာ့ေပ။ ထုိ သတင္းစာ ဆရာမ်ားထဲမွ အခ်ိဳ႕မွာ ဘန္ေကာက္ပို႔စ္ ႏွင့္ The Nation သတင္းစာတို႔မွ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ႏွစ္ႏိုင္ငံ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ား ေဆြးေႏြးရာတြင္ ထုိင္း ႏိုင္ငံသား ၉၂ ဦးအား ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း တရားမဝင္ ခိုးဝင္မႈ၊ လက္နက္ ကိုင္ေဆာင္မွႈ၊ မူးယစ္ေဆးဝါးမ်ား လက္ဝယ္ပုိင္ဆိုင္မွႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျမန္မာဘက္မွ ဖမ္းဆီးေထာင္ခ် ထားသည့္ ကိစၥလည္း ထည့္သြင္းေဆြးေႏြးခဲ့ၾကေၾကာင္း သိရသည္။

ထို႔ျပင္ ထားဝယ္ ေရနက္ဆိပ္ကမ္း စီမံကိန္းအား အေထာက္အပံ့ျဖစ္ေစေရးအတြက္ ကန္ခ်နပူရီခ႐ိုင္ အပါအဝင္ နယ္စပ္ဂိတ္စခန္း သံုးခုကိုလည္း ထပ္မံဖြင့္လွစ္သြားရန္ ထိုင္းကာကြယ္ေရးဝန္ၾကီးက ေဆြးေႏြးခဲ့သည္။

ႏွစ္ႏိုင္ငံ နယ္စပ္တေလွ်ာက္ မူးယစ္ေဆးဝါး တားဆီးကာကြယ္ေရးအတြက္ အထူးသျဖင့္ သတင္းအခ်က္အလက္ ဖလွယ္ေရးတြင္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ၾကရန္လည္း သေဘာတူညီမႈ ရခဲ့ၾကသည္။

မဇၥ်ိမသတင္းဌာန

နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ)

http://feeds.feedburner.com/thithtoolwin/yIWV

ထုိင္း ၈၃ ဦးကုိ ျပန္လြွႊတ္ေပးရန္ ျမန္မာဘက္က စီစဥ္

Posted: 17 Aug 2012 05:15 AM PDT

မူးယစ္ေဆး၀ါး၊ လက္နက္မႈေတြနဲ့ မပတ္သက္တဲ့ ထိုင္း ၈၃ ဦးကို ျပန္လြွႊတ္ေပးဖို ့ ျမန္မာဘက္က ျပင္ဆင္ေနတယ္လုိ့ သိရပါတယ္။

ထိုင္းနိုင္ငံ ရေနာင္းခရိုင္နဲ့ ျမန္မာနိုင္ငံ ေကာ့ေသာင္းခရိုင္က ထိုင္း-ျမန္မာ နွစ္နိုင္ငံနယ္စပ္ ေကာ္မတီရဲ့ ဩဂုတ္လ ပံုမွန္လစဥ္ အစည္းအေ၀းမွာ ဒီကိစၥကို ညွိနိႈင္းခဲ့ျပီး ျပန္လြွႊတ္ဖိုု့ စီစဥ္ေနတဲ့အေၾကာင္း ထိုင္းသတင္းမီဒီယာေတြမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ျပီးခဲ့တဲ့ ဇူလိုင္၂၃ ရက္ေန့က ထုိင္းနုိင္ငံသား ၉၂ ဦးကုိ ေကာ့ေသာင္းခရိုင္ တရား႐ုံးက လူ၀င္မႈ ၾကီးၾကပ္ေရး (လ၀က) နွင့္ သစ္ေတာဆိုင္ရာ ဥပေဒ ပုဒ္မ တို့ျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ ၃ နွစ္နဲ့ ၆ လ အမိန့္ခ်မွတ္ခဲ့တာပါ။

ေကာ့ေသာင္း ခရိုင္တရားရံုးရဲ့ စစ္ေဆးခ်က္အရ အဲ့ဒီထိုင္း ၈၃ ဦးဟာ မူးယစ္ေဆး၀ါးနဲ့ စစ္လက္နက္ပစၥည္း လက္၀ယ္ေတြ့႐ွိမႈနဲ့ ကင္း႐ွင္းတာမို့ အျမန္လြွႊတ္ေပးနိုင္ေရးအတြက္ သမၼတ ၾကီးဦးသိန္းစိန္ဆီကို အယူခံလြွႊာတင္သြင္းဖို့ အစည္းအေ၀းမွာ သေဘာတူခဲ့ၾကတယ္လို့ အစည္းအေ၀း သတင္းထုုတ္ျပန္ေရး အဖြဲ့က ေျပာတဲ့အေၾကာင္း ေရးသားထားတာပါ။

က်န္တဲ့ ထုိင္း ၉ ဦးမွာ မူးယစ္ေဆး၀ါးနဲ့ စစ္လက္နက္ပစၥည္း လက္၀ယ္႐ွိမႈနဲ့ စြပ္စြဲခံထားရျပီး ေကာ့ေသာင္းတရားရံုးက ေဒသခံစစ္ဘက္၊ ရဲဘက္နဲ့ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးဘက္က ပုဂၢိုလ္ေတြ ပါ၀င္တဲ့ ခံုရံုးဖြဲ့ျပီး ဆက္လက္စစ္ေဆးေနပါတယ္။ သူတို့ကို သူတို့ရဲ့ ေဆြမ်ဳိးသားခ်င္းေတြက ပံုမွန္အတိုင္း ေထာင္၀င္စာ သြားေတြ့ခြင့္ ရတယ္လို့ ထိုင္းမီဒီယာေတြမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
ထိုင္းလူမ်ဳိး ၉၂ ဦးကို ဇူလိုင္ ၄ ရက္က တနသၤာရီတိုင္း ေကာ့ေသာင္းျမို့နယ္ ခေမာက္ၾကီးျမို့နယ္ခြဲ နန္တြန္႐ြာနားမွာ တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္ေနထုိင္မႈ၊ လက္နက္ကုိင္ေဆာင္မႈ၊ မူးယစ္ေဆးမႈေတြအျပင္ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ေတြနဲ့အတူ ျမန္မာစစ္တပ္က ဖမ္းဆီးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

by မန္းစိုိင္းမြန္ - ဒီဗြီဘီ

http://feeds.feedburner.com/thithtoolwin/yIWV

သဘာ၀ေဘးအနၱရာယ္ စုိးရိမ္စရာအေကာင္းဆုံး ၁၀ နုိင္ငံတြင္ ျမန္မာပါ၀င္

Posted: 17 Aug 2012 04:17 AM PDT

ျမန္မာနုိင္ငံဟာ သဘာ၀ေဘးအနၱရာယ္နဲ့ ပတ္သက္လာရင္ ကမၻာေပၚမွာ အလြန္စိုးရိမ္စရာ အေကာင္းဆံုး ၁၀ နိုင္ငံထဲမွာ ၀င္ေနတယ္လို့ ျဗိတိန္နုိင္ငံ သဘာ၀ေဘးအနၱရာယ္နဲ့ ပတ္သက္ျပီး သုေတသနနဲ့ အတုိင္ပင္ခံ အဖြဲ့ျဖစ္တဲ့ မက္ပလီခေရာ္ဒ္ (Maplecroft)က သတိေပးလိုက္ပါတယ္။

ကမၻာ့နုိင္ငံေပါင္း ၁၉၇ နိုင္ငံကို ေလ့လာတဲ့အခါမွာ အနၱရာယ္အ႐ွိဆံုး ၁၀ နိုင္ငံစာရင္းမွာ အာ႐ွက ျမန္မာ၊ ဘဂၤလားေဒ့႐ွ္၊ အိနၵိယ၊ ဖိလစ္ပို္င္၊ ဗီယက္နမ္နဲ့ တျခားနိုင္ငံေတြကေတာ့ ေဟတီ၊ နီကာရာဂြာ၊ ဟြန္ဒူးရပ္၊ ဒိုမိုနီကန္ တို့ ျဖစ္တယ္လို့ အဖြဲ့က ဆုိပါတယ္။

နိုင္ငံေတြရဲ့ သဘာ၀ေဘးအနၱရာယ္ က်ေရာက္နို္င္ေျခနဲ့ ပတ္သက္လို့ တြက္ခ်က္တဲ့အခါမွာ တုိင္းျပည္စီးပြားေရးအေပၚ သဘာ၀ေဘးအနၱရာယ္က သက္ေရာက္နုိင္တဲ့ ပမာဏ၊ ၾကိုတင္ျပင္ဆင္ထားတဲ့ အေျခအေန၊ တုိင္းျပည္ရဲ့ ခံနိုင္ရည္ေတြအေပၚမွာ တြက္ခ်က္ျပီး အဆင့္သတ္မွတ္တာျဖစ္ပါတယ္။

တုိင္းျပည္တျပည္မွာ အေျခခံအေဆာက္အအုံပိုင္း အားနည္းျပီး အုပ္ခ်ဳပ္ေရးပိုင္းကလည္း ညံ့ဖ်င္းေနရင္ ဆုိးက်ဳိးေတြ ပိုခံစားရနိုင္တယ္လို့ ဆိုပါတယ္။

မက္ပလီခေရာ္ဒ္အဖြဲ့က အခုလုိ သတိေပးလုိက္တာနဲ့ပတ္သက္ျပီး မုိးေလ၀သပညာ႐ွင္ ဦးထြန္းလြင္က “အဲဒါကေတာ့ က်ေနာ္တို့ မၾကာခဏ ေျပာေနတာပဲဗ်။ ၾကိုတင္ကာကြယ္မႈအပိုင္းက တနိုင္ငံလံုး အတိုင္းအတာနဲ့ ျခံုၾကည့္ရင္ အားနည္းတာေပါ့။ မလုပ္တာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ လုပ္တဲ့ေနရာေတြ ႐ွိပါတယ္။ က်ေနာ္ကိုယ္ေတြ့ ေတြ့ဖူးတာက ၂၀၀၄ ခုနွစ္ ဟသၤာတေပါ့။ အဲဒီတုန္းက ဦးေဆာင္တဲ့သူက အလြန္ေကာင္းတယ္ဗ်။ ဦးေဆာင္မႈ မေပးနိုင္တဲ့ ေနရာမ်ိုးေတြက်ေတာ့ သဘာ၀ေဘးအနၱရာယ္ ေစာင့္ေ႐ွာက္ေရးကို သိပ္နားမလည္တဲ့ ေနရာက်ေတာ့ ဟာသြားတာေပါ့။ အေပၚကေတာ့ လုပ္ေနတာပဲ အဖြဲ့ေတြ ဖြဲ့တာ။ ဒါေတြက အလုပ္သေဘာအရ ၾကည့္ရင္ ဟုတ္သလိုပဲ။ ဒါေပမယ့္ အတြင္းက်က်ၾကည့္ရမွာ။ အဓိက က ၂ခ်က္ဗ်။ ပထမက good management ဗ်။ ေနာက္တခု must participation။ အဲဒီ ၂ ခု႐ွိရင္ ေအာင္ျမင္မယ္။ မ႐ွိရင္ မေအာင္ျမင္ဘူးဗ်။”

လတ္တေလာျဖစ္ေပၚေနတဲ့ ျမစ္ေရၾကီးမႈေတြနဲ့ ပတ္သက္ျပီး မိုးေလ၀သပညာ႐ွင္ ဦးထြန္းလြင္က လာမယ့္ စက္တင္ဘာနဲ့ေအာက္တိုဘာအတြင္း ဂ႐ုစိုက္ၾကဖို့ တိုက္တြန္းနိႈးေဆာ္ထားပါတယ္။

“မုတ္သံု႐ြာတဲ့မိုးရယ္၊ ဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္မွာ မုန္တိုင္းျဖစ္လို့ ႐ြာတဲ့မိုးရယ္၊ အေ႐ွ့ဘက္က တိုင္ဖြန္းအၾကြင္းအက်န္ေၾကာင့္ ႐ြာတဲ့မိုးရယ္ ဒီ ၃ ခု ၾကံုၾကိုက္တဲ့အခါေတာ့ ေရၾကီးမႈက ေအာက္တိုဘာအထိ ႐ွိနိုင္ပါတယ္။ ဘာလို့လဲဆိုေတာ့ ျမန္မာျပည္မွာ ေရၾကီးမႈက ၃ ၾကိမ္႐ွိေတာ့ ေအာက္တိုဘာမွာ ေရၾကီးမႈက ႐ွိကို ႐ွိဦးမွာပါ။ အတိုင္းအတာတခုေတာ့ ႐ွိမွာပဲ။ ပ်က္စီးမႈ မ်ား မမ်ားသာ ကံေပၚမွာ မူတည္ပါတယ္။”

ျမန္မာနိုင္ငံမိုးေလ၀သဌာနရဲ့ ထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္အရ ျမစ္ ၄ စင္း ေရၾကီးေနတာေၾကာင့္ ျမို့ ၅ ျမို့ စိုးရိမ္ ေရမွတ္အထက္ ေရာက္႐ွိေနပါတယ္။ သံလြင္ျမစ္ေရဟာ ဘားအံျမို့မွာ ၂ ေပခြဲေက်ာ္၊ ေ႐ြွႊက်င္ျမစ္ေရဟာ ေ႐ြွႊက်င္ျမို့မွာ ၁ ေပခြဲခန့္၊ င၀န္ျမစ္ေရဟာ ငသိုင္း ေခ်ာင္းျမို့မွာ ၂ ေပခြဲခန့္၊ စစ္ေတာင္းျမစ္ေရဟာ ေတာင္ငူမွာ ၁ ေပေက်ာ္နဲ့ မေဒါက္မွာ ၄ ေပခြဲခန့္႐ွိေနျပီး အဲ့ဒီျမို့ေတြရဲ့ စိုးရိမ္ေရမွတ္ အထက္ ေရာက္႐ွိေနၾကပါတယ္။

by ကိုသက္ - ဒီဗြီဘီ

http://feeds.feedburner.com/thithtoolwin/yIWV