ယဥ္ေက်းမႈ၏ သားေကာင္မ်ားႏွင့္ က်ေနာ္ဖတ္မိေသာ စာအုပ္ႏွစ္အုပ္
|
6:00 PM |
No မွတ္ခ်က္ |
(တရုတ္-ကေနဒါ
ကျပားျဖစ္တဲ့ ပန္းခ်ီဆရာ လီရိ ေရးဆြဲထားတဲ့ ေဘဂ်င္း ၂၀၀၈ ဆိုတဲ့
ပန္းခ်ီကားဟာ အေတြးေပါင္းမ်ားစြာကို လွဴပ္ႏွဳိးေပးႏိုင္စြမ္းလို႔
ေဆာင္းပါး၏ အေတြး ပန္းခ်ီအျဖစ္ တင္ေပးလိုက္ပါတယ္။ )
အေမရိကားကို
ေရာက္ေနတာ ႏွစ္ႏွစ္နီးပါးရွိေနၿပီ ျဖစ္တဲ့ ABSDF ရဲေဘာ္ေဟာင္း
မိတ္ေဆြတဦးမွ ဖုန္းဆက္ စကားေျပာလာသည္။ က်န္းေၾကာင္း၊ မာေၾကာင္း၊
သာေစေၾကာင္း ေျပာျဖစ္ခဲ့ၾကသည္။ သားသမီးမ်ား၏ ပညာေရးအေျခအေနကို ေမးျမန္းေတာ့ အားရပုံမေပၚ။ မလြတ္လပ္၊ ခက္ခဲၾကမ္းတမ္းေသာ နယ္စပ္ ဒုကၡသည္ စခန္းမွ ျဖတ္သန္းလာခဲ့ၾကေသာ မိဘတဦးမွ သူ႔၏ သားသမီးအပါအ၀င္၊ အျခားေသာ ျမန္မာမိသားစု ကေလးမ်ား၏ ပညာေရး၊ လူမႈေရး အေျခအေနကို သိပ္အားရမႈ မရွိလွသည္ကို ရင္ဖြင့္ရွာသည္။
လြတ္လပ္မႈႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရးမ်ား ျပည့္ႏွက္ေနေသာ အေမရိကား လူ႔အဖြဲ႔အစည္းတြင္ ဒုကၡသည္ စခန္းက သြားေရာက္ၾကသည့္ ကေလးငယ္တို႔၏ဘ၀က မေရရာ မေသခ်ာသည့္ အေျခအေနတြင္ ရွိေနဆဲ ျဖစ္ေနသည္ကို သြားေတြ႔ရသည္ဟု အဆိုပါ မိတ္ေဆြမွ ေျပာျပခဲ့သည္။
အဆိုပါ မိတ္ေဆြနဲ႔ စကားမေျပာျဖစ္မွီ စာအုပ္ႏွစ္အုပ္ ဖတ္မိခဲ့သည္။ တအုပ္က The End Of American Century ႏွင့္ ေနာက္တအုပ္က Battle Hymn Of The Tiger Mother တို႔ျဖစ္သည္။ The end of American Century စာအုပ္သည္ (၂၁) ရာစုတြင္ အေမရိကန္သည္ ကမၻာႀကီး၏ ဆူပါပါ၀ါအျဖစ္က က်ဆင္းၿပီး၊ အာရွမွ ဂ်ပန္နဲ႔ တရုတ္တို႔က ေနရာယူလာလိမ့္မည္ဟု သုံးသတ္ထားေသာ စာအုပ္ျဖစ္သည္။
အေမရိကန္ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းတြင္း ျဖစ္ပ်က္ေနေသာ လင္မယားကြာရွင္းမႈ ျမင့္မားေနျခင္း၊ အရြယ္မေရာက္ေသာ ေက်ာင္းသားကေလးငယ္မ်ား ကိုယ္၀န္ေဆာင္ေနမႈ၊ မူးယစ္ေဆး၀ါးစြဲေနမႈ၊ လက္ရွိ အေမရိကန္ ပညာေရး စနစ္သည္ (၂၁) ရာစုအတြက္ မသင့္ေတာ္ေသာ၊ ပညာေရးအတြက္ ခ်ေပးလိုက္ေသာ အသုံးစရိတ္၏ ၇၅ ရာခိုင္ႏႈန္းသည္ ေက်ာင္းသို႔မေရာက္ဘဲ ဗ်ဳိရုိကေရစီ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ယႏၱးရားတြင္ ေပ်ာက္သြားပုံ စသည့္ အေမရိကန္ တို႔က်ဆုံးခန္း ျဖစ္ႏိုင္သည့္ အခ်က္အလက္ေပါင္း ေျမာက္ျမားစြာကို ေထာက္ျပ ေ၀ဘန္ထားေသာ စာအုပ္ ျဖစ္ေပသည္။
Battle Hymn of the Tiger Mother စာအုပ္ကား အေမရိကန္ေရာက္ တရုတ္ပညာတတ္ မိခင္တဦးမွ အေမရိကန္ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းမွ သတ္မွတ္ထားသည့္ ယဥ္ေက်းမႈနဲ႔ ဖီလာဆန္႔က်င္ကာ တရုတ္တို႔၏ ထုံးတမ္းစဥ္လာအရ ကေလးငယ္မ်ားကို ထိမ္းေက်ာင္းခဲ့ၿပီး ေအာင္ျမင္ေသာ မိသားစုတခု တည္ေဆာက္ ထားပုံကို ေရးဖြဲ႔ထားေသာ စာအုပ္ျဖစ္သည္။ စာေရးသူသည္ ပညာေရးပိုင္းတြင္လည္း နာမည္ေက်ာ္ ေယးလ္တကၠသုိလ္တြင္ ဥပေဒ ပါေမာကၡ မိခင္တဦးျဖစ္သည္။ မိသားစုဘ၀ ျဖတ္သန္းမႈ အေျခခံ သူမ၏ ကို္ယ္တိုင္ေရးစာအုပ္သည္ အေမရိကန္ ပညာေရးေလာက၊ လူ႔အခြင့္အေရးေလာက၊ စာေပေလာက တခုလုံး ေဆြးေႏြးစရာ၊ အျငင္းပြားစရာ ျဖစ္ခဲ့သည္။ ေရာင္းအား အေကာင္းဆုံးစာအုပ္ အျဖစ္ တန္း၀င္ခဲ့သည္။
အဆိုပါ စာအုပ္ႏွစ္အုပ္ကို ဖတ္ၿပီးေနာက္ နယ္စပ္တြင္ က်န္ရစ္ခဲ့သည္ အမ်ိဳးသမီးကို ဖုန္းဆက္လိုက္မိသည္။ အေမရိကားသို႔ မလာမွီ မိခင္ ရခိုင္ဘာသာစကားနဲ႔ အစဥ္အလာ ပညာသင္ၾကားမႈကိုပါ ကေလးအား သင္ေပးရန္ သတိေပးမိသည္။ အေမရိကားတြင္ ႀကဳံေတြ႔ႏိုင္သည့္ သားသမီးေသာက အတြက္ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ရန္ သတိေပးမိသည္။
၄င္းစာအုပ္ႏွစ္အုပ္အား ဖတ္ၿပီးေသာအခါ အေမရိကန္ ပညာေရးကို အထင္ႀကီးေနေသာ စာေရးသူအဖို႔ ေတြးေတာစရာ ျဖစ္လာခဲ့သည္။ အေမရိကန္၏ လူ႔အဖြဲ႔အစည္း တည္ေဆာက္ထားပုံကို စာအုပ္စာေပထဲတြင္ ဖတ္ရႈၿပီး အေ၀းတေနရာက ၾကည့္ေသာအခါ အထင္ႀကီး ေလးစားစရာအတိပင္ ျဖစ္သည္။ သုိ႔ရာတြင္ စာေရးသူသည္ အေမရိကန္ သို႔ေရာက္ၿပီး (၁၀) ခန္႔အၾကာတြင္ လူ႔အဖြဲ႔အစည္း တည္ေဆာက္မႈ ပုံသ႑ာန္ကို မ်က္ျမင္ ကိုယ္ေတြ႔ႀကဳံရေသာအခါ ထိတ္လန္႔မိျပန္သည္။ မိတ္ေဆြ၏ ေျပာဆိုခ်က္မ်ားသည္ မွန္ကန္ေနၿပီေလာဟု စဥ္းစားခ်င့္ခ်ိန္စရာ ျဖစ္လာသည္။
အေမရိကန္ လူ႔အဖြဲ႔အစည္း က်ဆုံးစရာ အေၾကာင္းအရာမ်ားတြင္ မိသားစုၿပိဳကြဲမႈ ျမင့္မားလာျခင္းသည္လည္း အေၾကာင္းအရာတခု အျဖစ္ပါ၀င္ေၾကာင္း ေထာက္ျပထားသည္။ လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ အေမရိကန္တို႔၏ မိသားစု ၿပိဳကြဲမႈသည္ အျမင့္ဆုံးတြင္ ရွိေနၿပီး ၁၈ ႏွစ္ေအာက္ ကေလးမ်ား၏ ၄၀ ရာခို္င္ႏႈန္းသည္ မိဘႏွစ္ပါး ကြာရွင္းမႈ အေတြ႔အႀကဳံ ရွိေၾကာင္း ေဖၚျပထားသည္။
မိဘႏွစ္ပါးနဲ႔ အတူမေနရျခင္းသည္ ကေလးငယ္၏ စိတ္ကိုထိခိုက္သည့္အျပင္ ေက်ာင္းစာမ်ားတြင္ လိုက္ႏိုင္ေျခ အားနည္းလာခဲ့သည္။ အထူးသျဖင့္ မိဘႏွစ္ပါးျဖင့္ အတူေနရေသာ ကေလးသည္ အိမ္ေထာင္ကြဲ မိသားစုမွ လာသည့္ကေလးထက္ ပညာေရးတြင္ သာေၾကာင္း ပညာရွင္မ်ား၏ ေလ့လာမႈတြင္ ေဖၚျပထားသည္။ မိဘမ်ားႏွင့္ အတူမေနရေသာ ေက်ာင္းေနအရြယ္ ကေလးငယ္တို႔အဖို႔ မူးယစ္ေဆး၀ါး သုံးစြဲရန္ အလားအလာ ေတာ္ေတာ္မ်ားလာသည္ကို ေတြ႔ရသည္။ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္အစီရင္ ခံစာတခုတြင္ အေမရိကန္ ကေလးငယ္ ေျခာက္သန္းေက်ာ္သည္ တဦးတည္းေသာ မိခင္နဲ႔ ေနထိုင္ရၿပီး အဆိုပါ မိခင္မွာ မူးယစ္ေဆး၀ါး သုံးစြဲေနေသာ သူျဖစ္ေနသည္ဟု ေဖၚျပထားသည္။
အုပ္ထိမ္းမႈ ကင္းမဲ့လာျခင္းႏွင့္ လြတ္လပ္မႈ၊ လူ႔အခြင့္အေရးရႈေထာင့္မွ ထိမ္းကြက္မႈတို႔သည္ အရြယ္မေရာက္မွီ ကိုယ္၀န္ေဆာင္သည့္ အေရအတြက္ တိုးျမင့္လာေစျပန္သည္။ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံ၏ တရားမ၀င္ ကေလးေမြးဖြားႏႈန္း ငါးဆယ္ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္မွာ အသက္ႏွစ္ဆယ္ေအာက္ အရြယ္မေရာက္မီ မိန္းကေလးတို႔မွ ေမြးဖြားျခင္း ျဖစ္သည္။ အဆိုပါ ဆိုးက်ိဳး သံသရာတို႔ကို မျပင္ႏိုင္ပါက အေမရိကားသည္ ထိပ္တန္း ႏိုင္ငံအျဖစ္မွ မၾကာမွီေလ်ာက် ႏိုင္ဖြယ္ရွိသည္ဟု ေထာက္ျပထားျခင္း ျဖစ္သည္။
အထက္ပါစာအုပ္ထဲတြင္ အာရွ၏ ပညာရွင္ တဆူျဖစ္ေသာ ကြန္ျဖဴးရွပ္၏ အေတြးအျမင္မ်ားသည္ အာရွမွ မိသားစုတခု သိုက္သုိက္၀န္း၀န္း ျဖစ္ေစရန္ အေထာက္အပံ့ ေပးပုံကို တင္ျပထားသည္။ အေနာက္၏ တဦးခ်င္း လြတ္လပ္မႈႏွင့္ အာရွ၏ မိသားစုေႏွာင္ဖြဲ႔တို႔သည္ အေရွ႔နဲ႔ အေနာက္တို႔၏ ျပဒါးတလမ္း သံတလမ္းျဖစ္ပုံကို ေထာက္ျပထားသည္။
ကြန္ျဖဴးရွပ္အယူအဆအရ လူတို႔၏ အေျခခံရပ္တည္မႈ ဆက္ႏြယ္ျခင္းကို အခ်က္ (၅)ခ်က္ျဖင့္ ေထာက္ျပထားသည္။
(၁) သားႏွင့္အဖ ဆက္ဆံေရး (ယုံၾကည္မႈ)
(၂) ဘုရင္ႏွင့္ ျပည္သူ ( သစၥာရွိမႈ)
(၃) လင္ႏွင့္မယား ( ထူူျခားမႈ)
(၄) ႀကီးသူႏွင့္ ငယ္သူ ( နာခံတတ္မႈ)
(၅) မိတ္ေဆြ ( အျပန္အလွန္ သစၥာရွိမႈ) စသည့္အခ်က္တို႔သည္ အေရွ႔အေနာက္တို႔ ကြဲျပားမႈပင္ ျဖစ္သည္။
Battle Hymn of The Tiger Mother စာအုပ္တြင္ အာရွတိုက္သူ မိခင္၏ သားသမီးအေပၚ ထိမ္းေက်ာင္းမႈကို ေပၚလြင္ေအာင္ တင္ျပထားသည္။ အေနာက္တိုင္းမိသားစုတို႔ လြတ္လပ္မႈကို အေျခခံထားခ်ိန္တြင္ အာရွသူ မိခင္မ်ားအေနျဖင့္ သားသမီးသည္ မိဘ၏ လမ္းညြန္ရာကို ေကာင္းမြန္စြာ လုပ္ေဆာင္တတ္ရမည္ ဟူေသာအယူ အဆျဖင့္ ေအာင္ျမင္ေသာ မိသားစု ျဖစ္လာပုံကို ေရးဖြဲ႔ထားပုံသည္ တရုတ္လူမ်ိဳးကို အေျခခံေရးသားထားသည္ မဟုတ္ဘဲ ကြန္ျဖဴးရွပ္ အယူအဆ လြမ္းမိုးရာ တရုတ္၊ ကိုးရီးယား၊ ဂ်ပန္ မိခင္တို႔၏ အေၾကာင္း ေရးဖြဲ႔ထားဟန္ ျဖစ္ေနျပန္သည္။
အေနာက္တိုင္း လူ႔အဖြဲ႔အစည္း အေနျဖင့္ လြတ္လပ္စြာ ေရႊးခ်ယ္ခြင့္ျဖင့္ အကြဲကြဲအၿပဲၿပဲ ခရီးႏွင္ေနခ်ိန္တြင္ ေအမီခႊ်န္သည္သူမ၏ သမီးႏွစ္ဦးအေပၚတြင္ ျပင္းထန္ေသာ ဖိအားေပးမႈ အာရွ၏ဓေလ့ျဖင့္ ေမာင္းႏွင္ခဲ့ရာ အရာရာတြင္ ေအာင္ျမင္ေသာ သမီးႏွစ္ဦးျဖစ္လာပုံသည္ အနာက္မိခင္မ်ားအတြက္၊ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းအတြက္ ေလ့လာစရာ ျဖစ္လာခဲ့သည္။ ေအမီခြၽန္းသည္ သူမ၏ ခ်စ္လွစြာေသာ သမီးႏွစ္ဦးကို စစ္တပ္ကဲ့သို႔ အာဏာရွင္ ဆန္ဆန္ အမိန္႔ေပးခဲ့းသည္။
(၁) အလြန္အက်ဴး အိပ္ခြင့္မရွိ
(၂) ကစားရက္ သီးသန္႔မရွိ
(၃) ေက်ာင္းအားကစားတြင္ မပါ၀င္ရ
(၄) အားကစားတြင္ မပါ၀င္ရသည့္အတြက္ ဆင္ေျခမတက္ရ
(၅) တီဗီ၊ ကြန္ပ်ဴတာ ဂိမ္းေဆာ့ျခင္း ခြင့္မျပဳ
(၆) ေက်ာင္းျပင္ပ ပါ၀င္လွႈပ္ရွားမွႈကို ခြင္႔မျပဳ
(၇) အတန္းတြင္ အဆင္႔ A ထက္ မေလ်ာ႔ရ
(၉) စႏၵယားနဲ႔တေယာမွ လြဲရ်္ မည္သည့္ တူရိယမွ် မတီးရ
(၁၀) မိတ္ေဆြမ်ားအိမ္တြင္ မအိပ္ရ စသည္တို႔သည္ အာရွမိခင္တဦး၏ အာဏာရွင္ေသာ သားသမီး ထိမ္းေက်ာင္းမႈ ပင္ျဖစ္သည္။
အာရွ၏ ဓေလ့အရ ငယ္သူသည္ ႀကီးသူ၏ အမိန္႔ကို နာခံရမည္ ဆိုေသာဓေလ့သည္ အေနာက္ကမၻာတြင္ ေနထိုင္သည့္ အာရွသား ျမန္မာတို႔အတြက္ ေလ့လာစရာ အတူယူစရာ ပင္ျဖစ္သည္။ အေမရိကားတြင္ ႀကီးျပင္းလာေသာ ကေလးငယ္အဖို႔ လြတ္လပ္မႈ အေျခခံ အေမရိကန္ ယဥ္ေက်းမႈသည္ သေရက်စရာ ေကာင္းလွေပသည္။
အေနာက္တိုင္း မိဘမ်ားသည္ သူတို႔၏ သားသမီးမ်ားအေပၚ အလုိလိုက္မႈ မ်ားလြန္းျခင္း၊ ကေလး၏ ေရြးခ်ယ္ခြင့္ကို မိဘမ်ားက ၀င္ေရာက္ စြက္ဖက္ပိုင္ခြင့္ မရွိျခင္း စသည္တို႔သည္ အေမရိကန္ ကေလးတို႔၏ ပညာေရးစြမ္းရည္ နိမ္းက်လာမႈတြင္ အဓိက ပါ၀င္ေနသည္ဟု ေထာက္ျပထားျပန္သည္။ စိတ္ပညာ အလိုအရ ကေလးမ်ားသည္ မည္သည့္အရာကိုမွ ေလးနက္စြာ လုပ္လိုစိတ္ မရွိသည့္အတြက္ တိုးတက္ေရးတြင္ မိဘမ်ား အေရးႀကီးပုံကို စာေရးသူ ေအမီခြၽန္း ေစာဒက တက္ထားျပန္သည္။
အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ ခံယူထားသူ ရခိုင္လူမ်ိဳး စာေရးဆရာ ကိုခိုင္လင္းနဲ႔ အာရွယဥ္ေက်းမႈ၊ မိသားစုတန္ဖိုးကို ေျပာျဖစ္ခဲ့သည္။ သူသည္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား တဦးျဖစ္ေသာ္လည္း ရခိုင္လူမ်ိဳး ျဖစ္သည့္အတြက္ ရခိုင္ယဥ္ေက်းမႈ အစဥ္အလာကို သားသမီးသုံးဦးအေပၚ အခြင့္သာတိုင္းေျပာျဖစ္ခဲ့သည္၊ ယဥ္ေက်းမႈ ဓေလ့ကို ေလ့က်င့္ေပးခဲ့သည္ဟု ေျပာျပန္သည္။ ဆီႏွင့္ေရတို႔၏ မတူညီမႈကို ဥပမာေပးကာ ေျပာျပခဲ့သည္။
“ပုလင္းတလုံးထဲ ထည့္ထားတဲ့ ဆီနဲ႔ေရ ဥပမာလိုဘဲ အေနာက္တိုင္း ယဥ္ေက်းမႈနဲ႔ ရခိုင္ယဥ္ေက်းမႈက အတူတူ ထင္ရေပမယ့္ ကြာပါတယ္၊ က်ေနာ္တို႔က ျခားနားတဲ့ ယဥ္ေက်းမႈသေဘာကို မိဘမ်ားကိုယ္တိုင္က ခံယူထားပါတယ္” လို႔ေျပာျပခဲ့သည္။ မိသားစုစည္းေႏွာင္မႈ၊ မိဘမ်ားမွ သင္ျပေပးမႈ၊ မေကာင္းမႈေရွာင္၊ ေကာင္းမႈေဆာင္ကို မိဘမ်ားက သင္ျပေပးမႈ၊ သားသမီးမ်ားမွလည္း မိဘမ်ား၏ ဆိုဆုံးမမႈကို နာခံတတ္ေအာင္ သင္ျပထားျခင္းသည္ အေနာက္ယဥ္ေက်းမႈၾကားတြင္ အာရွ၏ တန္ဘိုးမ်ားကို အထင္ႀကီး ေလ့လာစရာ အျဖစ္ထင္က်န္ရစ္ေစျပန္သည္။
အထက္ပါ စာအုပ္ ႏွစ္အုပ္သည္ ႏိုင္ငံေရး၊ လူမႈေရး၊ စီးပြားေရး၊ ပညာေရးကို စိတ္၀င္စားသူ ျမန္မာလူမ်ိဳးတိုင္း အေရွ႔နဲ႔ အေနာက္တို႔၏ မတူညီရာ ယဥ္ေက်းမႈၾကားက မွတ္သားဖြယ္ရာ၊ ႏိုင္ငံ့ံအတြက္ အက်ိဳး ျဖစ္ထြန္းစရာ မ်ားမ်ား ပါ၀င္ေသာ ယဥ္ေက်းမႈဆိုင္ရာ ထိပ္တိုက္ေတြ႔မႈ၊ က်ဆုံးျခင္းႏွင့္ တိုးတက္မႈၾကားက မ်ဥ္းေျဖာင့္ ေသးေသးေလးကို မပီ၀ိုးတ၀ါး ျမင္ႏိုင္မည္ဟု ယူဆ မိသကဲ့သို႔ အေနာက္တိုင္း ပညာေရးစနစ္ Critical Thinking ႏွင့္ ကြန္ျဖဴးရွပ္၏ ထပ္ခါတလဲလဲ က်က္မွတ္သည့္ ပညာေရးစနစ္တို႔ အားစမ္းသည့္ ပြဲနီးကပ္လာၿပီလားဟု ေတြးခ်င့္စရာ။
လွေရႊ
(တရုတ္-ကေနဒါ ကျပားျဖစ္တဲ့ ပန္းခ်ီဆရာ လီရိ ေရးဆြဲထားတဲ့ ေဘဂ်င္း ၂၀၀၈ ဆိုတဲ့ ပန္းခ်ီကားဟာ အေတြးေပါင္းမ်ားစြာကို လွဴပ္ႏွဳိးေပးႏိုင္စြမ္းလို႔ ေဆာင္းပါး၏ အေတြး ပန္းခ်ီအျဖစ္ တင္ေပးလိုက္ပါတယ္။ )
0 comments:
Post a Comment