အဂၤလိပ္စာ အဂၤလိပ္သဒၵါ ေလ့လာစရာ သိစရာလား

Posted by Kyaw Win Tun on July 17, 2012 at 13:40 in


အဂၤလိပ္စာ ေလ့လာလ်င္ သဒၵါကိုေလ့လာဖို ့လိုသလား။

လိုပါသည္။

ဘာေၾကာင့္လဲ။

သဒၵါသိမွသာ မွန္မွန္ကန္ကန္ျပန္သံုးတတ္မွာပါ။

ျပန္သံုးဖို ့မရည္ရြယ္ရင္ေရာ။

မရည္ရြယ္ရင္လည္း သဒၵါကိုေလ့လာသင့္ပါသည္။ ျပန္သံုသည္ဆိုရာမွာ အေျပာနွင့္ အေရးကိုဆိုလုိပါ သည္။ ျပန္သံုး ဖို ့မရည္ရြယ္လ်င္လည္း အဖတ္နွင့္အၾကား အတြက္လုိပါသည္။

စြမ္းရည္ေလးမ်ိဳး စလံုးအတြက္ လို သည္ဟု ဆိုရပါ မည္။ သို ့ေသာ္ အဖတ္အတြက္မူ အေျခခံ ၀ါက်ပံုစံမ်ားကို သိထားရုံမွ်ျဖင့္ စာအုပ္အလြယ္ဖတ္အေတာ္မ်ားမ်ားကို ဖတ္နိုင္ပါလိမ့္မည္။ အၾကားအတြက္မူ အေျခခံအသံထြက္ ပိုင္း ကိုပါေလ့လာရပါမည္။ ေ၀ါဟာရၾကြယ္ဖို ့ရန္လည္း အာရုံစိုက္ရပါမည္။ ေ၀ါဟာရမ်ားမ်ားရဖို ့သည္သဒၵါထက္ပင္ပိုအေရးၾကီသည္ဟုဆိုနုိင္ပါမည္။

သဒၵါရရုံျဖင့္ အဖတ္ အၾကား အေရး အေျပာ ေလးမ်ိဳးစလံုးပိုင္နုိင္ပါသလား။

မပိုင္နိုင္ပါ။ သဒၵါရရုံဆိုသည္မွာ မ်ားေသာအားျဖင့္ ဘာသာစကားဆိုင္ရာ သတ္မွတ္ထားသည့္ စည္းမ်ဥ္းမ်ား ကို သိ သည့္ အဆင့္သာရွိတတ္ပါသည္။ ဥပမာ ကတၲား ဆိုသည္မွာဘာ ၾကိယာဆိုသည္မွာဘာ သိသည့္ သေဘာကို ဆိုလို ပါ သည္။ ေရကူးတတ္ဖို ့ေရထဲမဆင္းၾကည့္ဘဲ ကုန္းေပၚတြင္ လက္လွဳပ္ေျခလွဳပ္ေနသည္နွင့္ တူပါသည္။

ဘာကို စေလ့လာရမလဲ။ သဒၵါကလား အဖတ္ကလား။

ဘာကစ စ ရပါသည္။ အေရးၾကီးသည္မွာ တစ္ခုတည္းကို အာရုံမစိုက္မိဖို ့ျဖစ္သည္။ ေ၀ါဟာရ၊ အသံထြက္ တို ့ကို လည္း ေလ့လာဖို ့ရန္မေမ့သင့္ပါ။ တခုခ်င္းစီသပ္သပ္ေလ့လာသလို ေရာေပါင္းျပီလညး္ေလ့လာလို ့ရပါသည္။ ဥပမာ ဖတ္မိသည့္ စာအုပ္တြင္ပါသည့္ ကိုယ္ေလ့လာခ်င္သည့္ စာေၾကာင္းပံုသဏၭာန္ကိုလိုက္ရွာၾကည့္တာမ်ိဳးပါ။ ေပးရမည့္ အခ်ိန္အားျဖင့္ဆိုလ်င္ တစ္နာရီတြင္ သဒၵါအတြက္ ဆယ္မိနစ္စာ ေလာက္ေပးျပီး က်န္ေသာ ေ၀ါဟာရ၊ အဖတ္ နွင့္ အေျပာအတြက္ ကို ပိုအခ်ိန္ေပးသင့္ပါသည္။

သဒၵါကို ဘယ္အဆင့္အထိေလ့လာသင့္ပါသလဲ။

သဒၵါေလ့က်င့္ခန္းစာအုပ္မ်ားတြင္ ေတြ ့ရတတ္သည္မွာ အေျခခံအဆင့္၊ အလယ္ဆင့္၊ အထက္ဆင့္ဟူ၍ ေတြ ့ရ တတ္သည္။ အေျခခံအဆင့္တြင္ပါတတ္သည့္ အရာမ်ားကိုအာဂံုေဆာင္နိုင္ပါေစ၊ ဖတ္ တတ္မည္ ေျပာတတ္မည္ဟု မဆိုနုိင္ပါ။ အသံုးမ်ားသည့္ သဒၵါပံုစံမ်ားကို ထိုအေျခခံအဆင့္ စာအုပ္ တြင္ ရွာပါ။ စာအုပ္၏ မာတိကာ အစဥ္ အတိုင္းမေလ့လာသင့္ပါ။ ဥပမာ အတိတ္ကာလဆိုင္ရာ အသံုး တြင္ Simple Past Tense ကို Past Perfect Continuous ထက္ အရင္သိထားသင့္ပါသည္။ ဖတ္ရာ တြင္ ျဖစ္ေစ၊ ေျပာရာတြင္ျဖစ္ေစ မ်ားမ်ားေတြ ့ရ သံုးရ တတ္သည့္ သဒၵါအသံုးမ်ား ကိုအရင္ သိ ေအာင္ အားထုတ္ထားသင့္ပါသည္။

သဒၵါကို ဘယ္လိုေလ့လာသင့္သလဲ။

ပံုေသနည္းမရွိပါ။ သို ့ေသာ္ သဒၵါေလ့လာလ်င္ စည္းမ်ဥ္းမ်ားကုိေလ့လာရံုျဖင့္မျပီးဆုိသည္ကိုသိထား သင့္ပါသည္။ ဘာသာေဗဒပညာရွင္မ်ားက နွစ္မ်ိဳး သံုးမ်ိဳး စသည္ျဖင့္ ခဲြ ျပတတ္ၾကပါသည္။ သဒၵြါပံုစံ၊ ထိုပံုစံ၏ အသံုး စသည္ျဖင့္ျဖစ္သည္။ စည္းမ်ဥ္းဟုဆိုရာတြင္ အသံုးမ်ားကိုဆုိလုိတတ္ပါသည္။ ဥပမာ Simple Past Tense တြင္ Verb ၏ Past Form ကိုသံုုးရမည္။ ဘယ္လိုေနရာ မ်ားတြင္သံုး သည္ စသည ္ျဖင့္သိထားတတ္ၾကသည္။ မလံုေလာက္ပါ။ ထိုအသံုးမ်ားကို မ်ားမ်ားေတြ ့ရန္ ဖတ္ရပါမည္။ ၾကားဖူးရပါမည္။ ျပန္လည္းသံုးဖူးရပါမည္။

သဒၵါကိုမသိဘဲ အဂၤလိပ္စာ စကားေျပာတတ္နုိင္ပါသလား။

ေျပာတတ္ ဖတ္တတ္ ေရးတတ္နိုင္ပါသည္။ သို ့ေသာ္ မ်ားမ်ား မဖတ္ မၾကား မေရး မေျပာဘဲနွင့္ေတာ့ မရနုိင္ပါ။ ေ၀ါဟာရသည္လည္း သဒၵါကဲ့သို ့အေရးၾကီးပါသည္။ အမွားကင္ကင္းေျပာတတ္ ေရးတတ္ လိုလ်င္ေတာ့ သဒၵါကို ကြ်မ္းက်င္ရပါမည္။ သဒၵါသည္ Fluency ဟုေခၚေသာ ေရလည္ ေအာင္ေလ့ က်င့္သည့္ အပိုင္းနွင့္မဆိုင္ပါ။ Accuracy ဟုေခၚေသာ တိက်ေအာင္ေလ့က်င့္သည့္ အပိုင္း နွင့္ သာဆိုင္ပါသည္။ ေလ့က်င့္ရာတြင္ ထို နွစ္ပိုင္းစလံုးကို အာရံုစိုက္ရပါမည္။ Fluency ပိုင္းကို မ်ား မ်ားေလ့က်င့္လ်င္ပိုေကာင္းသည္ဟု ထင္ပါသည္။

Read more: အဂၤလိပ္စာ အဂၤလိပ္သဒၵါ ေလ့လာစရာ သိစရာလား - Myanmar Network http://www.myanmar-network.net/forum/topic/show?id=3423487%3ATopic%3A663154&xgs=1&xg_source=msg_share_topic#ixzz21QWHAZnf