သိပၸံဆုိင္ရာ အသိပညာ အပုိင္း(၃)
|
10:44 AM |
No မွတ္ခ်က္ |
အုိင္းစတိုင္းက
သူ၏ “The Laws of Science and the Laws of Ethics” စာတမ္း၌-
“လက္ေတြ႔စမ္းသပ္ခ်က္အရ တည္ရိွေသာအရာသည္ အမွန္တရားျဖစ္သည္”
ဟုေရးသားခဲ့ေလသည္။ သိပၸံနည္းက် သုေတသနျပဳစမ္းသပ္္ခ်က္
အျမင္႐ႈုေထာင့္မွၾကည့္လ်င္ ဤအခ်က္သည္ ခ်ီးမြမ္းေထာပနာျပဳ
စရာပင္။သ႔ုုိိရာတြင္ အျခားမတူကြဲျပားေသာအျမင္႐ႈေထာင့္အရဆုိလ်င္မႈ
စႀကၤာ၀ဠာေဗဒနွင့္ ပတ္သက္ေသာ အုိင္းစတုိင္း၏ သေဘာထားမွာ “ဘုရားသခင္သည္
ဘယ္ေတာ့မွ ေၾကြအံမကစား” ဆုိေသာအျမင္ပင္ ျဖစ္သည္ဟု ဆုိႏုိိင္ပါသည္။
ယင္းကဲ့သို႔ အုိင္းစတုိင္းကေဖာ္ျပခဲ့ေစကာမူ အားလုံးေသာသက္ေသ သာဓကမ်ားကေတာ့ ဘုရားသခင္သည္ အ႐ုိးစြဲေနေသာေၾကြအံ့ကစားသူ ျဖစ္ျပီးအခြင့္ၾကံဳတုိင္း ေၾကြေစ့ကေလးမ်ားကုိပစ္ေပါက္တတ္သည္ကုိ ၫႊန္းဆုိ ေနပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ “ဘုရားသခင္ ေၾကြအံမကစားပါ” ဆုိေသာစကားျဖင့္ စႀကၤာ၀ဠာေဗဒႏွင့္ ပတ္သတ္ ေသာ သေဘာထားကုိ မွားယြင္းေဖာ္ျပခဲ့ေသာ အုိင္းစတုိင္းအယူအဆမွားပင္ျဖစ္ပါသည္။ အကယ္၍ ကၽြႏုပ္တုိ႔ သည္သိပၸံစမ္းသပ္ခ်က္မ်ားကုိကုိယ္စားျပဳပါက ထြက္ေပၚလာေသာအေထာက္အထားမ်ားအရ ဘုရားသခင္ သည္ အ႐ုိးစြဲေနေသာကစားသမားျဖစ္ျပီး အခြင့္ၾကဳံုတုိင္း ေၾကြေစ့ေတြကုိ ပစ္ေပါက္ေလ့႐ွိေၾကာင္း သိသာ ထင္း႐ွားပါသည္။ သို႔ႏွင့္အမွ်လက္ေတြ႕စမ္းသပ္ေေတြ႔႐ွိခ်က္ကုိ မလြန္ဆန္ႏုိင္ရကား “ဘုရားသခင္ ေၾကြအံံ မကစားပါ” ဟုဆုိေသာ အုိင္းစတုိင္းအဖုိ႔ ႏွစ္ထပ္ကြမ္းအမွားက်ဴးလြန္မိသြားပုံရပါသည္။
ဆုိိၾကပါစို႔ တြင္းမဲၾကီးမ်ား “Black Holes” မွ ျဒပ္အမႈန္ထုတ္လႊတ္ျခင္းကုိ စဥ္းစားသုံးသပ္္ျခင္းျဖင့္ ဘုရားသခင္ သည္ ေၾကြအံ့ကစား႐ုံသာမက တခါတစ္ရံ ေၾကြေစ့မ်ားကုိမျမင္မေတြ႔ႏိုင္ေသာေနရာမ်ားသို႔ပင္ ပစ္ေပါက္တတ္ ေၾကာင္း သိသာထင္႐ွားသြားပါလိမ့္မည္။
အုိင္းစတုိင္း ႏွစ္ၾကိမ္ႏွစ္ခါမွားခဲ့ဟန္႐ွိသည္ဟု ေဟာ့ကင္းကေ၀ဖန္ေထာက္ျပလုိက္ပါသည္။ ဤအခ်က္တြင္ ေဟာ့ကင္းက သိပၸံသုေတသနႏွင့္ စမ္းသပ္ေတြ႔ရွိခ်က္မ်ားကုိ အေျချပဳ၍ ေ၀ဖန္ျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ကၽြႏုပ္တုိ႔သည္ ေဟာ့ကင္း၏ အျမင္႐ႈေထာင့္ဖက္မွရပ္တည္ၾကရပါမည္။
တစ္ခါက Max born ကုိ အုိင္းစတုိင္းေျပာခဲ့ဖူးသည္မွာ “သိပၸံပညာဆုိင္ရာ ေမွ်ာ္မွန္းခ်က္ေတြမွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ္႔ ဟာ ၾသစေၾတးလ်တိုက္အထိ (ကမာၻေျမအႏွ႔ံံ) တုိးတက္မႈေတြရထားျပီးျပီ။ ဒီိေနရာမွာခင္ဗ်ားက ဘုရားသခင္ ေၾကြအံ့ကစားတာကုိယုံၾကည္တယ္။ က်ေနာ္ကေတာ့ ကုိယ္တုိ္င္စိတ္ကူးပုံေေဖာ္ထားတဲ့ ဓမၼဓိဌာန္က်က်တည္ ႐ွိေနေသာ သဘာ၀တရားနဲ႔ပတ္သက္လိုိ႔ ျပီးျပည့္စုံတဲ့ ဥပေဒသတရားကုိယုံၾကည္ပါတယ္။ ဒါနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ တစ္ေန႔ေသာအခါမွာွ သိပၸံပညာ႐ွင္တစ္ဦးဦးဟာလက္႐ွိကၽြန္ေတာ္တုိ႔ လက္ခံက်င့္သုံးေနတဲ့ နည္းလမ္းထက္ ပုိျပီး လက္ေတြ႔က်တဲ့နည္းလမ္း(သုိ႔) အဲဒ္ိနည္းလမ္းကုိအေထာက္အကူျပဳတဲ့ ယခုထက္ ပုိမုိလက္ေတြ႔က်တဲ့ အေျခခံတရားေတြကုိ ႐ွာေဖြေတြ႔႐ိွလိမ့္္မယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ေေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ၾကီးက်ယ္ ခမ္းနားလွတဲ့ Quantum Theory ရဲ့ပြဲဦးထြက္ေအာင္ျမင္မႈဟာ ကၽြန္ေတာ့ကုိ လက္႐ွိယုံၾကည္မႈကေန ေျပာင္းလဲသြားေအာင္ မစြမ္းေဆာင္ႏူိင္ပါဘူး။
ယခုတင္ျပခဲ့ေသာ စာစုသည္ အုိင္းစတုိင္းက Max Born ထံေပးစာမ်ားထဲံမွေကာက္ႏုတ္ထားျခင္း ျဖစ္ျပီး မူရင္းစားသားကုိအုိင္းစတုိ္္င္းက ဂ်ာမန္ဘာသာျဖင့္ေရးသားကာ Max Born က အဂၤလိ္ပ္ဘာသာျပန္ဆုိ ထားျခင္းျဖစ္သည္။
သူတုိ႔ႏွစ္ဦးသည္ ရင္းႏွီးေသာမိတ္ေဆြမ်ားျဖစ္ၾကသည္။
ဆက္လက္ေဖာ္ျပပါမည္။
ေဝေမာ္
၁ ဧျပီ ၂၀၁၂
ယင္းကဲ့သို႔ အုိင္းစတုိင္းကေဖာ္ျပခဲ့ေစကာမူ အားလုံးေသာသက္ေသ သာဓကမ်ားကေတာ့ ဘုရားသခင္သည္ အ႐ုိးစြဲေနေသာေၾကြအံ့ကစားသူ ျဖစ္ျပီးအခြင့္ၾကံဳတုိင္း ေၾကြေစ့ကေလးမ်ားကုိပစ္ေပါက္တတ္သည္ကုိ ၫႊန္းဆုိ ေနပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ “ဘုရားသခင္ ေၾကြအံမကစားပါ” ဆုိေသာစကားျဖင့္ စႀကၤာ၀ဠာေဗဒႏွင့္ ပတ္သတ္ ေသာ သေဘာထားကုိ မွားယြင္းေဖာ္ျပခဲ့ေသာ အုိင္းစတုိင္းအယူအဆမွားပင္ျဖစ္ပါသည္။ အကယ္၍ ကၽြႏုပ္တုိ႔ သည္သိပၸံစမ္းသပ္ခ်က္မ်ားကုိကုိယ္စားျပဳပါက ထြက္ေပၚလာေသာအေထာက္အထားမ်ားအရ ဘုရားသခင္ သည္ အ႐ုိးစြဲေနေသာကစားသမားျဖစ္ျပီး အခြင့္ၾကဳံုတုိင္း ေၾကြေစ့ေတြကုိ ပစ္ေပါက္ေလ့႐ွိေၾကာင္း သိသာ ထင္း႐ွားပါသည္။ သို႔ႏွင့္အမွ်လက္ေတြ႕စမ္းသပ္ေေတြ႔႐ွိခ်က္ကုိ မလြန္ဆန္ႏုိင္ရကား “ဘုရားသခင္ ေၾကြအံံ မကစားပါ” ဟုဆုိေသာ အုိင္းစတုိင္းအဖုိ႔ ႏွစ္ထပ္ကြမ္းအမွားက်ဴးလြန္မိသြားပုံရပါသည္။
ဆုိိၾကပါစို႔ တြင္းမဲၾကီးမ်ား “Black Holes” မွ ျဒပ္အမႈန္ထုတ္လႊတ္ျခင္းကုိ စဥ္းစားသုံးသပ္္ျခင္းျဖင့္ ဘုရားသခင္ သည္ ေၾကြအံ့ကစား႐ုံသာမက တခါတစ္ရံ ေၾကြေစ့မ်ားကုိမျမင္မေတြ႔ႏိုင္ေသာေနရာမ်ားသို႔ပင္ ပစ္ေပါက္တတ္ ေၾကာင္း သိသာထင္႐ွားသြားပါလိမ့္မည္။
အုိင္းစတုိင္း ႏွစ္ၾကိမ္ႏွစ္ခါမွားခဲ့ဟန္႐ွိသည္ဟု ေဟာ့ကင္းကေ၀ဖန္ေထာက္ျပလုိက္ပါသည္။ ဤအခ်က္တြင္ ေဟာ့ကင္းက သိပၸံသုေတသနႏွင့္ စမ္းသပ္ေတြ႔ရွိခ်က္မ်ားကုိ အေျချပဳ၍ ေ၀ဖန္ျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ကၽြႏုပ္တုိ႔သည္ ေဟာ့ကင္း၏ အျမင္႐ႈေထာင့္ဖက္မွရပ္တည္ၾကရပါမည္။
တစ္ခါက Max born ကုိ အုိင္းစတုိင္းေျပာခဲ့ဖူးသည္မွာ “သိပၸံပညာဆုိင္ရာ ေမွ်ာ္မွန္းခ်က္ေတြမွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ္႔ ဟာ ၾသစေၾတးလ်တိုက္အထိ (ကမာၻေျမအႏွ႔ံံ) တုိးတက္မႈေတြရထားျပီးျပီ။ ဒီိေနရာမွာခင္ဗ်ားက ဘုရားသခင္ ေၾကြအံ့ကစားတာကုိယုံၾကည္တယ္။ က်ေနာ္ကေတာ့ ကုိယ္တုိ္င္စိတ္ကူးပုံေေဖာ္ထားတဲ့ ဓမၼဓိဌာန္က်က်တည္ ႐ွိေနေသာ သဘာ၀တရားနဲ႔ပတ္သက္လိုိ႔ ျပီးျပည့္စုံတဲ့ ဥပေဒသတရားကုိယုံၾကည္ပါတယ္။ ဒါနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ တစ္ေန႔ေသာအခါမွာွ သိပၸံပညာ႐ွင္တစ္ဦးဦးဟာလက္႐ွိကၽြန္ေတာ္တုိ႔ လက္ခံက်င့္သုံးေနတဲ့ နည္းလမ္းထက္ ပုိျပီး လက္ေတြ႔က်တဲ့နည္းလမ္း(သုိ႔) အဲဒ္ိနည္းလမ္းကုိအေထာက္အကူျပဳတဲ့ ယခုထက္ ပုိမုိလက္ေတြ႔က်တဲ့ အေျခခံတရားေတြကုိ ႐ွာေဖြေတြ႔႐ိွလိမ့္္မယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ေေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ၾကီးက်ယ္ ခမ္းနားလွတဲ့ Quantum Theory ရဲ့ပြဲဦးထြက္ေအာင္ျမင္မႈဟာ ကၽြန္ေတာ့ကုိ လက္႐ွိယုံၾကည္မႈကေန ေျပာင္းလဲသြားေအာင္ မစြမ္းေဆာင္ႏူိင္ပါဘူး။
ယခုတင္ျပခဲ့ေသာ စာစုသည္ အုိင္းစတုိင္းက Max Born ထံေပးစာမ်ားထဲံမွေကာက္ႏုတ္ထားျခင္း ျဖစ္ျပီး မူရင္းစားသားကုိအုိင္းစတုိ္္င္းက ဂ်ာမန္ဘာသာျဖင့္ေရးသားကာ Max Born က အဂၤလိ္ပ္ဘာသာျပန္ဆုိ ထားျခင္းျဖစ္သည္။
သူတုိ႔ႏွစ္ဦးသည္ ရင္းႏွီးေသာမိတ္ေဆြမ်ားျဖစ္ၾကသည္။
ဆက္လက္ေဖာ္ျပပါမည္။
ေဝေမာ္
၁ ဧျပီ ၂၀၁၂
0 comments:
Post a Comment