စကားလိမ္။
စကားလိမ္ဆိုသည္မွာ စကားကို ကာရန္အားျဖင့္ ေရွ႕ေနာက္လိမ္လည္၍၎၊ အလ်ားလိုက္ လိမ္ပတ္၍၎ ေျပာဆိုေသာ စကားထာမ်ိဳး ျဖစ္ပါတယ္။ ဤစကားထာမ်ိဳးတြင္အနက္ အဓိပၸါယ္ကို ဖံုးကြယ္၍မထားပါ။
ဥပမာမ်ား။
မာမရွိန္း = မိန္းမရွာ
ခ်ယ္တစ္ = ခ်စ္တယ္
က်ယ္တုိက္= ႀကဳိက္တယ္
အေမာေျပ= အေမေျပာ
တ႐ုတ္အားထား = တရားအားထုတ္
မာကလာပင္ = မဂၤလာပါ
လာမလင္ = လင္မလာ
ဓေနာတိ ၿခိဳက္ကင္းစ္ = ဓနိေတာ ျခင္ကိုက္
တြာရေတ့ ဝယ္သာပါတမ္း = ေတြ႕ရတာ ဝမ္းသာပါတယ္
ဂ်ားကစ္ စားဖူးသလီး = ဂ်စ္ကားစီးဖူးသလား
မပပ္ ပလုေနကဲ = မပု ပုလဲနားကပ္
အုိက္တုိး ပေဂးဆန္ = အုိးတုိက္ပန္းကန္ေဆး
ယားစီး = ရည္းစား
ေကးမေလာင္ = ေကာင္မေလး
ငပီးေၾကာ = ငေပါႀကီး
အမူးေျပ = အေမျပဴး
တပည့္မရွား = တျပားမရွိ
အေရးမပါ= အရာမေပး
အေရးေပၚ = အေလ်ာ္ေပး
အသက္ေပ်ာက္ = အေသာက္ပ်က္
အေသာက္မပ်က္ = အသက္မေပ်ာက္
ေတြ႔မေရွာင္= ေတာင္မေရႊ႕
ေတြ႔ရာမေရွာင္ =ေတာင္ယာမေရႊ႕
ဆူးေလး = ေဆးလူး
႐ံုမေကာင္း = ေရာင္းမကုန္
ျပင္ရေရာ= ေျပာရရင္
အသည္းယား = အသားရဲ
အေရျပား= အယားေျပ
ဆီပုံး= ဆုံးၿပီ
အဆံကြ်တ္= အစြပ္က်န္
အဆုံးမသတ္ = အစပ္မသုံး
အပ်ဳိစစ္= အျပစ္ဆုိ
အေျပာခ်ိဳ = အပ်ိဳေခ်ာ
အေျပးလို = အပ်ိဳေလး
ရွစ္ေျခာက္ = ေလွ်ာက္ျခစ္
႐ံုတင္ = ရင္တုန္
ရင္႐ႈပ္ = ႐ုပ္ရွင္
သိပ္မေတြး = ေသြးမတိတ္
အသက္နား = အသားနက္
အလုပ္ျဖစ္ = အလစ္ျဖဳတ္
အလုပ္သစ္ = အလစ္သုတ္
စိတ္မပါ = စာမပိတ္
စာမလိပ္ = စိတ္မလာ
အေဖာ္မပါ = အဖာမေပၚ
သုံးစရာ မရွိ = သိစရာမရႈံး
အဆုံးမသတ္ = အစပ္မသုံး
အတိတ္၏ ေျခရာ = အတာ၏ ေျခရိပ္
စစ္ေဆး = ေဆးစစ္
အမွားမပါ = အမွာ မပါး
အမွားေပး = အေမွးပါး
အမႈိက္ေတာင္= အေမွာင္တုိက္
အေပါက္က်ယ္= အပါယ္ေၾကာက္
အမွားတရံ = အမွန္တရား
အခ်ာပင္ = အခ်ဥ္ပါ
တစ္ရာသံုးရန္ = တစ္ရန္ သံုးရာ
အၿပီးေက်ာ = အေပါႀကီး
အ႐ူးမက္ = အရက္မူး
စူးေရာက္ = ေစာက္႐ူး
ဘာစိုက္= ဗိုက္ဆာ
ဘူးယို = ဘို႐ူး
ေဖာင္ျပင္ = ဖင္ေျပာင္
ဖုန္တင္ = ဖင္တုန္
အမွဴးထား = အမွားထူး
အမွတ္မွား = အမွားမွတ္
ေမပုလဲ = မဲပေလ
ေမာင္ပုလဲ = မဲပေလာင္
စေကာျပား = စကားေျပာ
အေဟာျပဳတ္ = အဟုတ္ေျပာ
ေရသံ = ရန္ေသ
အလုပ္ျပန္ = အလံျပဳတ္
အနမ္းဆိုးသူ = အႏူစိုးသန္း
အကိုေအာင္ = အေကာင္အို
အမွတ္ေတြထား = အမွားေတြထပ္
စာၾကက္ = စက္ၾကာ
ေတာင္ႀကိဳေတာင္ၾကားေပါက္သည့္၀ါး၊အဖ်ားခပ္သြယ္သြယ္။
အိမ္ႀကိဳအိမ္ၾကားေမြးသည့္သား၊စကားကခပ္ၾကြယ္ၾကြယ္။
ပ၀ါပါး၊ၾကက္သားထုပ္ေတာ့စြန္းတတ္တယ္။
တရြာသားရည္စားလုပ္ေတာ့ လြမ္းရတယ္။
ခေမာက္ဖ်ားစပါးသီး။
သေပါက္သားစကားႀကီး။
ငစိန္စပါး၊အ၀ယ္မွား၊ခလားနဲ႔လား၊တင္းနဲ႔လား။
ခ်စ္သူရည္းစား၊ေနာက္မွာထား၊မယာ။ပါသလား၊သားပါသလား။
ကၽြဲခ်ိဳေပၚ၊ငွက္ခါးဥ။
ကိုယ္ရင္ႏွစ္ပါး၊ရည္းစားလု။
ကၽြန္းတံုးေၾကာင္ေလွ်ာက္။
လြမ္းတုန္ုးေမာင္ေရာက္။
ဇာျခင္ေထာင္၊မီးေလာင္ေပါက္ရယ္။
မလာခ်င္ေပါင္ ညည္းေမာင္ေၾကာက္တယ္။
ေသတၱာထဲမွာႀကိဳးတစ္ေခြ။
ေမာင္ရင္လာ၊မိုးကေစြ။
ေသတၱာထဲမွာႀကိဳးရႈပ္။
ေမာင္ရင္လာ၊မိုးခ်ဳပ္။
ေသတၱာထဲမွာႀကိဳးရွင္း။
ေမာင္ရင္လာ၊မိုးလင္း။
ေလွးကားရင္းမွာဆန္ခါနဲ႔ေသာ့။
ႏွမခ်င္းစာ၊မလာနဲ႔ေတာ့။
စပယ္ျဖဴပန္၊
အရြယ္တူၾကံ။
ထန္းညက္ႏွစ္လံုးျပဴး။
တစ္သက္မမုန္းဘူး။
မေရာင္းရ၊အိုးနဲ႔ဖ်ာ။
တေပါင္းလ၊ခိုးလွည့္ပါ။
ဆက္ရက္သံုးေကာင္၊အိုးမွာေလွာင္၊အေတာင္ဘယ္ကခတ္သလဲ။
ညည့္နက္သန္းေခါင္၊ေခြးကေဟာင္၊အေမာင္ဘယ္ကတက္မလဲ။
ဟိုေရွ႕ကလာ၊ပိုးပု၀ါ၊က်ပ္စင္မွာထား၊ပိုးဟပ္စား။
ေမာင္ႀကီးလာတာ၊လိမ္းစရာ၊ေက်ာက္ျပင္မွာထားသနပ္ခါး။
မန္က်ည္းပင္ေကာက္ေကြး၊ေလာက္ေလးနဲ႔ေဆာ္။
နင့္အမ၊ဆံေတာက္ေလး၊ေနာက္ေဖးကေမွ်ာ္။
ပြင့္ျဖဴသဇင္၊ပင္ထိပ္တြင္၊ပန္ေတာ္၀င္မို႔ထူးလွတယ္။
သူ႔သမီးျဖဴစင္၊တစ္ခါျမင္၊လိုခ်င္လို႔လည္းရူးရတယ္။
ပင္စိမ္းပင္ေအာက္၊ဂ်င္ဖိုေရာက္၊ေရာက္တဲ့ဂ်ီဖို၊ဂ်ီမီးတို။
အပ်ိဳ႕အိမ္ေအာက္၊လူပ်ိဳေရာက္၊ေရာက္တဲ့လူပ်ိဳ၊လူစိတ္တို။
က်မ္းကိုး။
၁။ http://wikimyanmar.co.cc/
၂။ http://alinnsaytaman.multiply.com/
၃။ ၾကည္ဦးေရး ျမန္မာ့ရိုးရာစကားထာမ်ားစာအုပ္
၄။ http://mmfreethinker.wordpress.com/
ေရႊအိမ္စည္စာၾကည့္တိုက္https://www.facebook.com/shweaeimsi
0 comments:
Post a Comment