Multiculturalism and Political Correctness အႏၱရယ္။
Myanmar Journal
ႏုိင္ငံေရးမွာ ျဖစ္ေစ ၊ လူမႈေရးမွာ ျဖစ္ေစ ၊ သေဘာ မတူတာေတြ ရွိမွာပဲ အားလံုး “ မွန္ပါ႔ဘုရား ” ျဖစ္ေနရင္ ပုဂၢိဳလ္ေရးကိုးကြယ္မႈ ျဖစ္သြားႏုိင္တာေပါ႔ (ကုလား) ကို (ကုလား) လုိ႔ မေခၚရဖူး ဆိုရာမွာတဦးတစ္ေယာက္ ရဲ႔ (အျမင္) ထက္ (Culture) ကို စဥ္းစားေစခ်င္တယ္။
အေၾကာင္း က (culture) ျဖစ္လာရင္ ငါးပါးေမွာက္ႏုိင္လို႔ပါ။
အေၾကာင္း က (culture) ျဖစ္လာရင္ ငါးပါးေမွာက္ႏုိင္လို႔ပါ။
အေနာက္ႏုိင္ငံေတြမွာ Multiculturalism ကေန
PC လို႔ေခၚတဲ႔ Political Correctness ကို ေနရာတကာ ဆြဲထဲ႔ လာၾကတယ္
ဥပမာ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံဟာ Judeo Christian culture အေပၚ အုပ္ျမစ္ခ် တည္ေထာင္ခဲ႔တာပဲ
Founding fathers ေတြက (In God we trust) ဆိုတာ ကို ကမည္းတင္ခဲ႔ၾကတာပဲ
အေမရိကန္ Supreme Court မွာ ဒီစာသား ၾကီးက အထင္းၾကီး ရွိေနတာပဲ
ၾကိဳက္ေသာ္ရွိ ၊ မၾကိဳက္ေသာ္ရွိ ၊ ဒါသူတို႔ ႏိုင္ငံ ၊ သူတို႔ ယဥ္ေက်းမႈ ပဲ
ကိုယ္က ၾကိဳက္ရင္ ေန ၊ မၾကိဳက္ရင္ မေနရံု ရွိတာပဲ
Assimilate လုပ္ႏုိင္ရင္ လုပ္ ၊ မလုပ္ ႏိုင္ရင္ (ျပန္) ရံုေပါ႔။
Multiculturalism နဲ႔ Political Correctness သမားေတြက
ႏုိး..ႏုိး..ႏုိး… တဲ႔ …. တျဖည္းျဖည္း ဆိုးလာတာက
သင္းျဂိဳင္းကုန္းမွာေတာင္ cross ကို မထားရဖူး လုိ႔ တစ္ေနရာမွာ သတ္မွတ္လာလို႔
ျပႆနာတက္ၾကတယ္
အိမ္ေရွ႔ မွာ အေမရိကန္အလန္ ၾကီးၾကီး ေထာင္ခြင္႔မရွိ ဆိုတဲ႔ local ဥပေဒ ေတြထုတ္လာတယ္
ေလာဂ်စ္ က တျခားလူမ်ိဳးျခားေတြ ၊ ဘာသာျခားေတြ
အေနရခက္မယ္ ၊ uncomfortable ျဖစ္မယ္ေပါ႔
စာေရးသူက ဗုဒၶဘာသာပဲ။ သို႕ေသာ္ သူတို႔ ခရိယန္ဘာသာကို ေလးစားပါတယ္။
ကိုယ္က ဧည္႔သည္ပဲ။ အိမ္ရွင္ မွ မဟုတ္တာ
ဒီ Political Correctness အေတြးအေခၚ ဟာ (ကၽြန္) ျပန္ျဖစ္မဲ႔ အေတြးအေခၚ
အေနာက္ႏုိင္ငံ ေတြမွာ Political Correctness runs amok လို႔စြပ္စြဲၾကပါတယ္
အထိန္းအကြပ္ မရွိ ဖုူးလို႔ ဆိုခ်င္တာပါ။
ဒီ Political Correctness အေတြးအေခၚ ဟာ လည္း တဖက္စြန္း ေရာက္တာေတြ ရွိတာပဲ
စာေရးသူ စိုးရိမ္ တာက ဒီမိုကေရစီ ဆိုျပီး လြပ္လပ္ခြင္႔ ေလး နဲနဲရတာနဲ႔
Project culture ဟာ ဗမာျပည္ထဲ တန္းေရာက္လာတာပဲ
ဗမာ exile ေတြ ပ်က္ဆီး ကုန္တာ ၊ ဗိုလ္ရူး ျဖစ္ကုန္တာ ၊ လုပ္စား ျဖစ္ကုန္တာ ၊
ဒီ Project culture ေၾကာင္႔ပဲ
ျမန္မာ လုပ္စားေတြ ၊ သူေတာင္းစား မီဒီယာ သမားေတြ
ကုလား ဖက္ကလိုက္ ေအာ္ေနၾကတာ ၊ ဖါးတပိုင္း ငါးတပိုင္း ျဖစ္ကုန္ၾကတာ
ဒီ Social Liberalism က ဆင္းသက္လာတဲ႔ (ယဥ္ေက်းမႈ) ေၾကာင္႔ပဲ
ျပီးရင္ Human Rights ဆိုတာနဲ႔ အတူတူ
Political Correctness တို႔ ၊ Multiculturalism တို႔ကို သြပ္သြင္းလာၾက လိမ္႔မယ္
အားထား စရာ ရွိတာက ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြ ဟာ (မ်ိဳးခ်စ္) စိတ္ ျပင္းထန္ ၾကတယ္။
(လူ) ကို အားရံု စိုက္ေနၾကရင္ (မူ) ကို (မျမင္) ျဖစ္တတ္ၾကလို႔ပါ
Political Correctness နဲ႔ Multiculturalism ဆိုတာေတြကို ၾကပ္ၾကပ္ (သတိ) ထားၾကပါ။
ဂ်ာမန္ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ မာလ္ကာ က Multiculturalism is dead လို႔ ထေျပာရျပီ
EU ႏြံနစ္ ရတာ Multiculturalism ေၾကာင္႔ … ပါတယ္။
အေသအျခာ စဥ္းစားရင္ Free market mentality နဲ႔ Universal Entitlement ဆိုတာ ဟာ
Multiculturalism မွာ ေဒါင္လိုက္ၾကီး ဆန္႔က်င္ဖက္ လာျဖစ္တယ္
ရွင္းရ်င္း ေျပာရရင္ … ကုန္က်စရိတ္ ကို ဘယ္ႏုိင္ငံမွ မတတ္ႏုိင္ afford မလုပ္ ႏိုင္ၾကဖူး
အေမရိကား မွာေတာင္ Full Rights ဆိုတာ အေမရိကန္ ႏုိုင္ငံသားေတြ အတြက္ပဲ
ဒါေၾကာင္႔ Gitmo ကိုေထာင္ရတာ
အေမရိကန္ ေျမ ကိုနင္းရင္ equal rights ေပးရမွာဆိုးလို႔
လူငယ္ေလးေတြ စဥ္းစားႏုိင္ၾက ေစဖို႔ပါ။
စာေရးသူက ေတာ႔ အရွိကို အရွိ အတိုင္း ျမင္တတ္ တဲ႔
(အရွိ) တရား ဟာ ပိုသဘာ၀ က်တယ္လို႔ ျမင္မိလို႔ပါ။
(သတိ) မရွိရင္ တခ်ိန္မွာ (ဘုန္းၾကီး) (ဘုန္းဘုန္း) ဆိုတာဟာ
တျခားဘာသာ ကို ဂရု မျပဳ တာပါဆို ဒုကၡ
ဗုဒၶဘာသာ ႏုိင္ငံ မွာ (ဗုဒၶ) လို႔ေခၚခြင္႔ (မရွိ) ရင္ ျပႆနာ ပဲ
အေမရိကား တခ်ိဳ႔ ေနရာမွာ (God) နဲ႔ (Cross) ကို ေရွာင္ဖို႔ ၾကိဳးစားေနၾကျပီ။
သတိ သတိ ရွိ ႏုိင္ၾကပါေစ
Bo Bo Kyaw Nyein
PC လို႔ေခၚတဲ႔ Political Correctness ကို ေနရာတကာ ဆြဲထဲ႔ လာၾကတယ္
ဥပမာ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံဟာ Judeo Christian culture အေပၚ အုပ္ျမစ္ခ် တည္ေထာင္ခဲ႔တာပဲ
Founding fathers ေတြက (In God we trust) ဆိုတာ ကို ကမည္းတင္ခဲ႔ၾကတာပဲ
အေမရိကန္ Supreme Court မွာ ဒီစာသား ၾကီးက အထင္းၾကီး ရွိေနတာပဲ
ၾကိဳက္ေသာ္ရွိ ၊ မၾကိဳက္ေသာ္ရွိ ၊ ဒါသူတို႔ ႏိုင္ငံ ၊ သူတို႔ ယဥ္ေက်းမႈ ပဲ
ကိုယ္က ၾကိဳက္ရင္ ေန ၊ မၾကိဳက္ရင္ မေနရံု ရွိတာပဲ
Assimilate လုပ္ႏုိင္ရင္ လုပ္ ၊ မလုပ္ ႏိုင္ရင္ (ျပန္) ရံုေပါ႔။
Multiculturalism နဲ႔ Political Correctness သမားေတြက
ႏုိး..ႏုိး..ႏုိး… တဲ႔ …. တျဖည္းျဖည္း ဆိုးလာတာက
သင္းျဂိဳင္းကုန္းမွာေတာင္ cross ကို မထားရဖူး လုိ႔ တစ္ေနရာမွာ သတ္မွတ္လာလို႔
ျပႆနာတက္ၾကတယ္
အိမ္ေရွ႔ မွာ အေမရိကန္အလန္ ၾကီးၾကီး ေထာင္ခြင္႔မရွိ ဆိုတဲ႔ local ဥပေဒ ေတြထုတ္လာတယ္
ေလာဂ်စ္ က တျခားလူမ်ိဳးျခားေတြ ၊ ဘာသာျခားေတြ
အေနရခက္မယ္ ၊ uncomfortable ျဖစ္မယ္ေပါ႔
စာေရးသူက ဗုဒၶဘာသာပဲ။ သို႕ေသာ္ သူတို႔ ခရိယန္ဘာသာကို ေလးစားပါတယ္။
ကိုယ္က ဧည္႔သည္ပဲ။ အိမ္ရွင္ မွ မဟုတ္တာ
ဒီ Political Correctness အေတြးအေခၚ ဟာ (ကၽြန္) ျပန္ျဖစ္မဲ႔ အေတြးအေခၚ
အေနာက္ႏုိင္ငံ ေတြမွာ Political Correctness runs amok လို႔စြပ္စြဲၾကပါတယ္
အထိန္းအကြပ္ မရွိ ဖုူးလို႔ ဆိုခ်င္တာပါ။
ဒီ Political Correctness အေတြးအေခၚ ဟာ လည္း တဖက္စြန္း ေရာက္တာေတြ ရွိတာပဲ
စာေရးသူ စိုးရိမ္ တာက ဒီမိုကေရစီ ဆိုျပီး လြပ္လပ္ခြင္႔ ေလး နဲနဲရတာနဲ႔
Project culture ဟာ ဗမာျပည္ထဲ တန္းေရာက္လာတာပဲ
ဗမာ exile ေတြ ပ်က္ဆီး ကုန္တာ ၊ ဗိုလ္ရူး ျဖစ္ကုန္တာ ၊ လုပ္စား ျဖစ္ကုန္တာ ၊
ဒီ Project culture ေၾကာင္႔ပဲ
ျမန္မာ လုပ္စားေတြ ၊ သူေတာင္းစား မီဒီယာ သမားေတြ
ကုလား ဖက္ကလိုက္ ေအာ္ေနၾကတာ ၊ ဖါးတပိုင္း ငါးတပိုင္း ျဖစ္ကုန္ၾကတာ
ဒီ Social Liberalism က ဆင္းသက္လာတဲ႔ (ယဥ္ေက်းမႈ) ေၾကာင္႔ပဲ
ျပီးရင္ Human Rights ဆိုတာနဲ႔ အတူတူ
Political Correctness တို႔ ၊ Multiculturalism တို႔ကို သြပ္သြင္းလာၾက လိမ္႔မယ္
အားထား စရာ ရွိတာက ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြ ဟာ (မ်ိဳးခ်စ္) စိတ္ ျပင္းထန္ ၾကတယ္။
(လူ) ကို အားရံု စိုက္ေနၾကရင္ (မူ) ကို (မျမင္) ျဖစ္တတ္ၾကလို႔ပါ
Political Correctness နဲ႔ Multiculturalism ဆိုတာေတြကို ၾကပ္ၾကပ္ (သတိ) ထားၾကပါ။
ဂ်ာမန္ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ မာလ္ကာ က Multiculturalism is dead လို႔ ထေျပာရျပီ
EU ႏြံနစ္ ရတာ Multiculturalism ေၾကာင္႔ … ပါတယ္။
အေသအျခာ စဥ္းစားရင္ Free market mentality နဲ႔ Universal Entitlement ဆိုတာ ဟာ
Multiculturalism မွာ ေဒါင္လိုက္ၾကီး ဆန္႔က်င္ဖက္ လာျဖစ္တယ္
ရွင္းရ်င္း ေျပာရရင္ … ကုန္က်စရိတ္ ကို ဘယ္ႏုိင္ငံမွ မတတ္ႏုိင္ afford မလုပ္ ႏိုင္ၾကဖူး
အေမရိကား မွာေတာင္ Full Rights ဆိုတာ အေမရိကန္ ႏုိုင္ငံသားေတြ အတြက္ပဲ
ဒါေၾကာင္႔ Gitmo ကိုေထာင္ရတာ
အေမရိကန္ ေျမ ကိုနင္းရင္ equal rights ေပးရမွာဆိုးလို႔
လူငယ္ေလးေတြ စဥ္းစားႏုိင္ၾက ေစဖို႔ပါ။
စာေရးသူက ေတာ႔ အရွိကို အရွိ အတိုင္း ျမင္တတ္ တဲ႔
(အရွိ) တရား ဟာ ပိုသဘာ၀ က်တယ္လို႔ ျမင္မိလို႔ပါ။
(သတိ) မရွိရင္ တခ်ိန္မွာ (ဘုန္းၾကီး) (ဘုန္းဘုန္း) ဆိုတာဟာ
တျခားဘာသာ ကို ဂရု မျပဳ တာပါဆို ဒုကၡ
ဗုဒၶဘာသာ ႏုိင္ငံ မွာ (ဗုဒၶ) လို႔ေခၚခြင္႔ (မရွိ) ရင္ ျပႆနာ ပဲ
အေမရိကား တခ်ိဳ႔ ေနရာမွာ (God) နဲ႔ (Cross) ကို ေရွာင္ဖို႔ ၾကိဳးစားေနၾကျပီ။
သတိ သတိ ရွိ ႏုိင္ၾကပါေစ
Bo Bo Kyaw Nyein
0 comments:
Post a Comment