Monday, November 26, 2012

စကၤာပူတြင္အလုပ္လုပ္ၾကေသာ မိန္းကေလးတို႔၏ အႏၱရာယ္


May Mon Kyaw and Than Htut shared Chit Coco's photo.
စကၤာပူတြင္အလုပ္လုပ္ၾကေသာ မိန္းကေလးတို႔၏ အႏၱရာယ္

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အမ်ိဳးသမီးမ်ား အၾကမ္းဖက္ခံရမႈ ပေပ်ာက္ေရးအတြက္ လမ္းေလွ်ာက္ပြဲ လုပ္သည့္ သတင္း ကို ဖတ္ရင္း စကၤာပူမွာ အလုပ္လုပ္ေနသည့္ ႏိုင္ငံျခားသား အလုပ္သမား မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ စစ္တမ္း တစ္ခု အေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည့္ သတင္းတစ္ပုဒ္ကို ေတြ႕လိုက္ရသည္။

၂၀၀၇-၂၀၀၈ ကာလအတြင္း လူ ၅၀၀ ခန္႔ကို ေမးျမန္းေကာက္ယူခဲ့သည့္ စစ္တမ္းအရ တစ္၀က္ေလာက္ ဟာ အလုပ္ခြင္ အတြင္း ကာယ အိေျႏၵ ပ်က္ျပားေအာင္ ေႏွာက္ ယွက္ျခင္းကို ခံခဲ့ရေၾကာင္း ေဖာ္ျပ ခဲ့သည္။ အဆုိပါ လူ ၅၀၀ အတြင္းမွ ၅၄.၄ % ဟာ အဆိုပါ ေႏွာက္ယွက္မႈ မ်ိဳးကို ကိုယ္တိုင္ ခံစားခဲ့ရျပီး ၂၅ ရာခိုင္ႏႈန္း ကေတာ့ တစ္ျခားသူေတြ ကို အဲလို ေႏွာက္ယွက္ တာကို ျမင္ဖူးခဲ့ပါတယ္။ ၃၀ % ကေတာ့ သူတို႔ ကိုယ္တိုင္ အၾကိမ္ၾကိမ္ ေႏွာက္ယွက္ျခင္းကို ခံခဲ့ရတယ္လို႔ ဆိုျပီး၁၂ % ကေတာ့ မလိုက္ေလ်ာ ရင္ သူတို႔ အလုပ္က ထြက္ရႏိုင္တဲ့အထိ ျခိမ္းေျခာက္မႈမ်ိဳးနဲ႕ ေႏွာက္ယွက္ခံခဲ့ ရပါတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
အဆိုပါ စစ္တမ္းရဲ႕ေဖာ္ျပခ်က္အရ ထုိသို႔ခံရသူမ်ားတြင္ အမ်ိဳးသမီး ၇၉ % ရွိျပီး အမ်ိဳးသားကေတာ့ ၂၁ ရာခိုင္ႏႈန္းရွိပါသတဲ့။ အၾကမ္းဖက္ေႏွာင့္ယွက္သူမ်ားဟာ တစ္ခါတစ္ရံ စကၤာပူမွာ ေနထုိင္ျပီး အလုပ္ လိုအပ္တဲ့ ႏိုင္ငံျခားသား အလုပ္သမားမ်ားနဲ႔ အလုပ္၀င္ကာစ အသစ္ေလးမ်ားကို ပစ္မွတ္ ထား ေႏွာက္ယွက္ၾကတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အဆိုပါ ျဖစ္စဥ္မ်ားထဲမွ ၃ ခုကိုလည္း သတင္း တြင္ ေဖာ္ျပ ခဲ့ပါတယ္။
ျဖစ္စဥ္(၁) administrative executive တစ္ေယာက္အေနျဖင့္ အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ ဗီယက္နမ္ အမ်ိဳးသမီး တစ္ဦးဟာ သူမရဲ႕ မန္ေနဂ်ာရဲ႕ ကိုယ္ထိ လက္ေရာက္ ေႏွာင့္ယွက္ မႈကို ၂ ၾကိမ္ ခံခဲ့ရပါတယ္။ ပထမ တစ္ၾကိမ္ ကေတာ့ သူမရဲ႕နဖူးကို နမ္းခဲ့ျခင္းျဖစ္ျပီး ဒါဟာ ေလ့က်င့္ခန္းတစ္ခုလို႔ ဆိုခဲ့ပါတယ္။ ထုိကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး သူမ မတိုင္ၾကားခဲ့ပါဘူး။ ဒုတိယအၾကိမ္မွာေတာ့ သူဟာသူမကို အခန္းထဲမွာ ေလာ့ခ္ ခ်တယ္။ နံရံနား ကို အတင္းဖိျပီး သူမစကပ္ကို လွန္ဖုိ႕ ၾကိဳးစားခဲ့ပါတယ္။ ကံေကာင္းစြာနဲ႔ သူမရုန္းကန္ လြတ္ေျမာက္ ခဲ့ပါတယ္။
ေနာက္ပိုင္း မွာေတာ့ မန္ေနဂ်ာဟာ သူမကိုေတြ႕တိုင္း ထိကိုင္ဖို႔ၾကိဳးစား သလို သူမကလည္း လြတ္ေအာင္ ၾကိဳးစားေရွာင္ခဲ့ ရပါတယ္။ သူမဟာ S pass နဲ ႔ေနသူျဖစ္တာ တစ္ေၾကာင္း၊ အဂၤလိပ္စကား မကၽြမ္းက်င္ တာ တစ္ေၾကာင္းမို႔ ဘယ္သူ႔ကိုမွ မတိုင္ၾကားရဲဘဲ စိတ္ညစ္ေနခဲ့ရပါတယ္။ ေနာက္ဆံုး သူမရဲ႕ေယာက်္ားက အတင္းေမး ကာမွ အျဖစ္မွန္ကို သိျပီး အလုပ္ သမားဌာနကို တိုင္ၾကား ခဲ့ရပါတယ္။
ျဖစ္စဥ္(၂) administrative clerk တစ္ေယာက္ဟာလည္း သူမ သူေဌးရဲ႕ ေႏွာက္ယွက္မႈကို ခံခဲ့ရပါတယ္။ သူမ ကေတာ့ မိသားစုမွာ တစ္ဦးတည္းေသာ ပိုက္ဆံရွာ သူျဖစ္တာေၾကာင့္ စီးပြားေရးက်ဆင္းေနတဲ့ ကာလမွာ အလုပ္ မရမွာ စိုးတာေၾကာင့္ ရဲကို မတိုင္ခဲ့ပါဘူး။ သူမရဲ႕ အလုပ္ဟာ ေသးငယ္ျပီး သူမသူေဌးနဲ႔ သူ႕ရဲ႕ မိတ္ေဆြ တစ္ေယာက္ ပူးေပါင္း လည္ပတ္ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။
တစ္ေန႔ မွာေတာ့ သူေဌးဟာ သူမရဲ႕ရင္သားနဲ႔ ဒူးေခါင္းေတြကို ကိုင္တြယ္ခဲ့ပါတယ္။ ျပီးေတာ့ သူမကို မေတာ္ မတရားေတြ ခိုင္းေစခဲ့ပါသတဲ့။ အၾကိမ္တိုင္း သူမျငင္းဆန္ခဲ့ေပမယ့္ ရဲကို မတိုင္ခဲ့ပါဘူး။ ဒီလိုနဲ႔ ပထမအၾကိမ္ ကစလို႔ တစ္ႏွစ္အၾကာမွာေတာ့ သူေဌးဟာ သူမကို မဟားဒရား က်င့္ဖို႔ ၾကံစည္ခဲ့ပါတယ္။ သူေဌး အၾကံ အဆံုးထိ မေအာင္ျမင္ေပမယ့္ သူေဌးဟာ သူမအေပၚမွာ ျပီးခဲ့ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သူမလည္း ရဲကို တိုင္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ပါတယ္။
Initially, the perpetrator touched her breasts and knees. This then escalated to the perpetrator forcing T to perform oral sex on him more than once. Each time she struggled but did not call the police.
About a year after the first incident, the perpetrator tried to rape her. He failed but ejaculated on her.
ျဖစ္စဥ္(၃) အေမရိကန္ တကၠသိုလ္တစ္ခုက ဘြဲ႔ရခဲ့ျပီး ႏိုင္ငံတကာ ဘဏ္တစ္ခုရဲ႕ စကၤာပူ ရံုးခြဲမွာ အလုပ္ လုပ္တဲ့ တရုတ္ အမ်ိဳးသမီး တစ္ေယာက္ဟာ လည္း သူမ စီနီယာ သူေဌးရဲ႕ ေနွာက္ယွက္မႈကို ခံခဲ့ရပါ တယ္။ ပထမေတာ့ ပါတီပြဲ တစ္ခုမွာ ျပင္သစ္ အနမ္း ေပးပါတယ္။ ေနာက္ေတာ့သူမ ခါးကို ဖက္ျခင္း၊ သူမ ၀တ္စား ဆင္ယင္မႈ အေပၚမွာ ရိုင္းစုိင္းစြာ ေျပာဆိုျခင္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။
ပထမေတာ့ သူမအ ထက္ ၾကီးၾကပ္သူ တစ္ေယာက္ကို ေျပာျပေပမယ့္ အဆိုပါ သူေဌးဟာ လုပ္ပိုင္ခြင့္ ေတြ ရွိတာေၾကာင့္ ဘာမွ မတတ္ႏိုင္ဘူးလို႔ ဆိုပါတယ္။ သူမအေနနဲ႔ ရဲတိုင္ရေအာင္လည္း အလုပ္ စာခ်ဳပ္ ရွိ တာ က တစ္ေၾကာင္း၊ စာခ်ဳပ္မျပည့္မီ အလုပ္ထြက္ရင္ ေလ်ာ္ေၾကးေပး ရမွာက တစ္ေၾကာင္းမို႔ မတိုင္ရဲခဲ့ ပါ ဘူး။
ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ ေရွ႕ေနတစ္ဦးနဲ႕ တိုင္ပင္ျပီး အလုပ္ သမားေရးရာကို တိုင္ခဲ့ ပါေတာ့တယ္။ သူမလည္း သူမ သူေဌးဆီက ေလ်ာ္ေၾကး မ်ားရျပီး အလုပ္ ထြက္ကာ အျခားႏိုင္ငံ တစ္ခုမွာ ဘ၀သစ္ စေန ပါျပီ။
အဆိုပါျဖစ္စဥ္မ်ားကို ၾကည့္ပါက သူ႔ႏိုင္ငံသားျဖစ္ေစ၊ ႏိုင္ငံျခားသား အလုပ္သမား ျဖစ္ေစ အလုပ္ရွင္ ရဲ႔ ေႏွာင့္ယွက္မႈေတြကို နည္းလမ္း အမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ ၾကံဳတာကို ေတြ႕ရမွာပါ။ အားလံုး သတိထားႏိုင္ ပါေစ။
Asiaone မွ သတင္းတစ္ခုအား တတ္ႏိုင္သေလာက္ ဘာသာျပန္ ျခင္း ျဖစ္ ပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အမ်ိဳးသမီးမ်ား အၾကမ္းဖက္ခံရမႈ ပေပ်ာက္ေရးအတြက္ လမ္းေလွ်ာက္ပြဲ လုပ္သည့္ သတင္း ကို ဖတ္ရင္း စကၤာပ
ူမွာ အလုပ္လုပ္ေနသည့္ ႏိုင္ငံျခားသား အလုပ္သမား မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ စစ္တမ္း တစ္ခု အေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည့္ သတင္းတစ္ပုဒ္ကို ေတြ႕လိုက္ရသည္။
၂၀၀၇-၂၀၀၈ ကာလအတြင္း လူ ၅၀၀ ခန္႔ကို ေမးျမန္းေကာက္ယူခဲ့သည့္ စစ္တမ္းအရ တစ္၀က္ေလာက္ ဟာ အလုပ္ခြင္ အတြင္း ကာယ အိေျႏၵ ပ်က္ျပားေအာင္ ေႏွာက္ ယွက္ျခင္းကို ခံခဲ့ရေၾကာင္း ေဖာ္ျပ ခဲ့သည္။ အဆုိပါ လူ ၅၀၀ အတြင္းမွ ၅၄.၄ % ဟာ အဆိုပါ ေႏွာက္ယွက္မႈ မ်ိဳးကို ကိုယ္တိုင္ ခံစားခဲ့ရျပီး ၂၅ ရာခိုင္ႏႈန္း ကေတာ့ တစ္ျခားသူေတြ ကို အဲလို ေႏွာက္ယွက္ တာကို ျမင္ဖူးခဲ့ပါတယ္။ ၃၀ % ကေတာ့ သူတို႔ ကိုယ္တိုင္ အၾကိမ္ၾကိမ္ ေႏွာက္ယွက္ျခင္းကို ခံခဲ့ရတယ္လို႔ ဆိုျပီး၁၂ % ကေတာ့ မလိုက္ေလ်ာ ရင္ သူတို႔ အလုပ္က ထြက္ရႏိုင္တဲ့အထိ ျခိမ္းေျခာက္မႈမ်ိဳးနဲ႕ ေႏွာက္ယွက္ခံခဲ့ ရပါတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
အဆိုပါ စစ္တမ္းရဲ႕ေဖာ္ျပခ်က္အရ ထုိသို႔ခံရသူမ်ားတြင္ အမ်ိဳးသမီး ၇၉ % ရွိျပီး အမ်ိဳးသားကေတာ့ ၂၁ ရာခိုင္ႏႈန္းရွိပါသတဲ့။ အၾကမ္းဖက္ေႏွာင့္ယွက္သူမ်ားဟာ တစ္ခါတစ္ရံ စကၤာပူမွာ ေနထုိင္ျပီး အလုပ္ လိုအပ္တဲ့ ႏိုင္ငံျခားသား အလုပ္သမားမ်ားနဲ႔ အလုပ္၀င္ကာစ အသစ္ေလးမ်ားကို ပစ္မွတ္ ထား ေႏွာက္ယွက္ၾကတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အဆိုပါ ျဖစ္စဥ္မ်ားထဲမွ ၃ ခုကိုလည္း သတင္း တြင္ ေဖာ္ျပ ခဲ့ပါတယ္။

ျဖစ္စဥ္(၁) administrative executive တစ္ေယာက္အေနျဖင့္ အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ ဗီယက္နမ္ အမ်ိဳးသမီး တစ္ဦးဟာ သူမရဲ႕ မန္ေနဂ်ာရဲ႕ ကိုယ္ထိ လက္ေရာက္ ေႏွာင့္ယွက္ မႈကို ၂ ၾကိမ္ ခံခဲ့ရပါတယ္။ ပထမ တစ္ၾကိမ္ ကေတာ့ သူမရဲ႕နဖူးကို နမ္းခဲ့ျခင္းျဖစ္ျပီး ဒါဟာ ေလ့က်င့္ခန္းတစ္ခုလို႔ ဆိုခဲ့ပါတယ္။ ထုိကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး သူမ မတိုင္ၾကားခဲ့ပါဘူး။ ဒုတိယအၾကိမ္မွာေတာ့ သူဟာသူမကို အခန္းထဲမွာ ေလာ့ခ္ ခ်တယ္။ နံရံနား ကို အတင္းဖိျပီး သူမစကပ္ကို လွန္ဖုိ႕ ၾကိဳးစားခဲ့ပါတယ္။ ကံေကာင္းစြာနဲ႔ သူမရုန္းကန္ လြတ္ေျမာက္ ခဲ့ပါတယ္။
ေနာက္ပိုင္း မွာေတာ့ မန္ေနဂ်ာဟာ သူမကိုေတြ႕တိုင္း ထိကိုင္ဖို႔ၾကိဳးစား သလို သူမကလည္း လြတ္ေအာင္ ၾကိဳးစားေရွာင္ခဲ့ ရပါတယ္။ သူမဟာ S pass နဲ ႔ေနသူျဖစ္တာ တစ္ေၾကာင္း၊ အဂၤလိပ္စကား မကၽြမ္းက်င္ တာ တစ္ေၾကာင္းမို႔ ဘယ္သူ႔ကိုမွ မတိုင္ၾကားရဲဘဲ စိတ္ညစ္ေနခဲ့ရပါတယ္။ ေနာက္ဆံုး သူမရဲ႕ေယာက်္ားက အတင္းေမး ကာမွ အျဖစ္မွန္ကို သိျပီး အလုပ္ သမားဌာနကို တိုင္ၾကား ခဲ့ရပါတယ္။

ျဖစ္စဥ္(၂) administrative clerk တစ္ေယာက္ဟာလည္း သူမ သူေဌးရဲ႕ ေႏွာက္ယွက္မႈကို ခံခဲ့ရပါတယ္။ သူမ ကေတာ့ မိသားစုမွာ တစ္ဦးတည္းေသာ ပိုက္ဆံရွာ သူျဖစ္တာေၾကာင့္ စီးပြားေရးက်ဆင္းေနတဲ့ ကာလမွာ အလုပ္ မရမွာ စိုးတာေၾကာင့္ ရဲကို မတိုင္ခဲ့ပါဘူး။ သူမရဲ႕ အလုပ္ဟာ ေသးငယ္ျပီး သူမသူေဌးနဲ႔ သူ႕ရဲ႕ မိတ္ေဆြ တစ္ေယာက္ ပူးေပါင္း လည္ပတ္ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။
တစ္ေန႔ မွာေတာ့ သူေဌးဟာ သူမရဲ႕ရင္သားနဲ႔ ဒူးေခါင္းေတြကို ကိုင္တြယ္ခဲ့ပါတယ္။ ျပီးေတာ့ သူမကို မေတာ္ မတရားေတြ ခိုင္းေစခဲ့ပါသတဲ့။ အၾကိမ္တိုင္း သူမျငင္းဆန္ခဲ့ေပမယ့္ ရဲကို မတိုင္ခဲ့ပါဘူး။ ဒီလိုနဲ႔ ပထမအၾကိမ္ ကစလို႔ တစ္ႏွစ္အၾကာမွာေတာ့ သူေဌးဟာ သူမကို မဟားဒရား က်င့္ဖို႔ ၾကံစည္ခဲ့ပါတယ္။ သူေဌး အၾကံ အဆံုးထိ မေအာင္ျမင္ေပမယ့္ သူေဌးဟာ သူမအေပၚမွာ ျပီးခဲ့ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သူမလည္း ရဲကို တိုင္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ပါတယ္။
Initially, the perpetrator touched her breasts and knees. This then escalated to the perpetrator forcing T to perform oral sex on him more than once. Each time she struggled but did not call the police.
About a year after the first incident, the perpetrator tried to rape her. He failed but ejaculated on her.

ျဖစ္စဥ္(၃) အေမရိကန္ တကၠသိုလ္တစ္ခုက ဘြဲ႔ရခဲ့ျပီး ႏိုင္ငံတကာ ဘဏ္တစ္ခုရဲ႕ စကၤာပူ ရံုးခြဲမွာ အလုပ္ လုပ္တဲ့ တရုတ္ အမ်ိဳးသမီး တစ္ေယာက္ဟာ လည္း သူမ စီနီယာ သူေဌးရဲ႕ ေနွာက္ယွက္မႈကို ခံခဲ့ရပါ တယ္။ ပထမေတာ့ ပါတီပြဲ တစ္ခုမွာ ျပင္သစ္ အနမ္း ေပးပါတယ္။ ေနာက္ေတာ့သူမ ခါးကို ဖက္ျခင္း၊ သူမ ၀တ္စား ဆင္ယင္မႈ အေပၚမွာ ရိုင္းစုိင္းစြာ ေျပာဆိုျခင္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။
ပထမေတာ့ သူမအ ထက္ ၾကီးၾကပ္သူ တစ္ေယာက္ကို ေျပာျပေပမယ့္ အဆိုပါ သူေဌးဟာ လုပ္ပိုင္ခြင့္ ေတြ ရွိတာေၾကာင့္ ဘာမွ မတတ္ႏိုင္ဘူးလို႔ ဆိုပါတယ္။ သူမအေနနဲ႔ ရဲတိုင္ရေအာင္လည္း အလုပ္ စာခ်ဳပ္ ရွိ တာ က တစ္ေၾကာင္း၊ စာခ်ဳပ္မျပည့္မီ အလုပ္ထြက္ရင္ ေလ်ာ္ေၾကးေပး ရမွာက တစ္ေၾကာင္းမို႔ မတိုင္ရဲခဲ့ ပါ ဘူး။
ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ ေရွ႕ေနတစ္ဦးနဲ႕ တိုင္ပင္ျပီး အလုပ္ သမားေရးရာကို တိုင္ခဲ့ ပါေတာ့တယ္။ သူမလည္း သူမ သူေဌးဆီက ေလ်ာ္ေၾကး မ်ားရျပီး အလုပ္ ထြက္ကာ အျခားႏိုင္ငံ တစ္ခုမွာ ဘ၀သစ္ စေန ပါျပီ။
အဆိုပါျဖစ္စဥ္မ်ားကို ၾကည့္ပါက သူ႔ႏိုင္ငံသားျဖစ္ေစ၊ ႏိုင္ငံျခားသား အလုပ္သမား ျဖစ္ေစ အလုပ္ရွင္ ရဲ႔ ေႏွာင့္ယွက္မႈေတြကို နည္းလမ္း အမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ ၾကံဳတာကို ေတြ႕ရမွာပါ။ အားလံုး သတိထားႏိုင္ ပါေစ။
Asiaone မွ သတင္းတစ္ခုအား တတ္ႏိုင္သေလာက္ ဘာသာျပန္ ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။

0 comments:

Post a Comment

စာမေရးျဖစ္ေတာ့တာေၾကာင့္ က်ေနာ္ႀကိဳက္ၿပီး ဖတ္ေစခ်င္တဲ့ စာေလးေတြကို တင္ထားပါတယ္ဗ်ာ

Followers

Total Pageviews

အမွာပါးစရာမ်ားရွိေနရင္

Pop up my Cbox

Blog Archive

အျခားက႑မ်ားကို ေလ့လာရန္

ရွာေဖြေလ ေတြ႔ရွိေလ

စာေပျမတ္ႏိုးသူမ်ား

free counters
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...