14.02.2013 ေန႔ဖတ္ရန္သတင္းမ်ား

by Myanmar Journal on Wednesday, February 13, 2013 at 8:50pm ·

အြန္လိုင္းေပၚဝယ္ ခ်စ္ႀကိဳးသြယ္
အင္တာနက္ေပၚကေန အခ်စ္ရွာေတြ႕ၾက
ဒီကေန႔ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၁၄ ရက္ေန႔ဟာ ခ်စ္သူမ်ားေန႔ ျဖစ္တာမို႔ ဒီေခတ္မွာ အမ်ိဳးသမီးနဲ႔ အမ်ိဳးသားေတြ ဘယ္လို ဆက္သြယ္ၿပီး ခ်စ္ႀကိဳးသြယ္ ၾကပါသလဲ ၊ ဘီဘီစီ ကမၻာ တလႊား က႑ လက္ေအာက္မွာ ရွိတဲ့ ဘာသာ စကားဆိုင္ရာ ဌာနေတြက အထူး အစီအစဥ္ကို နားေထာင္ၿပီး အေျဖရွာ ၾကည့္ၾကပါစို႔လား ။
ယူေကမွာ ေနထိုင္တဲ့ အာဖဂန္ လူမ်ိဳး Baktash နဲ႔ အာဖရိကမွာ ေနတဲ့ အာဖဂန္ အမ်ိဳးသမီး Nadeer တို႔ကေတာ့ အြန္လိုင္းေပၚမွာ ေတြ႕ၾကတာလို႔ ဆိုပါတယ္။

ပထမေတာ့ Baktash က ပ်င္းပ်င္း ရွိလို႔ Chatting လုပ္ရာကေန Naheed ဟာ ခင္မင္စရာ ေကာင္းသလို ရီေမာစရာေတြ ေျပာတက္ရာက သေဘာက်လာၿပီး အီးေမးလ္နဲ႔ ဆက္သြယ္ၿပီးမွ ဓါတ္ပုံ ပို႔ၾက ရာက ေနာက္ဆုံး ေစ့စပ္ ေၾကာင္းလမ္းၿပီး ဒီႏွစ္ကုန္က်ရင္ အင္တာနက္ ဖူးစာနဲ႔ လက္ထပ္ ၾကေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
အာဖဂန္ အမ်ိဳးသမီးေတြ အတြက္ ျပင္ပ ကမၻာနဲ႔ ဆက္သြယ္ရာမွာ အင္မတန္ တင္းက်ပ္မႈေတြ ရွိတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ သူတို႔ၾကားမွာ ဘာသာစကား အခက္အခဲ မရွိေတာ့ အဆင္ေျပၾကတယ္လို႔ ဆိုရမလားပါဘဲ။
တခါ အီဂ်စ္က Hassami နဲ႔ Bulgaria က Naheed တို႔ က်ေတာ့လည္း အြန္လိုင္းမွာပဲ ၊ ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္မွာ အစပ်ိဳး ေတြ႕ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ Naheed က အဂၤလိပ္ စကား မကၽြမ္း သလို Hassam ကလဲ ဘူေဂးရီးယား စကား မတက္ေပမယ့္ Google က ဘာသာျပန္ေပးလို႔ အထစ္ အေငါ့ မရွိဘဲ တေယာက္နဲ႔ တေယာက္ သိခြင့္ ရင္းႏွီး ကၽြမ္းဝင္ ခင္မင္ခြင့္ ရသြား ၾကပါတယ္။
ႏွစ္ဦး သေဘာခ်င္း တိုက္ဆိုင္ရာမွာေတာ့ Hassam က ေတာ္လွန္ေရးကို ေထာက္ခံသလို Nadeer ကလဲ ကၽြန္ေတာ္လိုဘဲ ေတာ္လွန္ေရးနဲ႔ ကြန္ျမဴနစ္ စံနစ္ အေၾကာင္းေတြကို ေဆြးေႏြး ဖလွယ္ျဖစ္ၾကတယ္လို႔ Hassam က ေျပာပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ အြန္လိုင္းကတဆင့္ အခ်စ္ကို ေတြ႕ၾကတယ္လို႔ ၾကားဖူး ေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္ ကိုယ္တိုင္ ေတြ႕ႀကဳံခံစား ရလိမ့္မယ္လို႔ ဘယ္တုန္းကမွ မထင္ခဲ့ဘူးလို႔ သူက ရွင္းျပခဲ့ပါတယ္။
ျမန္မာ ႏိုင္ငံက ဇင္လင္းနဲ႔ ယမင္း တို႔ကလည္း ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္ ေပၚကတဆင့္ ဆက္သြယ္ ခ်စ္ႀကိဳက္ၾကပုံကို ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။

အေမရိကန္နဲ႔ ဥေရာပႀကားကုန္သြယ္ေရး ေဆြးေႏြးပြဲေတြ စေတာ့မယ္
သမၼတ အိုဘားမား (အလယ္လူ)နဲ႔ ဥေရာပ ေကာ္မရွင္နာ ဟိုေဆ ဘာ႐ိုဆို (ယာစြန္)
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ ဥေရာပ သမဂၢ တို႔ဟာ အရင္က မရွိခဲ့ဘူးတဲ့ ကမၻာေပၚမွာ အႀကီးဆုံး ႏွစ္ဖက္ ကုန္သြယ္ သေဘာတူညီခ်က္ ရေအာင္ ၊ လာမယ့္ ဇြန္လကုန္မွာ ၫွိႏႈိင္း ေဆြးေႏြးမႈေတြ စတင္ဖို႔ ျပင္ေနပါတယ္။
ရည္႐ြယ္ခ်က္ ကေတာ့ အခြန္ အတုပ္နဲ႔ စည္းမ်ဥ္းေတြ ျဖတ္ေတာက္ ေလ်ာ့ခ်ဖို႔ နည္းလမ္း ရွာမွာ ျဖစ္ၿပီး ဒါဟာ ကမၻာ့ ကုန္သြယ္ေရးမွာ လိုက္နာတဲ့ စံနစ္တခု ျဖစ္လာလိမ့္မယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
"game-changer" လို႔ ဆိုတဲ့ ေျပာင္းလဲ လုပ္ေဆာင္မႈ ေတြက ႏွစ္စဥ္ ကုန္သြယ္မႈ ဘီလီယံ ဆယ္ဂဏန္းနဲ႔ ခ်ီ တိုးလာေစမွာ ျဖစ္ၿပီး အတၱလန္တစ္ သမုဒၵရာ ဟိုဖက္ ဒီဖက္ဆီမွာ သိန္းေသာင္းခ်ီၿပီး အလုပ္အကိုင္သစ္ေတြ ဖန္တီး ေပးႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔ ဥေရာပ ေကာ္မရွင္ ဥကၠဌ Jose Manuel Barroso က ေျပာပါတယ္။
စိုက္ပ်ိဳးေရး က႑ဟာ အေမရိကန္နဲ႔ ဥေရာပ သမဂၢ တို႔ၾကား ကုန္သြယ္ေရး သေဘာတူညီမႈ ရဖို႔ အဖုအထစ္ အခက္အခဲ ျဖစ္ေစတဲ့ အေၾကာင္း တခ်က္ ျဖစ္တယ္လို႔ ဘီဘီစီရဲ႕ စီးပြားေရး ဆိုင္ရာ သတင္း အယ္ဒီတာက ေျပာပါတယ္။

စားကုန္ေတြ စစ္ေဆးဖို႔ EU ျပင္
အသားပါတဲ့ စားကုန္ေတြ စစ္ေဆးဖို႔ ျပင္ေနၿပီ
အမဲသားနဲ႔ ထုတ္တဲ့ စားကုန္ေတြမွာ ျမင္းသားေတြ ပါေနတယ္ ဆိုတဲ့ အ႐ႈတ္ေတာ္ပုံ ႀကီးထြားလာခ်ိန္မွာ စမ္းသပ္ စစ္ေဆးမႈသစ္ေတြ လုပ္ေဆာင္ဖို႔ ဥေရာပ သမဂၢ အလုပ္အမႈေဆာင္ အဖြဲ႕က အဆို တင္သြင္းလိုက္ပါတယ္။
ဥေရာပ တလႊားက အမဲသားပါတဲ့ စားကုန္ေတြမွာ ျမင္းသား ပါ မပါ စစ္ေဆးသင့္ သလို တိရစၧာန္ ေဆးဝါးေတြမွာလည္း ျမင္းသား ပါဝင္မႈ ရွိမရွိ ဆိုတာကို သီးျခား စစ္ေဆးၾကည့္သင့္ တယ္လို႔ စိုက္ပ်ိဳးေရး ဆိုင္ရာ ဥေရာပ ေကာ္မရွင္နာ မင္းႀကီး တိုနီယို ေဘာ့ဂ္က ေျပာပါတယ္။
ဒါဟာ ဥေရာပ တလႊားက ျပႆနာ ျဖစ္တာမို႔ ဥေရာပ သမဂၢက ကိုယ့္နည္းကိုယ့္ဟန္နဲ႔ အေျဖရွာဖို႔ လိုတယ္လို႔ အိုင္ယာလန္ စိုက္ပ်ိဳးေရး ဝန္ႀကီး ဆိုင္မြန္ ေကာဗ့္ေနးက ဆိုပါတယ္။
အဆင္သင့္ စားလို႔ ရတဲ့ ကုန္ပစၥည္းေတြမွာ အမဲသားက ထုတ္တယ္လို႔ ေရးထားေပမယ့္ ျမင္းသားေတြ ေရာပါလို႔ ျပႆနာ တက္ေနတဲ့ ဥေရာပ ႏိုင္ငံ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား တိုးလာေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။

သမၼတနဲ႔ လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႕ေတြ ပထမဆုံး ေတြ႕ဆုံ
တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္ေတြ နဲ႔ ပထမဆုံး ေတြ႕ဆုံ ႏိုင္တာ ေအာင္ျမင္မႈလို႔ အစိုးရက ယူဆႏိုင္
ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၁၂ ရက္ေန႔က ေနျပည္ေတာ္မွာ က်င္းပတဲ့ ျပည္ေထာင္စုေန႔ အခမ္း အနား တက္ေရာက္ ခဲ့တဲ့ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႕ ၉ ဖြဲ႕နဲ႔ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ တို႔ ပထမဆုံး အႀကိမ္ ေတြ႕ဆုံ ခဲ့ၾက ပါတယ္။
ေဆြးေႏြးပြဲကို ျပည္ေထာင္စု ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္ေရး အဖြဲ႕က ဝန္ႀကီး ေတြနဲ႔ အဖြဲ႕ဝင္ေတြ တက္ေရာက္ ခဲ့ၾက ပါတယ္။
ျမန္မာ ႏိုင္ငံ လြတ္လပ္ေရး ရၿပီးခဲ့ခ်ိန္ ကတည္းက အစိုးရကို လက္နက္ စြဲကိုင္ တိုက္ခိုက္ လာတဲ့ တိုင္းရင္းသား အဖြဲ႕ေတြနဲ႔ အခုလို အတူ ဆုံေတြ႕ ေဆြးေႏြး ႏိုင္ခဲ့တာက ထူးျခားတယ္လို႔ ဆိုႏိုင္ ပါတယ္။
အခု ေတြ႕ဆုံမႈဟာ ယုံၾကည္မႈ တည္ေဆာက္တာ ျဖစ္ၿပီး ႏိုင္ငံေရး ေဆြးေႏြးတဲ့ အဆင့္ မဟုတ္ေသးေပမဲ့ ဟန္ျပ သက္သက္ ေတာ့မဟုတ္ဘူးလို႔ မြန္ျပည္သစ္ ပါတီ ဗဟို ေကာ္မီတီဝင္ ႏိုင္တလညီက ေျပာပါတယ္။
ေတြ႕ဆုံပြဲမွာ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးနဲ႔ ဖြံ႕ၿဖိဳး တိုးတက္ေရး ေဆာင္႐ြက္ေနတာေတြကို သမၼတက ေျပာျပၿပီး တိုင္းရင္းသားေတြ ဘက္ကလည္း ႏိုင္ငံေရး အရ ေျပာသင့္ ေျပာထိုက္တာေတြကို ေျပာခြင့္ ရခဲ့တယ္လို႔ ေတြ႕ဆုံ ရာမွာ ကိုယ္တိုင္ပါခဲ့သူ ႏိုင္တလညီက ေျပာပါတယ္။
ႏိုင္ငံေရး အရ ေဆြးေႏြး ၾကတဲ့ အခါ လႊတ္ေတာ္ တြင္းကေန ေဆြးေႏြး ၾကဖို႔ ဆိုတဲ့ အစိုးရရဲ႕ မူနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ အေသးစိတ္ ၫွိႏႈိင္းရင္ ေကာင္းမယ္ ဆိုတာ သူ႕ အေနနဲ႔ အႀကံျပဳခဲ့တယ္လို႔ ခ်င္းအမ်ိဳးသား တပ္ဦးက လက္ေထာက္ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ေဒါက္တာ ေ႐ႊခါးက ေျပာ ပါတယ္။
သမၼတနဲ႔ တိုင္းရင္းသား အဖြဲ႕ေတြ ေတြ႕ဆုံ ေဆြးေႏြး ၾကရာမွာ ေကအိုင္အို ကခ်င္ လြတ္လပ္ေရး အဖြဲ႕ေတာ့ မပါဝင္ခဲ့ ပါဘူး။
ဒါေပမဲ့ ၿပီးခဲ့တဲ့ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၄ ရက္ေန႔က အစိုးရနဲ႔ ေကအိုင္အိုၾကား ေဆြးေႏြးမႈကိုေတာ့ အစိုးရ ဘက္က အားရတဲ့ အေၾကာင္းလည္း ေျပာခဲ့တယ္လို႔ တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္ေတြက ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္။

ထိုင္းစစ္တပ္က မူဆလင္သူပုန္ေတြကို သတ္ျဖတ္
တိုက္ခိုက္မႈအၿပီး သက္ေသခံေတြကို ၾကည့္႐ႈေနၾကတာပါ။
ထိုင္းႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္းက မူဆလင္သူပုန္ေတြက အစိုးရစစ္စခန္းတခုကို ဒီမနက္အေစာပိုင္းအခ်ိန္မွာ စီးနင္းတိုက္ခိုက္ၾကၿပီးတဲ့ေနာက္ လက္နက္ကိုင္သူပုန္ ၁၆ ေယာက္ ေသဆုံးသြားတယ္လို႔ ထိုင္းစစ္တပ္က ေျပာပါတယ္။
ဆယ္စုႏွစ္နီးပါးၾကာလာၿပီျဖစ္တဲ့ ထိုင္းႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္းက ႏိုင္ငံေရးမၿငိမ္သက္မႈေတြထဲ အခုကိစၥက လူအေသအေပျာက္လည္း အမ်ားဆုံးျဖစ္ခဲ့တာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။
မူဆလင္ လက္နက္ကိုင္သူပုန္ေတြ ဝင္တိုက္ခဲ့တဲ့ အစိုးရစစ္စခန္းက ထိုင္းႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္း မေလးရွားနယ္စပ္နဲ႔ အနီးဆုံး ကပ္ရက္ရွိတဲ့ နရတ္သီဝပ္ ျပည္နယ္အတြင္းမွာရွိတဲ့ စစ္စခန္းတခု ျဖစ္ပါတယ္။
ထိုင္းစစ္တပ္ရဲ႕အဆိုအရ အင္အား ၆၀ ေလာက္ရွိမယ့္ ယူနီေဖာင္းဝတ္ လက္နက္ကိုင္သူပုန္ေတြဟာ ဒီစစ္စခန္းကို ဒီမနက္အ႐ုဏ္မတက္ခင္မွာ တက္သိမ္းဖို႔ အႀကံနဲ႔ တိုက္ခိုက္ခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။
အခုလအတြင္း စခန္းကို သူပုန္ေတြ ခဏခဏ လာတိုက္ေနလို႔ သူတို႔ စစ္သားအားလုံးကို အၿမဲတပ္လွန္႔ထားတယ္လို႔လည္း စစ္တပ္ဘက္က ေျပာပါတယ္။ တိုက္ခိုက္မႈ မျဖစ္ခင္ကတည္းက ေဒသခံေတြရဲ႕ သတင္းေပးခ်က္အရ သူပုန္ေတြ လာတိုက္မယ္ဆိုတာ ႀကိဳသိထားပါတယ္လို႔ လည္း ဆိုပါတယ္။
မူဆလင္သူပုန္ေတြက ထိုင္းႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္း အစြန္ဆုံး ျပည္နယ္သုံးခုေလာက္မွာ လႈပ္ရွားေနၾကတာ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္ေလာက္ ကတည္းကပါ။ ထိုင္းအစိုးရဘက္ကေတာ့ ဒီသူပုန္ေတြက ခြဲထြက္ေရးအတြက္ ႀကံစည္တိုက္ခိုက္ ေနတာလို႔ ဆိုပါတယ္။

သမၼတအိုဘားမား ႏိုင္ငံေတာ္မိန္႔ခြန္း စီးပြားေရး အသားေပး

သမၼတ အိုဘားမား ႏိုင္ငံေတာ္အေျချပမိန္႔ခြန္း ေျပာၾကားစဥ္ (၁၂-၂-၂၀၁၃)
အေမရိကန္သမၼတ ဘရက္ခ္ အိုဘားမား (Barack Obama) က အေမရိကန္ ဖဲြ႔စည္းပံုအရ သမၼတအေနနဲ႔ လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္ ေရွ႕ေမွာက္ ကေန ႏိုင္ငံတ၀ွမ္းလုံးကို  အေမရိကန္ ၀ါရွင္တန္စံေတာ္ခ်ိန္ အဂၤါေန႔ ညပိုု္င္း မွာ ႏုိင္ငံေတာ္ အေျချပ မိန္႔ခြန္းကို ေျပာသြားပါတယ္။ သမၼတရဲ႕ မိန္႔ခြန္းမွာ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ စီးပြားေရးအေျခအေန ျပန္လည္ အားေကာင္း လာဖုိ႔ကိစၥ၊ သန္႔ရွင္းတဲ့ ေလာင္စာ စြမ္းအင္ထုတ္လုပ္ေရး၊ လူ၀င္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရးနဲ႔ လက္နက္ ထိန္းခ်ဳပ္ေရးကိစၥေတြကို အဓိကထား ေျပာဆုိသြားပါတယ္။ သမၼတက အေမရိကန္ႏုိင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရး ျပန္လည္ခိုင္မာဖို႔အတြက္ မိမိတို႔ မ်ဳိးဆက္ရဲ႕ တာ၀န္ျဖစ္ၿပီး လူလတ္တန္းစားေတြရဲ႕ စီးပြားေရးကို ရွင္သန္ေအာင္ အားေပးဖုိ႔  အခုအခ်ိန္က စၿပီး ေဆာင္ရြက္ရမယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ ကြန္ဂရက္လႊတ္ေတာ္အေနနဲ႔ ႏုိင္ငံရဲ႕ အသုံးစရိတ္ ေလွ်ာ့ခ်ေရး ေဆြးေႏြးညွႇိႏႈိင္းမႈမွာ သေဘာတူညီခ်က္ တစုံတရာ မရဘူးဆိုရင္ အေမရိကန္ စစ္တပ္ဟာ ႏုိင္ငံကာကြယ္ေရး၊ ပညာေရး၊ ေဆးသုေတသန၊ စြမ္းအင္က႑ေတြအျပင္ ႏုိင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရး ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈလဲ ေႏွးေကြး သြားလိမ့္မယ္လုိ႔ သတိေပး ႏႈိးေဆာ္လုိက္ပါတယ္။ ရာသီဥတု ေျပာင္းလဲမႈ အႏၱရာယ္ ေျဖရွင္းေရးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ကြန္ဂရက္ လႊတ္ေတာ္က တစုံတရာ သေဘာတူညီခ်က္ မရရင္ မိမိအေနနဲ႔ အျမင့္ဆုံး အမိန္႔အာဏာနဲ႔ ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္သြားမယ္ လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ကြန္ဂရက္ လႊတ္ေတာ္တြင္း မွာ ဆက္လက္ ေဆြးေႏြးေနဆဲျဖစ္တဲ့ လက္နက္ ထိန္းခ်ဳပ္ေရးနဲ႔ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရး ဆုိင္ရာ  ျပန္လည္ ျပဳျပင္ေရးကိစၥေတြကို ဥပေဒသစ္ ျပဌာန္းေပးဖို႔ တုိက္တြန္းလိုက္ပါ တယ္။ ႏိုင္ငံျခားေရး မူ၀ါဒဆိုင္ရာ ကိစၥြမွာေတာ့ အာဖဂန္နစၥတန္ႏုိင္ငံမွာ ရွိေနတဲ့ အေမရိကန္ လံုၿခံဳေရး တပ္ေတြထဲက အနည္းဆုံး အင္အား ၃ ေသာင္း ၄ ေထာင္ကို တႏွစ္အတြင္း ျပန္လည္ ႐ုပ္သိမ္းမယ္လို႔ ေၾကျငာခဲ့ပါတယ္။