Friday, January 29, 2016

#‎အားသာတင္းထား‬...

Zaw Min Latt


ေထာင္္ကထြက္ေျပးလာတဲ့ အက်ဥ္းသားတစ္ေယာက္ဟာ
အိမ္တစ္အိမ္ကို ေဖာက္ထြင္းဝင္ေရာက္လာၿပီးအိမ္ထဲမွာ လင္မယားႏွစ္
ေယာက္ကိုေတြ ့ေတာ့ လင္ျဖစ္သူကို ဧည့္ခန္းထဲကကုလားထိုင္မွာ
ႀကိဳးတုပ္ထားလိုက္တယ္။ ၿပီးေတာ့ မွ မယားကို အိပ္ခန္းထဲက ကုတင္မွာ
ႀကိဳးနဲ ့ဆက္တုပ္တယ္။ ဒါကို ဧည့္ခန္းထဲက ေယာကၤ်ားလုပ္သူက လွမ္းျမင္ေနရေပမယ့္.
သူလည္း ဘာမွမတတ္ႏိုင္ေၾကာက္ေၾကာက္နဲ ့ အက်ဥ္းသားလုပ္သမွ်ၾကည့္သာေနရ႐ွာ
ေတာ့တယ္။


အက်ဥ္းသားက သူ ့မိန္းမရဲ ့
လည္တိုင္ကို မြတ္သိပ္စြာနမ္းေနျပန္ေတာ့
လည္း သူကဘာဆိုဘာမွ
အကူအညီီမေပးနိုင္ခဲ့..။
ခဏအၾကာမွာ အက်ဥ္းသား
ဟာ သူ ့မိန္းမကို နမ္းေနတာရပ္လိုက္ၿပီး
မီးဖိုခန္းဘက္ကိုထြက္သြားပါေရာ...ဒါက စားစရာတစ္ခုခု
ရွာတာမ်ားလား..
ဒါးယူလာၿပီးသူ ့ မ်ားထိုးသတ္လိုက္ေလ
မလား..ေၾကာက္စိတ္ေတြဖိစီး
ေနရင္းကပဲ မယားျဖစ္သူကို အားေပးစကား လွမ္းေျပာရွာပါတယ္..-" 

အခ်စ္ေရ..သူကႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာေထာင္က်ေနၿပီးမိန္းမ
ဆို ျမင္ေတာင္မျမင္ခဲ့ရပုံပဲ..
ဒီလိုလူေတြကသိပ္ရက္စက္တတ္တာ..
မင္းကိုနမ္းတာရွံဳ ့ ့တာေလာက္က ျပသနာမဟုတ္ပါဘူးကြယ္..
ေတာ္ရံုေလာက္နဲ ့ေတာ့ သူေဒါသထြက္လာေအာင္ရုန္း
လားကန္လား မလုပ္ပါနဲ ့ကြာ
သိပ္ဆိုးရြားလာရင္ေတာင္ တို ့အသက္ကပိုအေရးႀကီးပါတယ္။
အားတင္းထားေနာ္ မိန္းမ..
ကိုယ္မင္းကိုခ်စ္ပါတယ္ကြာ"
မိန္းမျဖစ္သူဆီက ့အၾကင္နာမ်က္ဝန္းေတြနဲ ့အတူ.. ေယာက်ၤား ကို ခုလိုိုျပန္ေျပာလိုက္တာေျကာင့္..
"သူက က်မကိုမနမ္းပါဘူး တိုးတိုးေလးကပ္ေျပာေန.

.ေမးေနတာပါ.. သူဟာ Gay တစ္ေယာက္တဲ့... က်မကို ေခ်ာဆီတစ္မိ်ဳးေလာက္ရွိ
သလားေမးတာနဲ ့..မီးဖိုထဲမွာရွာေခ်..လို ့ေျပာလိုက္ရတယ္။
အားသာတင္းထားေယာက်ၤားေရ..
က်မလည္းရွင့္ကိုခ်စ္ပါတယ္"
" ငင့္ "
translated by Bobo Zaw

0 comments:

Post a Comment

စာမေရးျဖစ္ေတာ့တာေၾကာင့္ က်ေနာ္ႀကိဳက္ၿပီး ဖတ္ေစခ်င္တဲ့ စာေလးေတြကို တင္ထားပါတယ္ဗ်ာ

Followers

Total Pageviews

အမွာပါးစရာမ်ားရွိေနရင္

Pop up my Cbox

Blog Archive

အျခားက႑မ်ားကို ေလ့လာရန္

ရွာေဖြေလ ေတြ႔ရွိေလ

စာေပျမတ္ႏိုးသူမ်ား

free counters
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...