အေတာ္ဆံုးဆရာဝန္
ဆရာဝန္ သူငယ္ခ်င္းသံုးေယာက္ ကြဲကြာသည့္အခ်ိန္အေတာ္ၾကာမွ ျပန္ေတြ႔ၾကသည္။
သူတို႔သည္ ညေနခင္း တြင္ ဘီယာေလးေသာက္၊ ေဂါက္႐ိုက္ထြက္ၿပီး အပန္းေျဖရင္း
စကားေျပာၾကသည္။
“ေအး … ဒို႔ ကြဲကြာသြားရတဲ့ ကာလေတြမွာ အေကာင္းဆံုး လုပ္ေဆာင္ေပးႏိုင္ခဲ့တာေတြကို ေျပာၾကရေအာင္ ကြာ ငါကစေျပာမယ္”
“ေအး … ဒို႔ ကြဲကြာသြားရတဲ့ ကာလေတြမွာ အေကာင္းဆံုး လုပ္ေဆာင္ေပးႏိုင္ခဲ့တာေတြကို ေျပာၾကရေအာင္ ကြာ ငါကစေျပာမယ္”
ပထမဆရာဝန္က ဂုဏ္ယူစြာျဖင့္
“တစ္ေန႔ ငါ့ဆီကို လူတစ္ေယာက္ ေရာက္လာတယ္။ သူက စက္ထဲမွာ လက္ႏွစ္ဘက္စလံုး ပါသြားၿပီးေတာ့ လက္ေမာင္းရင္းကေန ျဖတ္ပစ္လိုက္ ရတယ္။ ဒါေပမဲ့ ငါက သူ႔ကို လက္အစားထိုးၿပီး ထည့္ေပးလိုက္တယ္။ ခုဆိုရင္ ငါတို႔ႏိုင္ငံရဲ႕ အေကာင္းဆံုးနဲ႔ အေတာ္ဆံုး စႏၵရားတီးဆရာ ပညာရွင္ႀကီးဟာ ငါ့လူနာေပါ့”
“ေတာ္ပါေပတယ္ကြာ။ ကဲ … ငါေျပာမယ္”
ဒုတိယလူက စကားစလိုက္ၿပီးေနာက္
“ငါ့ဆီကိုလည္း လြန္ခဲ့တဲ့ သံုးႏွစ္ေလာက္က လူတစ္ေယာက္ ေရာက္လာတယ္။
ကားတိုက္ခံရၿပီး ေျခေထာက္ ႏွစ္ေခ်ာင္းစလံုး ျဖတ္ပစ္လိုက္ရတယ္။ ဒါေပမဲ့ ငါက သူ႔ကို ေျခေထာက္အစားထိုး ထည့္ေပးလိုက္တယ္။ ဒီႏွစ္ အိုလံပစ္ အေျပးခ်န္ပီယံဆုရွင္ဟာ ငါ့လူနာေလ”
“မင္းတို႔ ႏွစ္ေယာက္စလံုး ဘယ္ဆိုးလို႔လဲ။ ငါ့ လူနာအေၾကာင္း နားေထာင္ၾကည့္ဦး”
တတိယဆရာဝန္က သူ႔လူနာအေၾကာင္း စေျပာသည္။
“တစ္ေန႔ေတာ့ စစ္သားတစ္ေယာက္ ေခါင္းကို ေသနတ္က်ည္ထိၿပီး ငါ့ဆီကို ေရာက္လာတယ္။ ဆိုးဆိုးရြား႐ြားပဲကြာ။ သူ႔ဦးေႏွာက္က လံုးဝကို ပ်က္စီးၿပီး ရစရာမရွိေအာင္ ျဖစ္သြားတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီေကာင္ အေတာ္ သတၱိရွိတာပဲ။ ငါလည္း သူ႔ဦးေႏွာက္ကို ထုတ္ထားၿပီး ဘာနဲ႔ အစားျပန္ထိုးေပးရမလဲလို႔ စဥ္းစားတယ္။ ထူးဆန္းတယ္။ ဒီေကာင္ သတိတစ္ခ်က္ မလစ္သြားဘူး”
တတိယ ဆရာဝန္က စကားကို ဆက္မေျပာဘဲ ရပ္ထားသျဖင့္ သူ႔မိတ္ေဆြႏွစ္ဦးက
“ဆက္ေလကြာ … မင္းကလဲ”
“ငါက ေျပာသင့္ မေျပာသင့္ စဥ္းစားေနတာပါ”
“ေျပာပါကြာ … ငါတို႔ သူငယ္ခ်င္း … အရင္းႀကီးေတြပဲ”
“ေအး … အဲဒီ စစ္သားကို အခ်ိန္မရေတာ့တာနဲ႔ ဦးေႏွာက္မထည့္ေပးမိဘဲ ဒီအတိုင္း ျပန္ခ်ဳပ္ေပးခဲ့မိတယ္”
“အဲဒီေတာ့ … ဘာျဖစ္သြားလဲ”
“မင္းတို႔ ဒီစကားကို ဘယ္သူ႔မွ မေျပာဘူးလို႔ ကတိေပးရမယ္”
“ေပးတယ္ကြာ”
“အဲဒီေကာင္ သမၼတျဖစ္လာတယ္။ ငါတို႔ကို အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့တဲ့သမၼတမွာ ဦးေႏွာက္မရွိဘူးဆိုတာ ခုဆိုရင္ ငါတို႔ သံုးေယာက္ပဲသိတယ္။ မင္းတို႔ ေသတဲ့အထိ ဒီစကားကို ဘယ္သူ႔မွမေျပာဖို႔ ကတိေပးပါ”
“ေတာ္တယ္ကြာ။ ဒို႔ သံုးေယာက္ထဲမွာ သူငယ္ခ်င္းက အေတာ္ဆံုးပဲ။ ငါတို႔ မင္းကို ဂုဏ္ျပဳပါတယ္”
(သို႔ေသာ္ ထိုသံုးေယာက္ထဲမွ တစ္ေယာက္သည္ စာေရးဆရာတစ္ေယာက္ကို ျပန္လည္ေဖာက္သည္ခ်ခဲ့သည္)
(The Best Doctor)
၂၂.၁၂.၂၀၁၆
“တစ္ေန႔ ငါ့ဆီကို လူတစ္ေယာက္ ေရာက္လာတယ္။ သူက စက္ထဲမွာ လက္ႏွစ္ဘက္စလံုး ပါသြားၿပီးေတာ့ လက္ေမာင္းရင္းကေန ျဖတ္ပစ္လိုက္ ရတယ္။ ဒါေပမဲ့ ငါက သူ႔ကို လက္အစားထိုးၿပီး ထည့္ေပးလိုက္တယ္။ ခုဆိုရင္ ငါတို႔ႏိုင္ငံရဲ႕ အေကာင္းဆံုးနဲ႔ အေတာ္ဆံုး စႏၵရားတီးဆရာ ပညာရွင္ႀကီးဟာ ငါ့လူနာေပါ့”
“ေတာ္ပါေပတယ္ကြာ။ ကဲ … ငါေျပာမယ္”
ဒုတိယလူက စကားစလိုက္ၿပီးေနာက္
“ငါ့ဆီကိုလည္း လြန္ခဲ့တဲ့ သံုးႏွစ္ေလာက္က လူတစ္ေယာက္ ေရာက္လာတယ္။
ကားတိုက္ခံရၿပီး ေျခေထာက္ ႏွစ္ေခ်ာင္းစလံုး ျဖတ္ပစ္လိုက္ရတယ္။ ဒါေပမဲ့ ငါက သူ႔ကို ေျခေထာက္အစားထိုး ထည့္ေပးလိုက္တယ္။ ဒီႏွစ္ အိုလံပစ္ အေျပးခ်န္ပီယံဆုရွင္ဟာ ငါ့လူနာေလ”
“မင္းတို႔ ႏွစ္ေယာက္စလံုး ဘယ္ဆိုးလို႔လဲ။ ငါ့ လူနာအေၾကာင္း နားေထာင္ၾကည့္ဦး”
တတိယဆရာဝန္က သူ႔လူနာအေၾကာင္း စေျပာသည္။
“တစ္ေန႔ေတာ့ စစ္သားတစ္ေယာက္ ေခါင္းကို ေသနတ္က်ည္ထိၿပီး ငါ့ဆီကို ေရာက္လာတယ္။ ဆိုးဆိုးရြား႐ြားပဲကြာ။ သူ႔ဦးေႏွာက္က လံုးဝကို ပ်က္စီးၿပီး ရစရာမရွိေအာင္ ျဖစ္သြားတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီေကာင္ အေတာ္ သတၱိရွိတာပဲ။ ငါလည္း သူ႔ဦးေႏွာက္ကို ထုတ္ထားၿပီး ဘာနဲ႔ အစားျပန္ထိုးေပးရမလဲလို႔ စဥ္းစားတယ္။ ထူးဆန္းတယ္။ ဒီေကာင္ သတိတစ္ခ်က္ မလစ္သြားဘူး”
တတိယ ဆရာဝန္က စကားကို ဆက္မေျပာဘဲ ရပ္ထားသျဖင့္ သူ႔မိတ္ေဆြႏွစ္ဦးက
“ဆက္ေလကြာ … မင္းကလဲ”
“ငါက ေျပာသင့္ မေျပာသင့္ စဥ္းစားေနတာပါ”
“ေျပာပါကြာ … ငါတို႔ သူငယ္ခ်င္း … အရင္းႀကီးေတြပဲ”
“ေအး … အဲဒီ စစ္သားကို အခ်ိန္မရေတာ့တာနဲ႔ ဦးေႏွာက္မထည့္ေပးမိဘဲ ဒီအတိုင္း ျပန္ခ်ဳပ္ေပးခဲ့မိတယ္”
“အဲဒီေတာ့ … ဘာျဖစ္သြားလဲ”
“မင္းတို႔ ဒီစကားကို ဘယ္သူ႔မွ မေျပာဘူးလို႔ ကတိေပးရမယ္”
“ေပးတယ္ကြာ”
“အဲဒီေကာင္ သမၼတျဖစ္လာတယ္။ ငါတို႔ကို အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့တဲ့သမၼတမွာ ဦးေႏွာက္မရွိဘူးဆိုတာ ခုဆိုရင္ ငါတို႔ သံုးေယာက္ပဲသိတယ္။ မင္းတို႔ ေသတဲ့အထိ ဒီစကားကို ဘယ္သူ႔မွမေျပာဖို႔ ကတိေပးပါ”
“ေတာ္တယ္ကြာ။ ဒို႔ သံုးေယာက္ထဲမွာ သူငယ္ခ်င္းက အေတာ္ဆံုးပဲ။ ငါတို႔ မင္းကို ဂုဏ္ျပဳပါတယ္”
(သို႔ေသာ္ ထိုသံုးေယာက္ထဲမွ တစ္ေယာက္သည္ စာေရးဆရာတစ္ေယာက္ကို ျပန္လည္ေဖာက္သည္ခ်ခဲ့သည္)
(The Best Doctor)
၂၂.၁၂.၂၀၁၆
0 comments:
Post a Comment