Monday, August 1, 2011

ဖတ္ခဲ့ဖူးေသာ ဟာသမ်ား (၂)

[By Bhone Pyae] 

"ယားလို႔"
ပင္လယ္ျပင္အေတြ႕အၾကံဳမရွိေသးေသာ ပင္လယ္ဓါးျမအသစ္ႏွင့္ ဝါရင့္ပင္လယ္ဓါးျမႀကီးတို႔ အရက္ဘားတစ္ခုအတြင္း အတူအရက္ေသာက္ေနၾကသည္။ ပင္လယ္ဓါးျမႀကီးမွာ ေျခတစ္ဖက္ျပတ္ေနေသာေၾကာင့္ သစ္သားေျခေထာက္တပ္ထားသည္။ လက္ေကာက္ဝတ္ေနရာမွစ၍ ျပတ္ေနေသာလက္တစ္ဖက္တြင္လည္း သံခ်ိတ္ေကာက္ႀကီးကို တပ္ထားေသးသည္။ ႀကိဳးျဖင့္သိုင္းထားေသာသားေရပတ္ျဖင့္လည္း လပ္ေနေသာမ်က္လံုးတစ္ဖက္ကိုကာထားသည္။
ေရခ်ိန္ရလာၿပီျဖစ္သျဖင့္ ဓါးျမအသစ္က အရဲစြန္႔ၿပီးေမးသည္။
 “ ခင္ဗ်ားေျခေထာက္ကို ဘယ္လိုဆံုး႐ႈံးခဲ့ရတာလဲတုန္းဗ် ”
 “ Caribbian တိုက္ပြဲေတြဝင္ႏႊဲတုန္းက ရခဲ့တဲ့ဒါဏ္ရာေပါ့ကြာ…”
 “ ဒါဆို.. ခင္ဗ်ားလက္ကလည္း Caribbian တိုက္ပြဲေတြတုန္းက ရခဲ့တာပဲေပါ့၊ ဟုတ္လား..”
 “ မဟုတ္ဘူး.. ဒါက Persian ပင္လယ္ေကြ႔မွာ ငါးမန္းတစ္ေကာင္နဲ႔သတ္ခဲ့တုန္းကရခဲ့တာ ”
 “ ခင္ဗ်ားမ်က္လံုးကေရာ ”
 “ က်ဳပ္ေသာင္ျပင္မွာအိပ္ေနတုန္း ျခင္တစ္ေကာင္လာကိုက္လို႔ ”
 “ ေနပါဦး…ျခင္ကခင္ဗ်ားမ်က္လံုးကြ်တ္သြားေအာင္ကိုက္ႏုိင္ပါ့မလား။ ”
 “ အဲဒီေန႔က ငါ့လက္မွာသံခ်ိတ္တပ္ၿပီးတဲ့ေနာက္ေန႔ကြ။ ”


"ေၾကာ္ျငာ"

အာရပ္ေစာ္ဘြားမ်ားႏုိင္ငံရွိ ကုမၸဏီတစ္ခုမွ အားျဖည့္အခ်ိဳရည္စတင္ထုတ္လုပ္သည္။
ကုန္ပစၥည္းအေရာင္းျမႇင့္တင္ရန္အလို႔ဌာ ေၾကာ္ျငာကုမၸဏီတစ္ခုကိုငွားသည္။
ေၾကာ္ျငာကုမၸဏီက လမ္းဆံုလမ္းခြမ်ားတြင္ ပိုစတာဆိုင္းဘုတ္ႀကီးမ်ားကပ္ေလသည္။ ေၾကာ္ျငာဘုတ္တြင္ အကန္႔သံုးကန္႔ပါ၍
ပထမပံုမွာ ……. လူတစ္ေယာက္ သဲကႏၱာရထဲ၌ အားျပတ္၍ လဲေနပံုျဖစ္သည္။
ဒုတိယပံုမွာ ….. ထိုလူမွ ေၾကာ္ျငာမည့္အားျဖည့္အခ်ိဳရည္ကို ေသာက္ေနပံုျဖစ္သည္။
တတိယပံုမွာ …. လန္းဆန္း၍တက္ႂကြေနေသာ ထိုလူ၏ပံုျဖစ္ေလသည္။
ေၾကာ္ျငာဘုတ္မ်ားေထာင္ၿပီးမၾကာမီ ေၾကာ္ျငာကုမၸဏီမွ တာဝန္ခံအလုပ္ျပဳတ္ေလသည္။
အေၾကာင္းမွာ အာရပ္မ်ားစာဖတ္လွ်င္ အေနာက္မွစ၍ အေရွ႕သို႔ဖတ္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္။



"ေမာ္ေတာ္ပီကယ္ ကိုညီညီ"

မီးနီျဖတ္လာသည့္ကားအား ေမာ္ေတာ္ပီကယ္ညီညီ လွမ္းတားသည္။ ကားေမာင္းလာသူမွာ ေခ်ာေမာလွပသည့္ မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ျဖစ္ေနမွန္း အမွတ္မထင္ေတြ႔လိုက္ရသည္။
  “ လိုင္စင္ ခဏေလာက္ျပပါခင္ဗ်ာ ….”
  “ ရွင္…. လိုင္စင္ဆိုတာ ဘယ္လိုဟာမ်ိဳးလဲဟင္…”
  “ ေလးေထာင့္ေလး ေလဗ်ာ၊ အထဲမွာ ခင္ဗ်ားဓါတ္ပံုပါတယ္ေလ…”
ေကာင္မေလးက သူ႕အိတ္ထဲကိုရွာၿပီး အိတ္ေဆာင္မွန္တစ္ခ်ပ္ထုတ္ေပးသည္။ ညီညီ ယူၾကည့္ၿပီး
  “ ဟာ…ခင္ဗ်ားလည္း ေမာ္ေတာ္ပီကယ္ျဖစ္မွန္း ေစာေစာကသိရင္၊ က်ဳပ္ဘယ္တားမလဲဗ်။..”


"ကင္းေစာင့္ညီညီ"

ရဲေဘာ္ညီညီ ေရွ႕တန္း၌ကင္းေစာင့္တာဝန္က်ေနသည္။
 “ ေဟ့…ဟိုေရွ႕က ဘယ္သူလဲ..”
 “ ရဲေဘာ္ ေဇာ္လတ္ပါ…”
 “ စကားဝွက္ေျပာ”
 “ ၾကက္ဖ ”
 “ ေအး…မွန္တယ္၊ သြား ”
အတန္ၾကာ
 “ ေဟ့…ေရွ႕ကဘယ္သူလဲကြ..”
 “ ဒုတပ္ၾကပ္ ေအာင္ကိုျမတ္ပါ ”
 “ စကားဝွက္ေျပာ ”
 “ ၾကက္ဖ ”
 “ ေအး…မွန္တယ္၊ သြား..”
အတန္ၾကာ
 “ ေဟ့…ေရွ႕ကလာတာ ဘယ္သူလဲ ”
 “ ရဲေဘာ္ ကိုၿဖိဳးပါ ”
 “ စကားဝွက္ေျပာ ”
 “ အဲ…အင္း…ဟိုဒင္း…. ႏွံျပည္စုတ္ ”
 “ ေဟ့ေကာင္၊ ႏွံျပည္စုတ္မဟုတ္ဘူး… ၾကက္ဖကြ၊ ၾကက္ဖ။ ဒီေကာင္ ႏွံျပည္စုတ္နဲ႔ၾကက္ဖေတာင္ ခြဲမသိဘူး။….သြား..”
 “ !@$#@$###$@ ”


"လိွ်ဳ႕ဝွက္ခ်က္"

လူတစ္ေယာက္ အင္မတန္စိတ္႐ႈပ္ေနေသာပံုျဖင့္ အရက္ဘားထဲသို႔ဝင္လာၿပီး အရက္သံုးပုလင္းမွာၿပီး တထိုင္ထဲေသာက္သည္။ ေရခ်ိန္ကိုက္သြားေသာထိုသူအား ဆိုင္ရွင္က ဂ႐ုဏာသံျဖင့္ေမးသည္။
  “ ခင္ဗ်ား ေတာ္ေတာ္စိတ္ညစ္စရာမ်ား ၾကံဳလာရလား ”
  “ အင္း….ကြ်န္ေတာ့္အစ္ကိုအႀကီးက အေျခာက္ျဖစ္ေနတယ္ဆိုတာ ဒီေန႔မွသိလာလို႔ ”
ေနာက္တစ္ရက္ ထိုလူဆိုင္ထဲဝင္လာကာ အရက္သံုးပုလင္းမွာျပန္သည္။ ဆိုင္ရွင္မွ
  “ ဒီေန႔ေရာ ဘာစိတ္ညစ္စရာၾကံဳလာျပန္ၿပီလဲ ”
  “ ကြ်န္ေတာ့္ညီကလည္း မိန္းမစိတ္ေပါက္ေနတယ္ဆိုတာ ဒီေန႔မွသိရျပန္တယ္ဗ်ာ…”
ေနာက္တစ္ရက္ ထိုလူဆိုင္ထဲဝင္လာကာ အရက္သံုးပုလင္းမွာျပန္သည္။ ဆိုင္ရွင္မွ
   “ ဘာလဲ ဒီေန႔လည္း ခင္ဗ်ားမိသားစုဝင္ေတြထဲက တစ္ေယာက္ေယာက္က အေျခာက္ျဖစ္ေနတာ ခင္ဗ်ားသိလာရျပန္ၿပီလား…”
   “ အင္း…. ဒီတစ္ေခါက္က ကြ်န္ေတာ့္မိန္းမ.. ”


"အေသာက္သမား"

" ႐ုရွားမဂၤလာေဆာင္နဲ႕ ႐ုရွားအသုဘ ဘာကြာလဲ "
" အင္း… အသုဘမွာ အရက္ေသာက္မဲ့လူ တစ္ေယာက္ေလ်ာ့တယ္။"


"ေရသူမ"

အင္း......မိန္းမအေနနဲ့ကလည္း...မနိပ္ဘူး.....အဲ...ငါးအျဖစ္ ဟင္းခ်က္စားဖို႔ကလည္း သနားစရာ။


"ဘာသာျပန္"

မူလတန္းအဂၤလိပ္စာေမးခြန္း။ အဂၤလိပ္ဘာသာမွ ျမန္မာဘာသာကို ျပန္ဆိုရမည္ျဖစ္သည္။
    ၁ ) I put on my coat and found its first button was gone.
    ၂ ) He heard the phone ring and went to get the call.
ဒါကုိ ကေလးငယ္တစ္ေယာက္ ေျဖလိုက္တာက...
    ၁ ) Oh..Shit !
    ၂ ) Hello ~


"ၾကက္သားဟင္း"

စိတၱဇေဆးရံုတြင္ျဖစ္သည္။   
ေဆး႐ံုအုပ္.... “မနက္ျဖန္ က်န္းမာေရးဝန္ႀကီး လာစစ္ေဆးလိမ့္မယ္။ လာစစ္ေဆးတုန္း ငါက “အဟမ္း” လို႔ ေခ်ာင္းဟန္႔လိုက္ရင္ မင္းတို႔အားလံုး လက္ခုပ္တီးရမယ္ ၾကားလား...  လက္ခုပ္တီးတဲ့လူကို ၾကက္သားဟင္းေကြ်းမယ္”
ေနာက္တစ္ေန႔တြင္ က်န္းမာေရးဝန္ႀကီး လာေရာက္စစ္ေဆးသည္။ မိန္႔ခြန္းေျပာအျပီးတြင္ ေဆးရံုအုပ္က ၾကိဳတင္မွာၾကားထားသည့္အတိုင္း ေခ်ာင္းဟန္႔လိုက္သည္ႏွင့္ လူနာအားလံုး လက္ခုပ္တီးၾကသည္။ ထိုအခ်ိန္တြင္ လူနာတစ္ေယာက္က ႐ုတ္တရက္ေ႐ွ႕ထြက္ျပီး ဝန္ႀကီးကို ပါးတစ္ခ်က္႐ိုက္လိုက္ျပီး ေျပာသည္။
“ေဟ့ေကာင္...မင္းဘာလို႔ လက္ခုပ္မတီးတာလဲ။ ၾကက္သားဟင္း မစားခ်င္ဘူးလားကြ..ေဟ...”


"လက္ေရး"

တစ္ေန့ေသာ္...ဘုရင္ၾကီး၊ မိမိ၏ နန္းေတာ္ေရွ့ရွိ ႏွင္းဖံုးေနေသာ လမ္းအတိုင္း အပန္းေျဖလမ္းေလွ်ာက္သည္။ တစ္ေနရာ အေရာက္...ႏွင္းပံုေပၚတြင္ "ဘုရင္စုတ္ၾကီး" ဟူေသာ စာလံုးကို က်င္ငယ္ေရျဖင့္ ေရးထားေၾကာင္း ေတြ႕လိုက္ရာ. ဘုရင္ၾကီး ေဒါသပုန္ထျပီး ၄င္းႏွင္းပံုကိုဓါတ္ခဲြခန္းတြင္ DNA အျမန္ဆံုးစစ္ေဆးရန္ အမိန့္ေပးလိုက္သည္ ။ ေနာက္ တစ္နာရီအၾကာတြင္ တရားခံသည္"" ျမိဳ႔စားၾကီးျဖစ္ေၾကာင္း ေလွ်ာက္ထားၾကသည္။ ဘုရင္ၾကီးက  ျမိဳ႔စားၾကီးအား ခ်က္ခ်င္းသတ္ေစဟု အမိန့္ေပးလိုက္သည္။ ထို႔ေနာက္ အနည္းငယ္ စဥ္းစားျပီး ျဖည့္စြက္ေျပာသည္ ။
   "ဘုရင္မႀကီးကိုပါ သတ္ေစ..."
   "အရွင္မင္းႀကီး...ဘုရင္မၾကိးက ဘာဆိုင္လို႔ပါလဲ..ဘုရား.."
   "သူ႕ လက္ေရးကို ငါကိုယ္ေတာ္ ေကာင္းေကာင္း မွတ္မိတယ္..."






မႏုိင္ႏုိင္းစေန၊ ဆရာေမာင္ေကာင္းထိုက္၊ အင္တာနက္မွဟာသမ်ားကို မွီျငမ္း၊ ကိုးကား၊ ဘာသာျပန္၊ ကူးခ်၍ေဖာ္ျပလိုက္ပါသည္။
စိတ္က်ဥ္းက်ပ္၊႐ႈတ္ေထြးမႈမ်ားၾကားမွ တဒဂၤလြတ္ေျမာက္ေစရန္ အတြက္သာရည္႐ြယ္ပါသည္။

ေက်းဇူးတင္စြာျဖင့္
လြယ္အိတ္
(၁.ၾသဂုတ္.၁၁)

No comments:

Post a Comment