အေမရိကန္နဲ႕ ေပါင္းရင္ တန္ဖိုးႀကီးႀကီး ေပးဆပ္ရလိမ့္မယ္
by Padauk Myay on Sunday, November 20, 2011 at 12:06pm
(
တရုတ္ႏုိင္ငံက ဂလိုဘယ္တုိင္းမ္ အဂၤလိပ္ သတင္းစာဟာ တရုတ္ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီက
ထုတ္ေ၀တဲ့ သတင္းစာ ျဖစ္ၿပီး ပါတီ အာေဘာ္ သတင္းစာလို႕ ဆိုၾကပါတယ္။
ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏို ၁၈ ရက္ေန႔ထုတ္ သတင္းစာမွာ US Asia Pacific Strategy Bring
Steep Price ေခါင္းစဥ္နဲ႕ အယ္ဒီတာ အာေဘာ္တစ္ခု ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ အဲဒီ
အာေဘာ္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံ အပါအ၀င္ အာရွ ေဒသတြင္း ႏုိင္ငံေတြကို သတိ
ေပးထားတာလို႕ ယူဆႏုိင္ပါတယ္။ ထူးျခား သတိျပဳသင့္တဲ့ ေဆာင္းပါး ျဖစ္လုိ႕
ဘာသာျပန္ဆို ျဖန္႕ေ၀ေပး လိုက္ပါတယ္။ )
ႏုိ၀င္ဘာ ၁၉ ရက္ေန႕က်ရင္ အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံ ဘာလီၿမိဳ႕မွာ အေရွ႕အာရွ ထိပ္သီး အစည္းအေ၀းကို က်င္းပေတာ့မယ္။ အေမရိကန္က သူတို႕ အာရွ- ပစိဖိတ္ေဒသကို ျပန္လာၿပီ ဆိုတာကို အခ်က္ျပႏုိင္ဖို႕ အတြက္ ဒီထိပ္သီး ညီလာခံကို ေတာင္တရုတ္ ပင္လယ္အေရး ေဆြးေႏြးတဲ့ ဖိုရမ္အျဖစ္ ေျပာင္းဖို႕ လုပ္ေနတယ္။ တရုတ္ ဘက္ကေတာ့ ဒါမ်ိဳး လုပ္တာကို ျပင္းျပင္း ထန္ထန္ ဆန္႕က်င္တယ္လို႕ ေျပာထားၿပီးၿပီ။
အေမရိကန္- ၾသစေတးလ်၊ အေမရိကန္- ဖိလစ္ပိုင္ စစ္ေရး ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈ တိုးျမွင့္တာရယ္၊ အခု ကိစၥရယ္ဟာ အေမရိကန္ေတြရဲ့ အာရွ- ပစိဖိတ္ မဟာဗ်ဴဟာရဲ့ အစိတ္အပိုင္း တစ္ခုမွ်သာ ျဖစ္တယ္။ ဒီလုပ္ရပ္ေတြကို တရုတ္နုိင္ငံကို ျပင္းျပင္း ထန္ထန္ ဖိအားေပးရာ ေရာက္ခဲ့ၿပီး အခုေတာ့ တရုတ္ဘက္က တုန္႕ျပန္ ေဆာင္ရြက္ဖို႕ လိုလာေနၿပီ။
အေမရိကန္ဟာ အာရွမွ တရုတ္ကို ပစ္မွတ္ထားျပီး Soft Power သံတမန္ နည္းလမ္းေတြကို သံုးလာေနတယ္။ ဒါကို တားဖို႕ ဆိုတာ လက္ေတြ႕ မက်ဘူး။ ဒီလိုပဲ အာရွ ႏုိင္ငံတစ္ႏုိင္ငံၿပီး တစ္ႏုိင္ငံက တရုတ္ရန္က ကာကြယ္ဖို႕ ဆိုၿပီး အေမရိကန္နဲ႕ သြားၿပီး မဟာမိတ္ ဖြဲ႕ေနတာကိုလည္း တရုတ္ဘက္က ဘယ္လိုမွ လက္ပိုက္ ၾကည့္မေနႏုိင္ဘူး။ အဲဒီလို သေဘာထား ကြဲမႈေတြ၊ ပဋိပကၡေတြ ျဖစ္လာတဲ့ အခါက်ရင္ ဒါကို ကိုင္တြယ္ဖို႕ ဘယ္သူဆီမွာ အင္အားနဲ႕ နည္းလမ္းေတြ ပိုရိွသလဲ၊ ဒါဟာ ေျပာင္ေဆာ္တဲ့ အဆင့္ကို ေရာက္သြားမွာလား ဆိုတာကို စဥ္းစား ရေတာ့မယ္။ ဒါဟာ တကယ္ စိုးရိမ့္ရမယ့္ အခ်က္ပဲ။
သိသာ ထင္ရွားလာတဲ့ အခ်က္ကေတာ့ အေမရိကန္ဟာ အာရွ- ပစိဖိတ္ေဒသမွာ ပိုၿပီး လႈပ္ရွား လာေနတယ္၊ တရုတ္ရဲ့ အိမ္နီးနားခ်င္းေတြကို တရုတ္အေပၚ စိန္ေခၚမႈေတြ လုပ္လာေအာင္ အားေပးေနတယ္ ဆိုတဲ့ အခ်က္ပဲ။ ဒါဟာ Soft Power ကို အသံုးခ် နည္းသစ္တစ္ခုပဲ။
အာရွမွာ တရုတ္ ဆန္႕က်င္ေရး မဟာမိတ္ အဖြဲ႕တစ္ခု တည္ေထာင္မယ္ ဆိုရင္ေတာ့ အေမရိကန္ဟာ သူ႕မဟာမိတ္ေတြကို စီးပြားေရး အခြင့္အလမ္းေတြ ပိုရလာေအာင္ လုပ္ေပးဖို႕ လိုလိမ့္မယ္။ အဲဒီ ႏုိင္ငံေတြကို အေမရိကန္နဲ႕ ေပါင္းတာက ပိုၿပီး အက်ိဳးရိွတယ္လို႕ ယံုေအာင္ သက္ေသ ျပရလိမ့္္မယ္။ ေရပိုင္နက္ အျငင္းပြားမႈနဲ႕ ပတ္သက္ၿပီး ေထာက္ခံေၾကာင္း ပါးစပ္က ေျပာရံု၊ လံုၿခံဳေရး အကာအကြယ္ ေပးမယ္လို႕ သေဘာတူခ်က္ လက္မွတ္ ထိုးရံုနဲ႕ေတာ့ လံုေလာက္မွာ မဟုတ္ဘူး။
အဲဒီလို စီးပြားေရးအရ အက်ိဳးအျမတ္ ရိွေအာင္ လုပ္ေပးဖို႕ ဆိုတာလည္း လက္ရိွ အေမရိကန္ စီးပြားေရး တုန္႕ဆုိင္းေနပံုမ်ိဳးနဲ႕ မျဖစ္ႏုိင္ဘူး။ ေနာက္ၿပီး တရုတ္ကို ထိန္းခ်ဳပ္မယ္ ဆိုတဲ့ မဟာဗ်ဴဟာက အေမရိကန္ စီးပြားေရး နလံထူဖို႔ အတြက္ တရုတ္ ေစ်းကြက္ကို အသံုးခ်ရမယ္ ဆိုတဲ့ လက္ေတြ႕က်တဲ့ အျမင္နဲ႕ ဘယ္လိုမွ သဟဇာတ မျဖစ္ဘူး။
မဟာဗ်ဴဟာ သေဘာအရ ေျပာရင္ အာရွ- ပစိဖိတ္ေဒသမွာ အေမရိကန္- တရုတ္ အားၿပိဳင္မႈဟာ မေကာင္းဘူး။ ဒါေပမယ့္ တကယ္ၿပဳိင္ရင္ တရုတ္ဘက္က အေလးသာပါတယ္။ တရုတ္ႏုိင္ငံနဲ႕ ထိစပ္ေနတဲ့ အိမ္နီးနားခ်င္း ေဒသေတြမွာ အေမရိကန္က အသာ စီးရေနတယ္လို႕ ေျပာဖို႕ အေတာ္ ခက္တယ္။ တရုတ္နဲ႕ အိမ္နီးခ်င္း ႏုိင္ငံေတြၾကား စီးပြားေရး ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈ အလား အလာေတြက အရမ္း ေကာင္းေနတယ္။ တရုတ္ဟာ အဲဒီ စီးပြားေရး အလားအလာ ေကာင္းေတြကို အသံုးခ်ၿပီး ႏုိင္ငံေရး အက်ိဳးစီးပြားကို ကာကြယ္တတ္ဖို႕ အတြက္ ေလ့လာ သင္ယူရေတာ့မယ္။ အေမရိကန္ရဲ့ နယ္ရုပ္အျဖစ္ အသံုးခ်ခံမယ့္ ဘယ္ႏုိင္ငံမဆို တရုတ္ႏုိင္ငံထံက ရလာမယ့္ စီးပြားေရး အခြင့္အလမ္းေတြ၊ အက်ိဳး ေက်းဇူးေတြ အားလံုး ဆံုးရံႈး ရလိမ့္မယ္ ဆိုတာကို ထင္ရွားေအာင္ လုပ္ရမယ္။။ ဒီလိုသာ လုပ္လုိက္ရင္ အေမရိကန္ရဲ့ အကာအကြယ္ ဆိုတာက သိပ္ၿပီး ဆြဲေဆာင္မႈ ရိွေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး။
ေရပိုင္နက္ အျငင္းပြားမႈက အေရွ႕အာရွ ေဒသေရးရာေတြမွာ ေသးငယ္တဲ့ အစိတ္အပို္င္း တစ္ခုသာ ျဖစ္တယ္။ အေမရိကန္နဲ႕ ႏုိင္ငံတစ္ခ်ိဳ႕က သူတို႕ရဲ့ ပုဂၢလိက အက်ိဳး စီးပြားေတြကို ကာကြယ္ဖို႕ အတြက္ ဒါကို အသံုးခ်ေနတာပါ။ တရုတ္ဘက္က အဲဒီ ေဒသမွာ စီးပြားေရး တိုးတက္ေအာင္ တိုးခ်ဲ႕ လုပ္ေဆာင္ခဲ့မယ္ ဆိုရင္ ႏုိင္ငံေတြဟာ ေရပုိင္နယ္ အျငင္းပြားမႈေတြကို ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္တဲ့ နည္းလမ္းနဲ႕ ေျဖရွင္းမလား၊ အေမရိကန္ အလိုက်လုပ္ဖို႕ ဆံုးျဖတ္တဲ့ အတြက္ ေပးဆပ္ရမယ့္ဟာ ေတြကို ေပးဆပ္ႏုိင္မလား ဆိုတာ ေရြးခ်ယ္ရေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
အေရွ႕အာရွ ေဒသက ကိစၥေတြဟာ ပတ္သက္ေနတဲ့ ႏုိင္ငံေတြ အတြင္းမွာပဲ ညိွႏိႈင္း ေျဖရွင္းရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ တစ္ျခား အင္အားႀကီး ႏုိင္ငံတစ္ခုက ၀င္ပါဖို႕မလိုဘူး။ အေမရိကန္က ဒီေဒသကို စိုးမိုးႏုိင္ဖို႕အတြက္ သံုးတာထက္ တရုတ္က အေမရိကန္က စိုးမိုး မသြားေအာင္ တားဆီးဖို႕ လိုတဲ့ အရင္းအျမစ္ေတြ၊ နည္းလမ္းေတြ ပိုရိွတယ္။ တရုတ္ဘက္ကသာ စိတ္ရွည္ရွည္ ထားၿပီး လုပ္ေဆာင္ သြားမယ္ ဆိုရင္ တရုတ္ဆီက စီးပြားေရး အျမတ္ကို ခ်ဴယူမယ္၊ အေမရိကန္ကို လံုၿခံဳေရး အတြက္ အားကိုးမယ္ ဆိုတဲ့ ႏုိင္ငံေတြအတြက္ အနာဂတ္ မရိွႏုိင္ပါဘူး။
ႏုိ၀င္ဘာ ၁၉ ရက္ေန႕က်ရင္ အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံ ဘာလီၿမိဳ႕မွာ အေရွ႕အာရွ ထိပ္သီး အစည္းအေ၀းကို က်င္းပေတာ့မယ္။ အေမရိကန္က သူတို႕ အာရွ- ပစိဖိတ္ေဒသကို ျပန္လာၿပီ ဆိုတာကို အခ်က္ျပႏုိင္ဖို႕ အတြက္ ဒီထိပ္သီး ညီလာခံကို ေတာင္တရုတ္ ပင္လယ္အေရး ေဆြးေႏြးတဲ့ ဖိုရမ္အျဖစ္ ေျပာင္းဖို႕ လုပ္ေနတယ္။ တရုတ္ ဘက္ကေတာ့ ဒါမ်ိဳး လုပ္တာကို ျပင္းျပင္း ထန္ထန္ ဆန္႕က်င္တယ္လို႕ ေျပာထားၿပီးၿပီ။
အေမရိကန္- ၾသစေတးလ်၊ အေမရိကန္- ဖိလစ္ပိုင္ စစ္ေရး ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈ တိုးျမွင့္တာရယ္၊ အခု ကိစၥရယ္ဟာ အေမရိကန္ေတြရဲ့ အာရွ- ပစိဖိတ္ မဟာဗ်ဴဟာရဲ့ အစိတ္အပိုင္း တစ္ခုမွ်သာ ျဖစ္တယ္။ ဒီလုပ္ရပ္ေတြကို တရုတ္နုိင္ငံကို ျပင္းျပင္း ထန္ထန္ ဖိအားေပးရာ ေရာက္ခဲ့ၿပီး အခုေတာ့ တရုတ္ဘက္က တုန္႕ျပန္ ေဆာင္ရြက္ဖို႕ လိုလာေနၿပီ။
အေမရိကန္ဟာ အာရွမွ တရုတ္ကို ပစ္မွတ္ထားျပီး Soft Power သံတမန္ နည္းလမ္းေတြကို သံုးလာေနတယ္။ ဒါကို တားဖို႕ ဆိုတာ လက္ေတြ႕ မက်ဘူး။ ဒီလိုပဲ အာရွ ႏုိင္ငံတစ္ႏုိင္ငံၿပီး တစ္ႏုိင္ငံက တရုတ္ရန္က ကာကြယ္ဖို႕ ဆိုၿပီး အေမရိကန္နဲ႕ သြားၿပီး မဟာမိတ္ ဖြဲ႕ေနတာကိုလည္း တရုတ္ဘက္က ဘယ္လိုမွ လက္ပိုက္ ၾကည့္မေနႏုိင္ဘူး။ အဲဒီလို သေဘာထား ကြဲမႈေတြ၊ ပဋိပကၡေတြ ျဖစ္လာတဲ့ အခါက်ရင္ ဒါကို ကိုင္တြယ္ဖို႕ ဘယ္သူဆီမွာ အင္အားနဲ႕ နည္းလမ္းေတြ ပိုရိွသလဲ၊ ဒါဟာ ေျပာင္ေဆာ္တဲ့ အဆင့္ကို ေရာက္သြားမွာလား ဆိုတာကို စဥ္းစား ရေတာ့မယ္။ ဒါဟာ တကယ္ စိုးရိမ့္ရမယ့္ အခ်က္ပဲ။
သိသာ ထင္ရွားလာတဲ့ အခ်က္ကေတာ့ အေမရိကန္ဟာ အာရွ- ပစိဖိတ္ေဒသမွာ ပိုၿပီး လႈပ္ရွား လာေနတယ္၊ တရုတ္ရဲ့ အိမ္နီးနားခ်င္းေတြကို တရုတ္အေပၚ စိန္ေခၚမႈေတြ လုပ္လာေအာင္ အားေပးေနတယ္ ဆိုတဲ့ အခ်က္ပဲ။ ဒါဟာ Soft Power ကို အသံုးခ် နည္းသစ္တစ္ခုပဲ။
အာရွမွာ တရုတ္ ဆန္႕က်င္ေရး မဟာမိတ္ အဖြဲ႕တစ္ခု တည္ေထာင္မယ္ ဆိုရင္ေတာ့ အေမရိကန္ဟာ သူ႕မဟာမိတ္ေတြကို စီးပြားေရး အခြင့္အလမ္းေတြ ပိုရလာေအာင္ လုပ္ေပးဖို႕ လိုလိမ့္မယ္။ အဲဒီ ႏုိင္ငံေတြကို အေမရိကန္နဲ႕ ေပါင္းတာက ပိုၿပီး အက်ိဳးရိွတယ္လို႕ ယံုေအာင္ သက္ေသ ျပရလိမ့္္မယ္။ ေရပိုင္နက္ အျငင္းပြားမႈနဲ႕ ပတ္သက္ၿပီး ေထာက္ခံေၾကာင္း ပါးစပ္က ေျပာရံု၊ လံုၿခံဳေရး အကာအကြယ္ ေပးမယ္လို႕ သေဘာတူခ်က္ လက္မွတ္ ထိုးရံုနဲ႕ေတာ့ လံုေလာက္မွာ မဟုတ္ဘူး။
အဲဒီလို စီးပြားေရးအရ အက်ိဳးအျမတ္ ရိွေအာင္ လုပ္ေပးဖို႕ ဆိုတာလည္း လက္ရိွ အေမရိကန္ စီးပြားေရး တုန္႕ဆုိင္းေနပံုမ်ိဳးနဲ႕ မျဖစ္ႏုိင္ဘူး။ ေနာက္ၿပီး တရုတ္ကို ထိန္းခ်ဳပ္မယ္ ဆိုတဲ့ မဟာဗ်ဴဟာက အေမရိကန္ စီးပြားေရး နလံထူဖို႔ အတြက္ တရုတ္ ေစ်းကြက္ကို အသံုးခ်ရမယ္ ဆိုတဲ့ လက္ေတြ႕က်တဲ့ အျမင္နဲ႕ ဘယ္လိုမွ သဟဇာတ မျဖစ္ဘူး။
မဟာဗ်ဴဟာ သေဘာအရ ေျပာရင္ အာရွ- ပစိဖိတ္ေဒသမွာ အေမရိကန္- တရုတ္ အားၿပိဳင္မႈဟာ မေကာင္းဘူး။ ဒါေပမယ့္ တကယ္ၿပဳိင္ရင္ တရုတ္ဘက္က အေလးသာပါတယ္။ တရုတ္ႏုိင္ငံနဲ႕ ထိစပ္ေနတဲ့ အိမ္နီးနားခ်င္း ေဒသေတြမွာ အေမရိကန္က အသာ စီးရေနတယ္လို႕ ေျပာဖို႕ အေတာ္ ခက္တယ္။ တရုတ္နဲ႕ အိမ္နီးခ်င္း ႏုိင္ငံေတြၾကား စီးပြားေရး ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈ အလား အလာေတြက အရမ္း ေကာင္းေနတယ္။ တရုတ္ဟာ အဲဒီ စီးပြားေရး အလားအလာ ေကာင္းေတြကို အသံုးခ်ၿပီး ႏုိင္ငံေရး အက်ိဳးစီးပြားကို ကာကြယ္တတ္ဖို႕ အတြက္ ေလ့လာ သင္ယူရေတာ့မယ္။ အေမရိကန္ရဲ့ နယ္ရုပ္အျဖစ္ အသံုးခ်ခံမယ့္ ဘယ္ႏုိင္ငံမဆို တရုတ္ႏုိင္ငံထံက ရလာမယ့္ စီးပြားေရး အခြင့္အလမ္းေတြ၊ အက်ိဳး ေက်းဇူးေတြ အားလံုး ဆံုးရံႈး ရလိမ့္မယ္ ဆိုတာကို ထင္ရွားေအာင္ လုပ္ရမယ္။။ ဒီလိုသာ လုပ္လုိက္ရင္ အေမရိကန္ရဲ့ အကာအကြယ္ ဆိုတာက သိပ္ၿပီး ဆြဲေဆာင္မႈ ရိွေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး။
ေရပိုင္နက္ အျငင္းပြားမႈက အေရွ႕အာရွ ေဒသေရးရာေတြမွာ ေသးငယ္တဲ့ အစိတ္အပို္င္း တစ္ခုသာ ျဖစ္တယ္။ အေမရိကန္နဲ႕ ႏုိင္ငံတစ္ခ်ိဳ႕က သူတို႕ရဲ့ ပုဂၢလိက အက်ိဳး စီးပြားေတြကို ကာကြယ္ဖို႕ အတြက္ ဒါကို အသံုးခ်ေနတာပါ။ တရုတ္ဘက္က အဲဒီ ေဒသမွာ စီးပြားေရး တိုးတက္ေအာင္ တိုးခ်ဲ႕ လုပ္ေဆာင္ခဲ့မယ္ ဆိုရင္ ႏုိင္ငံေတြဟာ ေရပုိင္နယ္ အျငင္းပြားမႈေတြကို ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္တဲ့ နည္းလမ္းနဲ႕ ေျဖရွင္းမလား၊ အေမရိကန္ အလိုက်လုပ္ဖို႕ ဆံုးျဖတ္တဲ့ အတြက္ ေပးဆပ္ရမယ့္ဟာ ေတြကို ေပးဆပ္ႏုိင္မလား ဆိုတာ ေရြးခ်ယ္ရေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
အေရွ႕အာရွ ေဒသက ကိစၥေတြဟာ ပတ္သက္ေနတဲ့ ႏုိင္ငံေတြ အတြင္းမွာပဲ ညိွႏိႈင္း ေျဖရွင္းရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ တစ္ျခား အင္အားႀကီး ႏုိင္ငံတစ္ခုက ၀င္ပါဖို႕မလိုဘူး။ အေမရိကန္က ဒီေဒသကို စိုးမိုးႏုိင္ဖို႕အတြက္ သံုးတာထက္ တရုတ္က အေမရိကန္က စိုးမိုး မသြားေအာင္ တားဆီးဖို႕ လိုတဲ့ အရင္းအျမစ္ေတြ၊ နည္းလမ္းေတြ ပိုရိွတယ္။ တရုတ္ဘက္ကသာ စိတ္ရွည္ရွည္ ထားၿပီး လုပ္ေဆာင္ သြားမယ္ ဆိုရင္ တရုတ္ဆီက စီးပြားေရး အျမတ္ကို ခ်ဴယူမယ္၊ အေမရိကန္ကို လံုၿခံဳေရး အတြက္ အားကိုးမယ္ ဆိုတဲ့ ႏုိင္ငံေတြအတြက္ အနာဂတ္ မရိွႏုိင္ပါဘူး။
0 comments:
Post a Comment