Wednesday, October 5, 2011

ျမန္မာ့အေရး သေဘာထားအေထြေထြ

by Wai Maw on Thursday, October 6, 2011 at 9:16am

( စက္တင္ဘာ ၂၈ ရက္ေန႕ထုတ္ Wall Street Journal ရဲ့ အာေဘာ္ Caution on Burmese Reform နဲ႕ အဲဒီ အာေဘာ္ အေပၚ ျပန္လည္ ေဆြးေႏြးခ်က္မ်ားကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ ေဖာ္ျပ လိုက္ပါတယ္။ )
ၿပီးခဲ့တဲ့အပတ္က ႏုိင္ငံတကာ ပဋိပကၡ ေျဖရွင္းေရးအဖြဲ႕ ( ICG) က ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ လြန္ခဲ့တဲ့ ေျခာက္လက စၿပီး အရပ္သား တစ္ပိုင္း အစိုးရအဖြဲ႕ကို ဖြဲ႕စည္းၿပီးတဲ့ အခ်ိန္ကစလို႕ အေရးႀကီးတဲ့ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈေတြ ျဖစ္လာေနၿပီလို႔ ေကာက္ခ်က္ခ်ၿပီး အေနာက္ ႏုိင္ငံေတြက အျပဳသေဘာ တုန္႕ျပန္ဖို႕နဲ႕ ပိတ္ဆို႕မႈေတြ ရုပ္သိမ္းဖို႕ ေတာင္းဆိုသြားတယ္။ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲတာေတြ မယ္မယ္ရရ မျမင္ရေသးပဲနဲ႕ ICG က ဒီလို ေျပာလာေတာ့ ျမန္မာ့အေရး ေစာင့္ၾကည့္သူေတြ အံၾသသြားရတယ္။

စစ္အစိုးရက အရပ္၀တ္ လဲလိုက္တာ မွန္ေပမယ့္ ႏွစ္ေထာင္ေလာက္ ရိွတဲ့ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြက လြတ္မလာေသးဘူး။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ အက်ယ္ခ်ဳပ္က လြတ္လာေပမယ့္ ႏုိင္ငံတြင္း သြားလာခြင့္နဲ႕ ႏုိင္ငံေရးမွာ ပါ၀င္ခြင့္က အကန္႕ အသတ္နဲ႕ပဲ ရေသးတယ္။ ICG က ေဒၚစုၾကည္ကေန သမၼတက အျပဳသေဘာ ေဆာင္တဲ့ အေျပာင္းအလဲေတြ လုပ္ခ်င္ေနတယ္ ဆိုၿပီး ေျပာတဲ့စကားကို ကုိးကား ထားတယ္၊ ဒါေပမယ့္ ေဒၚစုၾကည္က ပိတ္ဆို႕မႈကို ဆက္ၿပီး သူမက ကၽြန္မတို႕ဟာ အေျပာင္း အလဲေတြရဲ့ အစကို စၿပီး ျမင္ေနရၿပီလို႔ သတိထားၿပီး ေျပာေနတာပါ။

ဒါဆုိရင္ ICG နဲ႕ တစ္ခ်ဳိ႕လူေတြက ျမန္မာအစိုးရ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲေနပါၿပီလို႔ အတင္းကာေရာ အသိအမွတ္ ျပဳခ်င္ေနရတာလဲ။ ျဖစ္ႏုိင္တာကေတာ့ သူတို႕အေနနဲ႔ အစိုးရက ပိတ္ဆို႕မႈေၾကာင့္ အမူအက်င့္ေတြ ေျပာင္းမွာ မဟုတ္ဘူးလို႕ တစ္သက္လံုး ယံုၾကည္ခဲ့လိုပဲ။ ICG ဟာ ဟုိတံုးထဲက ျမန္မာႏုိင္ငံကို ပိတ္ဆို႕တာဟာ မလိုအပ္တဲ့ ေဘးထြက္ ဆိုးက်ိဳးေတြပဲ ရမွာလို႕ အစဥ္အစိုက္ ေျပာခဲ့တာ ျဖစ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီ ပိတ္ဆို႕မႈေတြေၾကာင့္ပဲ အခုလို အေျပာင္းအလဲ အစကို ျမင္ခဲ့ရတာ မဟုတ္ဘူးလား။ ဒီအခ်ိန္က်မွ ICG က ဒီလက္နက္ကို လႊင့္ပစ္ဖို႕ ဘာလို႔ လာေျပာေနရတာလဲ။
ICG ရဲ့ တိုက္တြန္းခ်က္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႕ ဆက္ဆံေရးကို ဘယ္လိုပံုစံနဲ႔ လုပ္သင့္သလဲ ဆိုၿပီး ႏုိင္ငံတကာမွာ အျပင္းအထန္ ေဆြးေႏြးေနခ်ိန္မွာ ေပၚထြက္ လာခဲ့တာ ျဖစ္တယ္။ ဒီလဆန္းတံုးက အေမရိကန္ အထူး ကုိယ္စားလွယ္ ဒဲရစ္မစ္ခ်ယ္ဟာ ျမန္မာ ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႕ ေတြ႕ၿပီး ပိတ္ဆို႕ေရးကို ရုပ္သိမ္းေပးႏုိင္မယ့္ လိုအပ္ခ်က္ေတြကို ေဆြးေႏြးခဲ့တယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဧၿပီလတံုးက အီးယူက ပိတ္ဆို႕မႈ တစ္ခ်ိဳ႕ကို ဖယ္ရွား ေပးခဲ့တယ္။ အဲဒီလို ဆက္ဆံေရး ေႏြးေထြးေအာင္ ႀကိဳးစားမႈေတြဟာ ICG စာထဲမွာ ပါသလို ႏွစ္ေပါင္း ငါးဆယ္ေက်ာ္ အာဏာရွင္ စနစ္နဲ႔ အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ၿပီးတဲ့ ေနာက္မွာ ႏုိင္ငံေရး ေခါင္းေဆာင္သစ္ေတြ ေပၚလာၿပီး တုိင္းျပည္ကို အရင္ကနဲ႕ မတူတဲ့ လမ္းေၾကာင္းေပၚ တင္ေနၿပီ ဆိုတဲ့ စကားမွန္ရင္ေတာ့ လုပ္သင့္တာေပါ့။ ဒါေပမယ့္ လက္ေတြ႕မွာ ဘာမွ အသစ္ ေပၚထြန္းမလာပါဘူး။
ထုိင္းမွာ အေျခစိုက္တဲ့ သတင္းေထာက္ ဘာေတးလစ္တနာ ေရးသလိုပဲ ျမန္မာ ေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ အာဏာကို ထိန္းထားႏုိင္ဖို႔ အတြက္ ေလွ်ာ့လိုက္ တင္းလိုက္ လုပ္ေလ့ ရိွပါတယ္။ ၁၉၉၅ ခုႏွစ္မွာ ေဒၚစုၾကည္ကို လႊတ္တယ္။ ေနာက္ျပန္ဖမ္းၿပီး ေထာင္ခ်တယ္။ ၂၀၀၂ မွာ ျပန္လႊတ္တယ္။ ၂၀၀၃ က်ေတာ့ ျပန္ဖမ္းတယ္။ အဲဒီ မဟာဗ်ဴဟာနဲ႕ပဲ အေျပာင္းအလဲ နည္းနည္းေလး လုပ္ၿပီး အကူအညီေတြ မ်ားမ်ား ရေအာင္ လုပ္ႏုိင္ခဲ့တယ္။

ျမန္မာအစိုးရက ပိတ္ဆို႕မႈေတြကိုသာ ရုပ္သိမ္းၿပီးရင္ ေနာက္ထပ္ ျပန္ပိတ္ဆို႕ဖို႕ အရမ္းခက္မယ္ ဆိုတာကို နားလည္ ထားပါတယ္။ ဒ့ါေၾကာင့္ အခုရေနတဲ့ တိုးတက္မႈ ေသးေသး မႊားမႊားေလးေတြဟာ ပိတ္ဆို႕မႈ ရုပ္သိမ္း လိုက္တာနဲ႕ အကုန္ေပ်ာက္ ကုန္ဖို႔ မ်ားပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ပိတ္ဆို႕မႈကို ရုပ္သိမ္းဖို႔ ကိစၥကို ေျဖးေျဖးပဲ လုပ္ရမယ္၊ ေနာက္ျပန္လွည့္လို႔ မရတဲ့ ေျပာင္းလဲမႈေတြနဲ႕ ခ်ိတ္ဆက္ ထားရမယ္။
ဒါ့ေၾကာင့္ အေမရိကန္ ကြန္ဂရက္ ပိတ္ဆို႕မႈကို ေနာက္ထပ္ သက္တမ္း တစ္ႏွစ္ တိုးလိုက္တာဟာ မွန္တယ္။ တကယ့္ တိုးတက္မႈေတြ မရိွဘဲနဲ႕ ပိတ္ဆို႕မႈကို ရုပ္သိမ္း လိုက္မယ္ ဆုိရင္ ႏုိင္ငံတကာကို လြယ္လြယ္နဲ႕ အရူးလုပ္လို႕ ရတယ္လို႕ လူေတြက ျမင္ကုန္လိမ့္မယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ျမန္မာ ျပည္သူေတြ ရသင့္တဲ့ ဒီမိုကေရစီေရး ေျပာင္းလဲမႈေတြ ျဖစ္တဲ့အထိ ေစာင့္ဖို႕လိုမွာ ျဖစ္တယ္။
http://padaukmyay.blogspot.com/2011/09/blog-post_29.html

ျမန္မာ့အေရး သေဘာထားအေထြေထြ (၂)
( စက္တင္ဘာ ၂၈ ရက္ေန႕ထုတ္ Wall Street Journal ရဲ့ အာေဘာ္ Caution on Burmese Reform နဲ႕ အဲဒီ အာေဘာ္အေပၚ ျပန္လည္ ေဆြးေႏြးခ်က္မ်ား ကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ဘာသာျပန္ေဖာ္ျပလိုက္ပါတယ္။ )

ၿဗိတိသွ်သံအမတ္ေဟာင္း Derek Tonkin ေဆြးေႏြးခ်က္
၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ေအာက္တုိဘာလမွာ အေမရိကန္ လက္ေထာက္ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ကမ့္ဘဲလ္က အထက္ လႊတ္ေတာ္ ႏုိင္ငံျခား ဆက္ဆံေရး ေကာ္မတီေရွ႕မွာ ထြက္ဆုိခ်က္ ေပးေတာ့ ပိတ္ဆို႕မႈဟာ အစိုးရကို နည္းနည္းေလး မသက္မသာ ျဖစ္ေစတာပဲ ရိွတယ္လို႕ ၀န္ခံသြားခဲ့တယ္။ အဲဒီအခ်ိန္က ျပင္သစ္ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး လုပ္ေနတဲ့ ဘားနဒ္ကုရွ္နာ ကေတာ့ ၂၀၀၉ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံမွာ သူနဲ႕ စကားေျပာတဲ့ သူတုိင္းကို ပိတ္ဆို႕မႈဟာ လိုခ်င္တဲ့ ရလဒ္ ဘာမွ ရေအာင္ မလုပ္ႏုိင္ဘူးလို႕ ေျပာခဲ့တယ္။ အစိုးရကို ျပင္းျပင္း ထန္ထန္ ေ၀ဖန္ေနတဲ့ သူတုိင္းကလည္း အခုထိ ဒီအစိုးရဟာ ဘာမွ ေျပာင္းလဲမႈ မရိွဘူးလို႕ ေျပာတံုးပဲ။ ေျပာင္းလဲ ေနတာကို အသိအမွတ္ ျပဳတဲ့သူေတြ ကေတာ့ ဒီေျပာင္းလဲမႈေတြဟာ ပိတ္ဆို႕မႈေၾကာင့္ ျဖစ္လာတာ မဟုတ္ဘူး၊ ပိတ္ဆို႕မႈၾကားထဲက ျဖစ္လာတာလို႕ ဆိုတယ္။
ကၽြန္ေတာ္ ကေတာ့ Wall Street Journal ေျပာသလို အစိုးရက ေလွ်ာ့လိုက္ တင္းလုိက္ လုပ္လို႕ အကူအညီေတြ ရခဲ့တယ္ ဆိုတာ ဘာတစ္ခုမွ မေတြ႕ဘူး။ စစ္အစိုးရက သူ႕နည္းဗ်ဴဟာအရ ေဆာင္ရြက္ခဲ့တာေၾကာင့္ ႏုိင္ငံေရးအရ အသက္ရႈ ေခ်ာင္သြား တာေတာ့ ရိွတယ္။ ICG ေျပာေနတာက ရမ္းသမ္းၿပီး ပစ္လိုက္လို႕ အစိုးရကို မထိဘဲ ျပည္သူေတြကို ထိေနတဲ့ ပိတ္ဆို႕မႈမ်ိဳး ေတြကို ျပန္ၿပီး သံုးသပ္ဖို႕ ေျပာေနတာသာ ျဖစ္ပါတယ္။ ပိုင္ဆုိင္မႈေတြ ထိန္းခ်ဳပ္တာ၊ ဗီဇာ ပိတ္ပင္တာလို ေသေသခ်ာခ်ာ ပစ္မွတ္ထားတဲ့ ပိတ္ဆို႕မႈမ်ိဳး လုပ္လို႕ ရတယ္။ ဒါေပမယ့္ အေရးတႀကီး လိုအပ္ေနတဲ့ ႏုိင္ငံတကာ ေငြေၾကး ရန္ပံုေငြအဖဲြဲ႕နဲ႕ အာရွ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးဘဏ္တုိ႕ဆီက နည္းပညာ အကူအညီ မရေအာင္ ပိတ္ပင ထားတာမ်ိဳး ကေတာ့ မလုပ္သင့္ဘူး။ ေဒၚစုၾကည္ ကိုယ္တုိင္ကလည္း ပိတ္ဆို႕မႈရဲ့အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈေတြကို ကၽြမ္းက်င္သူေတြနဲ႕ ျပန္သံုးသပ္ သင့္တယ္လို႕ ေျပာထား ၿပီးသားပါ။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ အားလံုး အဲဒီလို ျပန္သံုးသပ္တာမ်ိဳး လိုေနပါတယ္။

ျမန္မာျပည္ဖြား စာနယ္ဇင္းသမား Rich Mookerdum
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကိုယ္တုိင္က သမၼတဦးသိန္းစိန္ဟာ ေျပာင္းလဲဖို႕အတြက္ စိတ္ဆႏၵ ရိွေနတဲ့တာေၾကာင့္ လက္တြဲလုပ္ ႏုိင္မယ္လို႕ ယံုၾကည္တယ္၊ အေျပာင္းအလဲေတြ ျဖစ္ဖို႕အတြက္ လမ္းစပြင့္ေနၿပီလို႕ ထင္တယ္ ဆိုၿပီး ေျပာသြား တာကိုေတာ့ မေကာင္းျမင္ သမားေတြ ထည့္မေျပာ မသြားပါလား။
ေဒၚစုၾကည္ရဲ့ ရန္ကုန္ျပင္ပ ပထမဆံုး ႏုိင္ငံေရး ခရီးစဥ္အျဖစ္ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၾသဂုတ္လက ပဲခူးကို သြားေတာ့ အစိုးရက လံုၿခံဳေရး လုပ္ေပးဖို႔ ကမ္းလွမ္းခဲ့ၿပီး သူကလည္း လက္ခံခဲ့တယ္။ အဲဒီေန႕မွာ ရဲေတြက သူ႕အလုပ္သူ ပိုင္ပုိင္ႏုိင္ႏုိင္ လုပ္သြားခဲ့ၿပီး လူေတြစိတ္အေႏွာင့္အယွက္ျဖစ္ေအာင္ တားဆီးတာမ်ိဳးမရိွခဲ့ဘူး။
ICG စာတမ္းမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ထိပ္တုိက္ ေတြ႕ေစမယ့္ အသံုးအႏႈန္းေတြကို သူ႕မိန္႕ခြန္းေတြထဲမွာ ေရွာင္ရွား ထားခဲ့ၿပီး အစိုးရကလည္း ဒါကို အျပဳသေဘာ ေဆာင္တယ္လို႕ ျမင္တယ္။ အစိုးရက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ပါတီ ေခါင္းေဆာင္ အေနအထား မဟုတ္ဘဲ အမ်ိဳးသား ေခါင္းေဆာင္ သေဘာထား ဆက္ဆံေနတာ ျဖစ္တယ္။ ၾကိဳက္ခ်င္ႀကိဳက္ မႀကိဳက္ခ်င္ေန ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ကြန္ျမဴနစ္ေဟာင္းေတြ၊ စစ္ဗိုလ္ေဟာင္းေတြ ႀကီးစိုးေနတဲ့ အင္န္အယ္လ္ဒီ အစြန္းေရာက္ သမားေတြဆီ ကေန ျငင္ျငင္ သာသာ ခြာထြက္ေနပါၿပီ။ တစ္ခ်ိန္က စိတ္ကူး စံျပဳ၀ါဒီ ေဒၚစုၾကည္ဟာ အခု လက္ေတြ႕၀ါဒီ ျဖစ္လာပါၿပီ။ ဒါဟာ အျမင္က်ယ္တဲ့ ႏုိင္ငံေရး လုပ္ေဆာင္ခ်က္ ျဖစ္ၿပီး လုပ္ရမယ့္ အခ်ိန္လည္း ေရာက္ေနပါၿပီ။
ပင္မ မီဒီယာႀကီးေတြနဲ႕ ဘာေတးလစ္တနာလို ျမန္မာ့အေရး ကၽြမ္းက်င္သူ အျဖစ္ ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ ထင္ေနတဲ့သူေတြက အဲဒီ ကြန္ျမဴနစ္ေဟာင္းေတြ အေၾကာင္း မေျပာၾကဘူး။ အခု ျမန္မာ့ အေၾကာင္း ကၽြမ္းက်င္သူ ဆိုတဲ့လူေတြ ေရးေနတဲ့ စာကို ဖတ္လိုက္ရင္ ဘာမွ မကၽြမ္းက်င္ဘူး ဆိုတာ ေတြ႕ရမွာပါ။ ကံမေကာင္းတာက အခုခ်ိန္အထိ ျမန္မာ့ အေၾကာင္းကို ေရေရရာရာ မသိဘဲ ေျပာေနတာေတြ ေတြ႕ေနရတံုး ဆိုတဲ့ အေျခအေနပဲ။

အခု ICG ကို အျပစ္ပံုခ်ေနတဲ့ ကိစၥဟာလည္း ျမန္မာ့အေရး တက္ႂကြ လႈပ္ရွားမႈကို အသက္ေမြး ၀မ္းေက်ာင္း အျဖစ္ လုပ္စားေနသူေတြ၊ အလိုလို ျဖစ္လာတဲ့ ျမန္မာ့အေရး ကၽြမ္းက်င္သူေတြ၊ ျမန္မာျပည္သူေတြ ခံစားေနရတဲ့ အခက္အခဲေတြနဲ႕ ေ၀းတဲ့ ေနရာမွာ ေရာက္ေနသူေတြက သူတို႕ ေငြတြင္းႀကီး ေပ်ာက္သြားမွာ စိုးရိမ္လို႕ ေသြးရူး ေသြးတန္း ထေျပာတာပါပဲ။
တကယ္ေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံ အတြက္ ဒီမိုကေရစီကုိ ပို႕ကုန္အျဖစ္ တင္သြင္းဖို႕ မလိုပါဘူး။ ျမန္မာ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းမွာ ရာစု ႏွစ္မ်ားစြာထဲက ဒီမိုကေရစီ အေျခခံ ရိွၿပီးသားပါ။ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္ လြတ္လပ္ေရး ရခ်ိန္မွာ က်င့္သံုးတဲ့ အေျခခံဥပေဒဟာ အင္မတန္ လစ္ဘရယ္ က်ပါတယ္။ ျမန္မာျပည္မွာ လူတုိင္း မဲေပးခြင့္ရိွတဲ့ အဲဒီအခ်ိန္တံုးက အေမရိကန္နဲ႕ ၾသစေတးလ်မွာ လူနည္းစုေတြ မဲေပးလို႕ မရေသးပါဘူး။ ( လူမည္းႏွင့္ အဘိုရီဂ်င္းမ်ားကို ဆိုလိုပါသည္ ။ဘာသာျပန္သူ)

ဒီမိုကေရစီကို ျပင္ပ အကူအညီ မပါဘဲ ေျပာင္းလို႕ရတယ္ ဆိုတာ ေတာင္ကိုရီးယားက သက္ေသျပခဲ့ ၿပီးၿပီ။ ကိုရီးယားဟာ ဘယ္သူ အကူအညီ၊ အားေပးမႈမွ မပါဘဲ စစ္အစိုးရကေန ဒီမိုကေရစီစနစ္ကို ေျပာင္းခဲ့တာပဲ။ အေနာက္ ဥေရာပမွာ ဒီမိုကေရစီ ထြန္းကားဖို႕ ႏွစ္ ႏွစ္ရာေက်ာ္ လုပ္ခဲ့ရတယ္။ ဒါေတာင္း ကမာၻစစ္ႀကီး ႏွစ္ခု ျဖစ္တာ မပါေသးဘူး။ ဒီေတာ့ ျမန္မာကုိေရာ အခ်ိန္ မေပးသင့္ဘူးလား ။

0 comments:

Post a Comment

စာမေရးျဖစ္ေတာ့တာေၾကာင့္ က်ေနာ္ႀကိဳက္ၿပီး ဖတ္ေစခ်င္တဲ့ စာေလးေတြကို တင္ထားပါတယ္ဗ်ာ

Followers

Total Pageviews

အမွာပါးစရာမ်ားရွိေနရင္

Pop up my Cbox

Blog Archive

အက္ဒမင္

အျခားက႑မ်ားကို ေလ့လာရန္

ရွာေဖြေလ ေတြ႔ရွိေလ

စာေပျမတ္ႏိုးသူမ်ား

free counters
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...