Muslim girl, 19, 'stoned to death after taking taking part in beauty contest'

Tuesday, May 31, 2011

မယ္ၿပဳိင္ပဲြ၀င္မိလို ့ေက်ာက္တံုးၿဖင္ ့ထုသတ္ခံရသည့္ ယူကရိန္းနုိ္င္ငံသူ မြတ္ဆလင္မိန္းကေလး...

မယ္ၿပဳိင္ပဲြမွာ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပဳိင္မိလုိ ့ သေဘာထားတင္းမာသူ မြတ္ဆလင္မ်ားရဲ ့ေဒါသထြက္မွဳခံခဲ ့ရ

တယ္လုိ ့ဆုိတဲ ့ကတ္တရာကုိရင္....

Murdered: Katya Koren was attacked after taking part in a beauty contest which her friends said angered hardline Muslims

ယူကရိန္းနုိင္ငံတြင္ လွယဥ္ေက်းမယ္ၿပဳိင္ပြဲတြင္ပါ၀င္ခဲ ့မိသည္ ့မြတ္ဆလင္မိန္းကေလးတစ္ဦးအား အစၥလာမ္
ဘာသာေရးဥပေဒ ရွာရီးယား အရေက်ာက္တံုးၿဖင္ ့ပစ္ေပါက္ကာ သတ္ၿဖတ္ခဲ ့သည္ဟုဆုိပါတယ္...
အသက္ ၁၉ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ကက္တရာကုိရင္ ရဲ ့ရုပ္အေလာင္းကုိ ကရုိင္းမီးယားေဒသမွ ရြာကေလးတစ္ရြာရွိ
သူမေနထုိင္ရာအိမ္အနီးတြင္ေတြ ့ရွိခဲ ့ႀကရတာၿဖစ္ပါတယ္...

သူမဟာ ေခတ္ဆန္သည္ ့ဆယ္ေက်ာ္သက္အရြယ္ႀကဳိက္အ၀တ္အစားမ်ားကုိ၀တ္ဆင္ရတာကုိႏွစ္သက္ပါ
တယ္လို ့သူမရဲ ့သူငယ္ခ်င္းမ်ားကဆုိႀကၿပီး မြတ္ဆလင္လူငယ္သံုးဦးက သူမကုိသတ္ၿဖတ္ခဲ ့တာၿဖစ္ၿပီး ၎
တုိ ့ရဲ ့လုပ္ရပ္ဟာ အစၥလာမ္ဘာသာထံုးစံအရ တရားမွ်တမွဳရွိတယ္လို ့ဆုိခဲ ့ႀကသည္ ့အတြက္ ရဲတပ္ဖဲြ ့က
ယခုအခါစံုစမ္းစစ္ေဆးမွဳေတြၿပဳလုပ္ေနခဲ ့ပါတယ္...

 ကတ္တရာေလးေနခဲ ့သည္ ့ေဒသ၊ ဒီလိုလွပသည္ ့ေတာေတာင္ေရေၿမေဒသတြင္ ေႀကကဲြ၀မ္းနည္းဖြယ္ရာ

အရုပ္ဆုိးအက်ည္းတန္သည္ ့ၿဖစ္ရပ္မ်ဴိးေတြ ရပ္တန္ ့ကုန္ဆံုးေစလိုပါၿပီ....

Rural: Katya Koren lived in the Crimea region of the Ukraine where her body was found buried in woodland

အဆုိပါလူငယ္သုံးဦးထဲမွ တစ္ဦးၿဖစ္သည္ ့အသက္ ၁၆ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ဘီဟယ္လ္ဂါဇီေယ ့ဗ္ ကုိေတာ ့ရဲတပ္
ဖဲြ ့ကယခုအခါဖမ္းဆီးထားခဲ ့ၿ႔ပီၿဖစ္ၿပီး သူမဟာ ရွာရီးယား ဘာသာေရးဥပေဒကုိခ်ဴိးေဖာက္ခဲ ့တာၿဖစ္တယ္
လို ့၎က ရဲတပ္ဖဲြ ့ကုိေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္...
သူမဟာ ေဒသဆုိင္ရာမယ္ၿပဳိင္ပဲြမွာ သတၱမေနရာရရွိခဲ ့ပါတယ္...
သူမဟာ အစၥလာမ္ဥပေဒကုိခ်ဴိးေဖာက္ခဲ ့တာမုိ ့( သူမကုိသတ္ၿဖတ္ခဲ ့မွဳအေပၚ ) ၎အေနႏွင့္ေနာင္တမရ
ရွိေႀကာင္း ဂါဇီေယ ့ဗ္ ကဆုိပါတယ္...
ရုိက္ႏွိက္ကန္ေက်ာက္၊ ထုႏွက္ထားလို ့ဒါဏ္ရာမ်ားၿဖင္ ့ၿပည္ ့ေနသည္ ့သူမရဲ ့ရုပ္အေလာင္းကုိ ေတာအုပ္
တစ္ခုအတြင္းၿမဳပ္ႏွံထားခဲ ့သည္ကုိ သူမေသဆံုးၿပီး ရက္သတၱပါတ္တစ္ပါတ္အႀကာမွာေတြ ့ရွိခဲ ့ႀကရတာၿဖစ္
ပါတယ္...
ရဲတပ္ဖဲြ ့ကေတာ့ လူသတ္မွဳၿဖင့္အမွဳဖြင္ ့ဆုိစံုစမ္းစစ္ေဆးေနပါတယ္...

ေက်ာက္တံုးၿဖင္ ့ပစ္ေပါက္ထုသတ္ကာအၿပစ္ေပးၿခင္းဟာ မြတ္ဆလင္ဘာသာ၀င္မ်ားအတြင္း သေဘာထား
ကဲြလဲြႀကသည့္အေႀကာင္းအခ်က္တစ္ခုၿဖစ္ၿပီး တစ္ခ်ဴိ ့ကအစၥလာမ္ဘာသာေရးဥပေဒအရ တရားမွ်တမွဳရွိ
တယ္ ( ယခုလုိေက်ာက္တံုးၿဖင္ ့ထုသတ္ရတာ ) လို ့ယူဆႀကၿပီး တစ္ခ်ဴိ ့ကေတာ ့ထုိယူဆခ်က္ကုိ သေဘာ
မတူႀကပါဘူး....

A teenage Muslim girl was stoned to death under 'Sharia law' after taking part in a beauty contest in Ukraine.
Katya Koren, 19, was found dead in a village in the Crimea region near her home.
Friends said she liked wearing fashionable clothes and police are now investigating claims that three Muslim youths killed her and claimed her death was justified under Islam.
One of the three, named as Bihal Gaziev, 16, now under arrest, told police she had 'violated the laws of Sharia'.
She came in seventh place in a beauty contest in her region.  Gaziev said he had no regrets about her death because she had violated the laws of Islam. 
Her battered body, buried in a forest, was found a week after her death. Police have opened a murder probe.
Stoning is a divisive subject among Muslims, with some groups interpreting it as Islamic law and others disagreeing. 

ကိုပီတာရဲ႕ အေတြးပံုရိပ္မ်ား ဘေလာ့ဂ္မွ ကူးယူေဖၚျပပါသည္။

Posted by peter kyaw | at 8:24 AM | 5 comments