ေမွ်ာ္လင့္ျခင္း ဧကရီ

Zaw Win Htun

(၁)

စုသည္ ငယ္စဥ္အခါက ေယာက်္ားဆန္ဆန္ ေနတတ္သည္။ အကိုျဖစ္သူ ေအာင္ဆန္းလင္းႏွင့္ တခန္းတည္း အတူေနျခင္းက အေၾကာင္းရင္း ျဖစ္ေပလိမ့္မည္။ အရင္းႏွီးဆံုးႏွင့္ အခ်စ္ဆံုး ေမာင္ႏွမ ၂ ေယာက္သည္ ၿခံ၀န္း အတြင္း ေနရာလပ္မက်န္ ေျပးလႊား ေဆာ့ကစားတတ္သည္။ အရင္းႏွီးဆံုး အကိုျဖစ္သူ ေရနစ္ေသဆံုးမွဳက စုအား ထိခိုက္ နာၾကင္ေစခဲ့သည္။

မိခင္ကဲ့သို႔ စိတ္ဓာတ္ခိုင္မာသူ ျဖစ္သည့္အေလ်ာက္ စိတ္ေျဖႏိုင္ခဲ့သည္။

-- သူမရွိေတာ့တာဟာ က်မအတြက္ေတာ့ မဟာဆံုးရွံဳးမွဳႀကီးပါ။ တကယ့္ကို စိတ္ထိခိုက္ခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ မေျဖဆည္ႏိုင္ေလာက္တဲ့ အရာေတာ့ မဟုတ္ခဲ့ပါဘူး--

မိခင္၏ သြန္သင္မွဳႏွင့္အတူ စုသည္ ငယ္စဥ္ကတည္းက စာအုပ္မ်ားစြာကို ဖတ္ခဲ့သည္။ ဘာသာေရး၊ ဂႏၱ၀င္စာေပ စသျဖင့္ စံုလင္ခဲ့သည္။ ႏိုင္ငံေရး၊ စစ္တပ္အသိုင္းအ၀ိုင္းတြင္ ႀကီးျပင္းခဲ့သူ ပီပီ စစ္ထဲ၀င္ၿပီး တုိင္းျပည္အတြက္ တာ၀န္ထမ္းမည္ဟု ဆံုးျဖတ္ထားေသာ္လည္း စာဖတ္မ်ားလာသည့္အေလ်ာက္ စာေရးဆရာ ျဖစ္ခ်င္လာျပန္သည္။ အသက္ ၁၂ ႏွစ္တြင္ ျမန္မာ့ဂႏၱ၀င္ စာေပမ်ားကို ဖတ္ရွဳေနၿပီျဖစ္သည္။ ေသးေသးသြယ္သြယ္ ကေလးမကို စာအုပ္တအုပ္ႏွင့္ အျမဲလိုလို ပူးတြဲ ေတြ႔ႏိုင္သည္။

မိသားစုသည္ ဘာသာေရးႏွင့္ ပတ္သက္လွ်င္ အျမင္က်ယ္ၾကသည္။ အေမဘက္က အဘိုးသည္ ခရစ္ယာန္ကိုးကြယ္သူတဦး ျဖစ္သည့္အေလ်ာက္ စုသည္ က်မ္းစာကို အဘိုျဖစ္သူအား ဖတ္ျပသည္။ အဘိုးျဖစ္သူက အျခား ဘာသာတရားမ်ားကို ေလးစားတန္ဘိုးထားရန္ သင္ျပေလ့ရွိသည္။

အေၾကာက္တရားကို ရင္ဆိုင္ႏိုင္ရန္ မိခင္က သင္ျပသည္။ စုသည္ အေမွာင္ကို အလြန္ေၾကာက္သည္။ အသက္ ၁၂ ႏွစ္အရြယ္တြင္ ညအခ်ိန္ တဦးတည္း ေအာက္ထပ္ဆင္းၿပီး ႏို႔ထယူကာ အေၾကာက္တရားကို အံတုခဲ့သည္။ အေမွာင္ခန္းမ်ားသို႔ လမ္းေလွ်ာက္ျခင္းျဖင့္ ေၾကာက္ရြ႔ံျခင္းကို ေက်ာ္လႊားႏိုင္ခဲ့သည္။

မူလတန္းတြင္ စုသည္ စာလုပ္ရသည္ကို ပ်င္းလွသည္။ အခ်ိန္ျပည့္ ကစားခ်င္သည္။ စာလုပ္ေစခ်င္ေသာေၾကာင့္ ေရွာင္ေနေသာ စစ္သားမ်ားကိုပင္ စိတ္ခု တတ္ေသးသည္။ ႀကီးျပင္းလာေသာ အခါတြင္မူ စုသည္ စာေတာ္သည္။ ဘာသာစကားသင္ယူမွဳတြင္ ပါရမီထံုသည္။ အခန္းထဲတြင္ အၿမဲတမ္း ထိပ္တန္းျဖစ္ေနေလသည္။

Bettina Ling. Aung San Suu Kyi: Standing Up for Democracy in Burma, Burmese Childhood. Women Changing The World 1999.

Photo: Suu at the age of six, Freedom from Fear